需要使用副屏的主持人
在笔记本电脑旁放置一台显示器，方便主持人在带领工作坊时随时查看操作说明、时间安排或参考资料。先确认笔记本电脑能否向显示器输出视频，再根据图书馆的照明情况调整屏幕位置，确保文字阅读舒适。
哪些人需要这样的配置？
使用公用笔记本电脑的团队
如果每次活动使用的笔记本电脑不同，能连接一台设备的显示器未必能连接另一台。请确认每台计划使用的笔记本电脑都具备视频输出，并备好所需线缆和电源；带 HDMI 接口的显示器可提供另一种连接方式。
需要直接操作屏幕内容的主持人
如果主持人需要在外接显示屏上直接翻阅或批注资料，触控功能就会派上用场。在选择触控型号前，先确认笔记本电脑和工作坊软件是否支持这种操作方式。如果只是查看内容，可能并不需要触控功能。
挑选时应关注什么？
先确认笔记本电脑的连接方式，再考虑坐得最远、仍需看清操作说明的人。这两项检查能帮你判断桌面小屏是否适用，然后再考虑便携性或其他操控功能。
| 关注事项 | 检查内容 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 连接与设置 | 确认具体笔记本电脑接口的视频输出能力，并测试计划使用的线缆。如果笔记本电脑型号不一，还要检查显示器的 HDMI 输入和供电要求。 | 即使工作坊使用的是公用笔记本电脑，我也希望活动开始时就能显示操作说明。约 42% 的消费者首先关注连接是否稳定。 |
| 操作说明是否清晰易读 | 在计划使用的位置打开一页真实的操作说明，检查文字大小、反光情况和支架的视角。 | 如果桌边的所有人都要看同一页内容，就必须确保大家不必挤到屏幕旁也能看清。约 33% 的消费者优先考虑近距离阅读的清晰度。 |
| 设备的搬运与收纳 | 检查显示器的重量、防护套和支架，并规划好摆放位置，确保线缆不会影响稳定性。 | 每次活动结束后，我都要收起设备，因此搬运和重新设置都应方便省力。约 25% 的消费者首先考虑移动和收纳是否方便。 |
选购时应避免的误区
-
以为所有 USB-C 接口都能传输视频
接口形状相同，并不代表显示器一定能正常连接。ASUS ROG 支持建议检查电脑和便携显示器上的 USB-C 接口是否都支持视频传输。
购买前，请查看笔记本电脑的具体规格，确认 USB-C 接口支持视频输出，例如 DisplayPort Alt Mode，并提前测试计划使用的线缆。如果改用 HDMI，还要确认显示器如何供电。
如果接口不兼容，可能需要在使用屏幕前另行准备合适的转接器或电源设备。
-
只看分辨率，不测试实际观看位置
更高的像素数有助于主持人近距离查看文档细节，但不代表每个座位的人都能看清小字。小尺寸屏幕也需要在室内照明条件下摆放在合适的位置。
在计划使用的桌面上打开一张真实的操作说明幻灯片，并从最远的预定座位试读。如果整个工作坊的人都要查看相同内容，请放大文字，或使用现有的大尺寸室内显示屏。
-
以为有了显示器就配齐了工作站
如果员工经常使用，屏幕只是工作站的一部分。英国健康与安全执行局表示，英国显示屏设备相关规定适用于每天连续使用此类设备 1 小时或以上的工作人员。
如果这符合主持人的日常工作情况，请将新的设备配置纳入图书馆的工作站评估，并处理评估中发现的风险。
-
以为每年都必须检测，或认为可以完全不检查
英国健康与安全执行局表示，相关规定并未为所有设备规定统一的便携电器检测方法或频率。设备仍须保持安全状态，并根据其用途和使用环境进行适当检查。
请遵循图书馆的设备维护安排，并在使用前检查线缆和外壳是否有明显损坏。如果风险评估要求进一步检查或测试，请及时安排。
值得考虑的品牌
以下示例展示了适用于工作坊操作说明的不同显示器配置。请根据具体型号进行评估，不要以为同一品牌的所有显示器都配备相同的接口或支架。
Dell
Dell Pro 14 Plus Portable Monitor P1425 体积小巧，适合主持人在笔记本电脑旁查看操作说明。
- Dell 的规格显示，P1425 配备 14 英寸、1920 × 1200 IPS 屏幕，采用防眩光表面设计，并带有可调节倾斜角度的支架。
- 请确认计划使用的笔记本电脑能通过所需的 USB-C 接口输出视频；如需多人共看，也应测试 14 英寸屏幕是否合适。
ASUS
如果桌面显示器可能需要连接不同的工作坊笔记本电脑，ZenScreen MB16AHV 值得考虑。
- ASUS 的规格显示，这款型号配备 15.6 英寸 Full HD IPS 屏幕、两个支持 DisplayPort Alt Mode 的 USB-C 接口、Mini HDMI 接口和倾斜角度调节功能。
- 请确认 HDMI 线缆和供电方式，并在室内照明条件下测试操作说明的可读性，不要只凭屏幕尺寸判断。
