为已知食物过敏者购买的人
将对方的饮食要求与产品最新的配料表、标注的过敏原及任何预防性提示逐一核对。Tesco Groceries 和 ASDA Groceries 所列的产品,在是否标注含大豆、小麦和大麦方面有所不同,但均标注含牛奶。
选择白巧克力分享装时,应根据所有食用者的需求核对产品最新的过敏原信息,而不是只看颜色、品牌或纯素标识。本文对比的 Milkybar、Cadbury 和 Maltesers 分享装均标注含牛奶;Cadbury 还标注含大豆,Maltesers White 则标注含大豆、大麦和小麦。牛奶过敏者都不适合食用这些产品。分享前仍须查看包装上的配料表及任何预防性过敏原提示。
将对方的饮食要求与产品最新的配料表、标注的过敏原及任何预防性提示逐一核对。Tesco Groceries 和 ASDA Groceries 所列的产品,在是否标注含大豆、小麦和大麦方面有所不同,但均标注含牛奶。
选购前,先确认每位食用者需要避开什么成分。Tesco Groceries 为 Milkybar Giant Buttons、Cadbury White Chocolate Buttons 和 Maltesers White 列出的过敏原各不相同,因此适合某个人的产品未必适合所有人。
请查看具体产品的过敏原信息,不要把纯素标识当作过敏原声明。英国食品标准局指出,预防性过敏原标签提示的是产品可能无意中含有某种过敏原。
首先排除含有不适合过敏原的产品;只有当产品最新标签符合食用者的要求后,再比较包装规格和口感。
| 优先检查项 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 牛奶 | 查看当前包装上的配料表和过敏原声明。Tesco Groceries 和 ASDA Groceries 所列的本文讨论的 4 款 Milkybar、Cadbury 和 Maltesers 产品均标注含牛奶。 | 如果分享者中有人必须避免牛奶,我需要先查看其他产品的标签,再选择合适的产品。 |
| 大豆及谷物 | Tesco Groceries 标注 Cadbury White Chocolate Buttons 100 g 含大豆,Maltesers White 126 g 含大豆、大麦和小麦。请核对具体产品,不要想当然地认为不同的纽扣形巧克力或袋装产品标注相同。 | 如果有人对大豆、小麦或大麦过敏,我需要将具体产品的过敏原声明与该食用者需要避免的成分进行核对。 |
| 预防性提示 | 请将“可能含有”等提示与配料表分开查看。英国食品标准局解释,预防性过敏原标签表示产品可能无意中含有某种过敏原,而非有意添加该成分。 | 我希望把交叉接触提示也考虑在内,尤其是当过敏者的管理建议要求进行这项检查时。 |
| 纯素标识 | 即使产品标注为纯素,也要查看完整的过敏原信息。仅凭纯素标识无法排除英国食品标准局所提示的交叉污染风险。 | 如果我为牛奶过敏者购买产品,就不能用“纯素”标识代替对产品过敏原信息的检查。 |
| 分享装规格 | 检查过敏原后,再比较包装规格和口感。ASDA Groceries 将 176 g 的 Milkybar Giant Buttons 分享装描述为约 6 份;Tesco Groceries 则介绍 Maltesers White 126 g 具有蜂窝状夹心,同时标注了其他过敏原。 | 如果是多人分享,我需要准备足够且适合大家食用的巧克力。但更大包装或不同口感不能凌驾于任何人的过敏需求之上。 |
Tesco Groceries 和 ASDA Groceries 所列的 Milkybar、Cadbury 和 Maltesers 分享装均标注含牛奶。
如果有人必须避免牛奶,请勿为其选择这些产品。应改选其他产品,并查看其最新过敏原信息和任何预防性提示。
Tesco Groceries 标注 Maltesers White 126 g 含牛奶、大麦、小麦和大豆,而其 Milkybar 和 Cadbury 纽扣巧克力产品的过敏原声明并不相同。
更换产品或包装形式时,请核对具体产品的配料表和提示。
纯素标识无法说明产品是否可能无意中含有某种过敏原。英国食品标准局将预防性过敏原标签视为针对这种可能性的单独提示。
请查看准备分享的产品所列配料、过敏原及任何预防性声明。
Tesco Groceries 提醒,产品配方调整可能会改变配料和过敏原信息,因此收藏的商品页面可能与手头的包装不符。
分享前请检查收到的包装,包括“可能含有”等提示是否有变化。
仅凭品牌名称无法判断产品是否适合过敏者;请以具体产品及当前包装上的信息为准。
Tesco Groceries 列有 94 g 袋装 Giant Buttons,ASDA Groceries 则列有 176 g 分享装。
Tesco Groceries 列有 100 g 袋装 White Chocolate Buttons;Joybuy 则列有名称不同的 White Giant Buttons 100 g 产品。
Tesco Groceries 列有 126 g 袋装 Maltesers White,内含蜂窝状夹心。
M&S Food 为其食品提供配料和过敏原标签;具体是否适合仍取决于单个产品。
Lindt Shop UK 提供多种形式的白巧克力,包括松露巧克力和巧克力排块。
只有当这款 Cadbury 巨型纽扣巧克力的过敏原信息符合所有食用者的要求时,才可将其作为分享选择。
暂无图片
这款 100 g 巨型纽扣巧克力适合分享,但前提是当前包装符合每位食用者的过敏原要求。产品信息标注含牛奶和大豆,并提示可能含有坚果和小麦;分享前请检查收到的包装。
不能。Tesco Groceries 和 ASDA Groceries 所列的 Milkybar Giant Buttons 94 g 和 176 g、Cadbury White Chocolate Buttons 100 g 以及 Maltesers White 126 g 均标注含牛奶。选择其他产品前,请先根据过敏者的需求检查其当前包装。
Tesco Groceries 标注 Cadbury White Chocolate Buttons 100 g 和 Maltesers White 126 g 含大豆。其 Milkybar Giant Buttons 94 g 商品页面以及 ASDA Groceries 的 176 g 商品页面,在所引用的过敏原信息中标注含牛奶,但未列出大豆。决定是否适合食用前,请检查当前包装及任何预防性提示。
不是。英国食品标准局将预防性过敏原标签解释为一种提示,表示产品可能无意中含有某种过敏原,例如生产过程中发生交叉污染。评估产品时,请将这类提示与配料表一并查看。
不够。英国食品标准局的研究明确区分了纯素标识与可能发生过敏原交叉污染的信息。请根据过敏者的需求,核对产品配料表及预防性过敏原声明。
可以先用线上信息筛选产品,但分享前请查看实际收到的包装。Tesco Groceries 提醒,产品配方调整可能会改变配料和过敏原信息。