办公室零食采购者
如果同事每人拿一份独立包装的零食,先确定你需要的是一根蛋糕棒,还是一包内含 3 块 Original Jaffa Cakes 的零食包。McVitie’s 和 Tesco 将这两种产品列为不同的包装规格。
如果希望每位同事拿一根独立包装的蛋糕棒,可以选 Jaffa Cake Bars。如果希望每人拿一份独立包装、内含 3 块普通 Jaffa Cakes 的零食包,可以选 Original Snack Packs;大包装则适合放进零食盒,与同事分享。请查看具体产品的配料信息;如果打开的是分享装,也要留意包装上的储存说明。
如果同事每人拿一份独立包装的零食,先确定你需要的是一根蛋糕棒,还是一包内含 3 块 Original Jaffa Cakes 的零食包。McVitie’s 和 Tesco 将这两种产品列为不同的包装规格。
如果同事会从已开封的包装中取蛋糕,请确保配料信息方便查看,并遵循储存说明。Sainsbury’s 和 M&S 均建议将各自的分享装产品开封后放入密封容器中。
先想好每位同事会拿哪种份量,再查看对应产品的标签。不要把所有 Jaffa Cakes 包装规格都当成同一种份量。
| 关注事项 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 包装规格 | McVitie’s Jaffa Cake Bars 每包有 5 根独立包装的蛋糕棒;Tesco 标注每根为 24.5 g。McVitie’s Original Snack Pack 则包含 6 包独立包装,每包 3 块蛋糕。Tesco 还将另一款 4 块装标为一份。 | 我希望每位同事拿一根蛋糕棒、一包内含 3 块蛋糕的独立包装,或从分享装零食盒中取蛋糕,而不会把不同规格搞混。 |
| 配料和过敏原 | 请阅读实际购买产品包装上的配料和过敏原信息。不要用蛋糕棒的产品信息代替 Original Snack Pack 的信息。 | 同事需要能够查看零食盒中蛋糕的具体配料。 |
| 开封后储存 | 将蛋糕转移到零食盒前,请先查看包装上的说明。Sainsbury’s 的 24 块装和 M&S 的黑巧克力橙味装均建议开封后放入密封容器中。 | 如果大家会在不同时间取用蛋糕,我需要有办法遵循开封产品的储存说明。 |
| 营养标签 | 对比营养数据时,也要确认标注的每份规格。Tesco 标注每根 24.5 g 的蛋糕棒含 97 kcal 和 11.6 g 糖;而每份 3 块的 Original Snack Pack 含 123 kcal 和 16.3 g 糖。这两种份量并非同一种产品。 | 我想查看大家实际会拿取的份量对应的营养数据,而不是把一根蛋糕棒和一块蛋糕直接比较。 |
一根独立包装的蛋糕棒、一包独立包装的 3 块 Original Jaffa Cakes,以及一包 4 块装零售产品,提供的份量各不相同。
比较外包装内的数量前,先确定每位同事应该拿哪种份量。
同事可能需要查看具体产品的配料信息,而分享装开封后的储存说明也可能印在包装上。
将蛋糕转移到零食盒时,请妥善留存这些信息,并遵循原包装上的储存说明。
以下品牌信息有助于区分独立包装和分享装,但不代表下方 Joybuy 商品也包含所有这些规格。
McVitie’s 提供独立包装的 Jaffa Cake Bars,以及每包含 3 块蛋糕的 Original Snack Packs。
Tesco 提供自有品牌橙味 Jaffa Cakes 双包装,可作为分享装的选择。
Sainsbury’s 提供自有品牌 24 块装分享包装,净含量为 282 g。
M&S 黑巧克力橙味 Jaffa Cakes 采用 125 g 分享盒,标注可供 11 份食用。
Waitrose 提供自有品牌 Mini Jaffa Cakes,净含量为 125 g,标注可供 5 份食用。
以下商品包括每份 3 块的独立包装,以及适合放入公用零食盒的 McVitie’s 大包装。如果你特别需要每人一根独立包装的蛋糕棒,请注意,这与下方展示的商品规格不同。
暂无图片
适合希望每人拿一份独立包装零食的办公室同事。这包产品包含 6 份 Original Jaffa Cakes,每份 3 块。每份是 3 块蛋糕,并非一根蛋糕棒;请查看实际收到产品包装上的配料和过敏原信息。
暂无图片
这款包装内含 80 块蛋糕,适合放入公用零食盒;它不是独立包装的单根蛋糕棒。开封或转移蛋糕前,请查看实际收到的包装上的配料信息和储存说明。
暂无图片
这款 330 g 三连装适合放入公用零食盒,包装规格与独立包装的单根蛋糕棒不同。请确保配料信息方便查看,并确认实际收到的包装上关于开封后储存的说明。
不是。Tesco 标注独立包装的蛋糕棒为 24.5 g,而 McVitie’s Original Snack Pack 每份独立包装内含 3 块蛋糕。请以各自产品的份量和配料信息为准。
请遵循所开封产品包装上的说明。Sainsbury’s 标注的 24 块装,以及 M&S 黑巧克力橙味 Jaffa Cakes,均建议开封后放入密封容器中。
请确保具体产品的配料和过敏原信息方便查看。Jaffa Cake Bar 和 Original Snack Pack 的配方不能混为一谈;无论放入零食盒的是哪种产品,都请留意其实际包装上的信息。