Lenovo
如果主持人需要直接在便携显示器上操作说明，ThinkVision M14t Gen 2 适合纳入考虑范围。
- Lenovo 的规格显示，这款型号配备 14 英寸、2240 × 1400 IPS 触摸屏，支持 10 点触控，并带有两个 USB-C 接口。
- 请确认主机和软件是否支持触控。如果屏幕只用于显示文档，那么这项控制功能可能用不上。
HP
HP Series 5 Pro 514pn 配备 14 英寸屏幕，适合主持人近距离查看文档。
- HP 列出的 514pn 规格包括 2560 × 1600 分辨率屏幕，以及一个最高支持 65 W 供电的 USB-C 接口。
- 更高分辨率并不能保证房间另一端的人也能看清。请确认笔记本电脑的连接方式，并在计划的观看距离下测试屏幕文字。
Joybuy 便携显示器
以下型号涵盖了适合工作坊操作说明的紧凑型副屏和桌面显示屏。请结合图书馆实际使用的笔记本电脑、座位安排和收纳空间进行选择；未经布局测试，不要将这里的产品视为室内显示屏的替代品。
暂无图片
ASUS ZenScreen Go MB16AHP FHD
如果主持人需要一台便携显示屏查看操作说明，且可能会使用不同的工作坊笔记本电脑，可以考虑这款型号。请针对每台计划使用的设备，确认视频输入、所需线缆和供电方式。
FHD 是这款型号名称中的一部分。请在图书馆的照明条件下测试实际操作说明的文字，并确认桌面摆放位置适合附近的观看者。
暂无图片
ASUS ZenScreen MB249C IPS USB-C
如果多人共用一张桌子，且希望有更大的显示区域，请先核对这款型号的尺寸是否适合桌面和收纳空间。计划在不同活动间搬动时，也要确认它的重量是否方便携带。
从型号名称可知，这款产品采用 IPS 屏幕并支持 USB-C 连接。请确认笔记本电脑的视频输出能力，并测试屏幕摆放位置是否方便目标人群阅读操作说明。
暂无图片
ASUS ZenScreen MB166CR FHD
如果工作坊笔记本电脑的视频连接方式已确认兼容，这款型号可作为近距离查看操作说明的屏幕。将其用于活动前，请先确认所需线缆。
型号名称表明这款产品采用 FHD 屏幕。请确认它在工作坊桌面上如何支撑和调节角度，并在计划使用的照明条件下测试操作说明。
暂无图片
UPERFECT 18.4-inch 4K QLED Portable Monitor
如果桌边小组需要比紧凑型副屏更大的显示区域，可以考虑评估这款 18.4 英寸屏幕。请先在计划的观看距离下打开一页操作说明，再判断屏幕尺寸是否足够。
产品列出的配置包括 3840 × 2160 分辨率、USB-C、Mini HDMI 和集成支架。请确认视频兼容性、转接器和供电需求、携带重量，以及稳定摆放所需的空间。
暂无图片
ASUS ZenScreen MB166C 15.6-inch Portable USB Monitor
如果主持人的笔记本电脑可以通过显示器的 USB-C 接口连接，这款产品可作为近距离使用的副屏。用于设备共用的工作坊前，请先确认笔记本电脑的视频输出能力。
产品列出的配置包括 Full HD IPS 屏幕和防眩光表面。Joybuy 显示，MB166C 采用 USB Type-C 接口，不带 HDMI 接口。请确认连接方式符合需求，并检查屏幕在桌面上的摆放位置。
关于工作坊显示屏的常见问题
任何笔记本电脑上的 USB-C 接口都能连接便携显示器吗？
不能。笔记本电脑和显示器需要具备兼容的视频连接方式，不能只看两者是否都有外形相同的 USB-C 接口。请检查笔记本电脑的具体接口和显示器输入是否支持视频传输，例如 DisplayPort Alt Mode，并测试计划使用的线缆；部分基于 USB 的显示连接方式则需要安装驱动程序。
一台便携显示器能让整个工作坊的人都看清操作说明吗？
不要默认小型便携显示器能让房间里的所有人都看清。PCMag 将小组演示列为便携显示器的用途之一；请从最远的预定座位测试实际操作说明。如果所有人都需要查看同一屏幕，建议使用现有的大尺寸显示屏或投影仪。
英国关于显示屏设备的规定是否适用于图书馆员工？
如果员工在日常工作中每天连续使用显示屏设备 1 小时或以上，相关规定就可能适用。英国健康与安全执行局表示，雇主必须评估适用的工作站并降低风险，同时考虑完整的设备配置，而不只是便携显示器。
法律是否要求每年对显示器进行便携电器测试（PAT）？
并没有规定所有显示器都必须按照固定的年度周期进行便携电器测试。英国健康与安全执行局表示，设备必须保持安全状态，适当的检查和测试方式取决于设备的用途和使用环境。请遵循图书馆的维护安排，并检查设备是否有明显损坏。