考虑携带大瓶饮料的随身行李旅客
请确认每个需要通过安检的机场对液体容器的规定。GOV.UK 表示,英国大多数机场限制容器容量为 100 毫升;希思罗机场允许携带容量不超过 2 升的容器。
只有在安检前喝完、放入托运行李,或确认机场允许携带这种容量的容器时,带 2 升运动饮料去机场才比较方便。GOV.UK 表示,英国大多数机场不允许携带容量超过 100 毫升的容器通过安检,即使容器没有装满也不行;希思罗机场则允许携带容量不超过 2 升的容器。其他情况下,可以考虑在安检后购买饮料,或带上粉剂,在安检后用水冲调。转机机场和返程机场的规定也要分别确认。
请确认每个需要通过安检的机场对液体容器的规定。GOV.UK 表示,英国大多数机场限制容器容量为 100 毫升;希思罗机场允许携带容量不超过 2 升的容器。
如果想在旅途中运动时喝运动饮料,可以根据计划饮用的量,比较产品配料、营养信息和每份容量。NHS 建议通过饮水补充身体活动流失的水分。
在安检后购买小瓶饮料,就不必提前带着家庭装大瓶饮料出行。如果能在安检后取水冲调,粉剂也是一种轻便的选择。
先确定饮料会在旅程的哪个阶段携带和饮用,再选择合适的容量和形式。
| 考虑因素 | 需要确认的内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 安检规定 | 确认出发、转机和返程机场对容器容量的限制。GOV.UK 表示,英国大多数机场只允许携带容量不超过 100 毫升的液体容器;希思罗机场允许携带容量不超过 2 升的容器。 | 我想确认未开封的饮料能否放在随身行李中带上飞机,而不只是能不能在安检前喝掉一部分。 |
| 饮料选择 | 查看具体产品的配料、每 100 毫升含糖量和每份饮用说明。NHS 建议通过饮水补充身体活动流失的水分。 | 如果只是普通候机,我可能只需要喝水。如果要选运动饮料用于旅途中的运动,我想了解每份饮料的成分。 |
| 容量与冲调方式 | 比较单瓶大容量饮料、多瓶 500 毫升装饮料和粉剂。安检前购买的 500 毫升饮料仍超过英国大多数机场的常规容量限制;粉剂则需要加水冲调。 | 我更愿意只带预计会喝完的量;如果能在安检后冲调,也可以带粉剂。 |
希思罗机场允许携带容量不超过 2 升的液体容器,但 GOV.UK 表示,英国大多数机场只允许携带容量不超过 100 毫升的容器。返程或转机机场可能有不同规定。
将 2 升装饮料放入随身行李前,请先确认所有需要通过安检的机场的规定。
与单瓶 500 毫升饮料相比,单瓶 2 升装饮料更重,也更占地方,而且可能无法带过安检。
先想好什么时候喝。如果打算在安检后饮用,可以比较小瓶即饮饮料和用水冲调的粉剂。
不同运动饮料的配料和含糖量各不相同。适合运动时饮用的产品,未必适合普通候机时饮用。
请查看具体饮料的标签。NHS 建议通过饮水补充身体活动流失的水分。
即饮运动饮料系列,本文以多瓶装的单瓶饮料为例。
Tesco Groceries 将 Powerade Golden Mango 列为 4 瓶装,每瓶 500 毫升。
Tesco Groceries 列有 500 毫升装的 Gatorade Cool Blue 即饮饮料;Ocado 则列有一款 Gatorade Hydration Booster 冲调粉条,可与 500 毫升水混合饮用。
以下商品包括独立瓶装即饮饮料和需要用水冲调的粉剂。它们都不是单瓶 2 升装;携带任何已装液体的瓶子通过安检前,请先确认机场规定。
暂无图片
4 瓶独立装,每瓶 500 毫升,可在安检后饮用或放入托运行李中携带,无需带上一整瓶 2 升装。商品信息显示,每 100 毫升含 6.3 克碳水化合物和 3.5 克糖。英国大多数机场的安检前常规容量限制低于单瓶容量。
暂无图片
如果能在安检后取水,这种独立粉条是轻便的替代选择,但它并非即饮运动饮料。产品说明建议将 1 条 8 克粉条加入 200–500 毫升水中冲调,并标明每份 8 克含糖量为 0 克。请遵循包装说明,包括每天最多使用 1 条,以及针对未满 18 岁人士和孕妇的相关限制。
英国大多数机场不允许:GOV.UK 表示,容量超过 100 毫升的液体容器不能通过安检,即使容器没有装满也不行。请确认具体出发机场,以及之后还需要再次通过安检的机场的规定。
希思罗机场表示,在 2、3、4 和 5 号航站楼,容量不超过 2 升的液体容器可以通过安检。但这项规定不代表转机或返程机场也允许携带。
只是候机并不意味着必须喝运动饮料。NHS 建议通过饮水补充身体活动流失的水分;如果打算在旅途中运动时喝运动饮料,可以比较产品配料和每份饮用说明。
如果能在安检后取水并冲调,就可以考虑这种选择。例如,Ocado 的 Gatorade Hydration Booster 商品说明建议将一条粉剂加入 500 毫升水中冲调。购买前请查看具体产品的配料和冲调说明。