哪些人需要做选择？

机场咖啡馆及柜台服务采购人员

如果由员工在柜台制作饮品，选择茶叶形式前，请先确认热水供应方式，或了解现有设备是否适用。每款在售茶饮的配料和过敏原信息都应方便查阅。

贵宾休息室及自助服务运营方

现场有咖啡机，并不代表它一定适用某种茶胶囊。请核对机器的具体胶囊系统；如果机器具备合适的热水功能，茶包也能作为另一种草本茶冲泡方式。

希望增加无咖啡因选项的采购人员

请查看每款茶的咖啡因说明和配料，不要仅凭“草本茶”这一名称作判断。组合装还应便于员工或顾客辨认，并能按统一方式补货。

需要检查哪些方面？

比较不同茶品前，先确定冲泡方式。胶囊的选择取决于现场安装的机器；茶包和茶巢则需要有可行的热水冲泡服务。

茶包及独立包装茶包

适合选择的情况：能够提供热水，并希望供应草本茶但不依赖胶囊系统。

需要考虑：员工或顾客仍需要清晰的冲泡流程，并能查阅相应的产品信息。

草本茶胶囊

适合选择的情况：已确认具体茶胶囊适用于现场安装的机器，而且胶囊式服务适合该营业场所。

注意：Torrié 标明其茶胶囊适用于 OriginalLine；这并不能证明其适用于 Nespresso Professional 商用机器。

考量重点 检查内容 您的需求
机器兼容性 记录现场机器的品牌、型号和胶囊规格。订购前，确认具体茶胶囊适用于该系统；Torrié 标明其茶胶囊适用于 Nespresso OriginalLine。 我需要确认订购的茶品适用于营业场所现有设备，而不是想当然地认为所有咖啡机胶囊都能通用。
热水供应 确认热水来源及泡茶方式。Nespresso Professional 在其商用机器页面介绍了用于泡茶的热水功能；茶包和茶巢则采用独立的冲泡方式。 如果顾客或员工可以使用热水，我就可以考虑茶包，不必让草本茶供应依赖胶囊兼容性。
茶品及份量 查看每款茶的咖啡因说明和配料，再确认所选包装是否为独立小包装。Twinings 表示，其 Herbal Discovery Collection 中的每个茶包都单独装在信封袋中；这一说明并不适用于其他系列。 我希望提供多种标识清晰的草本茶口味，并能按照服务所需的形式进行储存和补货。
过敏原信息 留存每款茶最新的配料及过敏原信息，并确认根据销售或供应方式需要如何向顾客提供信息。英国政府指南涵盖预包装和非预包装食品及饮品。 顾客需要能够获取所选茶品及随茶供应配料的准确信息。

采购时容易忽略的问题

  • 误以为“适用胶囊”就能用于所有咖啡机

    Torrié 标明其茶胶囊适用于 Nespresso OriginalLine，而 Nespresso Professional 则介绍了带有泡茶热水功能的商用机器。名称中都有 Nespresso，并不能证明两者兼容。

    记录现场机器的型号和胶囊规格，再确认具体茶胶囊适用后下单。如果计划改用茶包，请检查热水供应配置。

    胶囊如果不适用，营业场所就可能积压无法用于预期服务的库存。

  • 把所有草本茶都当成可以互换的产品

    咖啡因说明和配料因具体茶品而异，不能一概套用于整个系列。Twinings 还特别提示，其 Herbal Discovery Collection 中有一款茶涉及甘草相关注意事项。

    准备供应每款茶前，请查看其最新配料表、咖啡因说明及包装上的注意事项。

  • 误以为独立密封包装就无需提供过敏原信息

    英国政府指南要求食品经营者提供食品及饮品的过敏原信息；具体采用何种标签或信息提供方式，取决于商品的销售或供应方式。

    留存每款茶的最新供应商资料，并确保面向顾客的信息及员工答复与实际供应的产品一致。

相关茶饮品牌

以下品牌展示了茶包、信封袋装及餐饮服务用茶等形式。列出某个品牌，并不代表其特定产品适用于某种机器胶囊系统。

Twinings

Twinings 提供茶包形式的草本浸泡茶，包括 Herbal Discovery Collection。

  • Twinings 表示，该系列的每个茶包都单独装在信封袋中。
  • 该系列采用茶包形式，并非咖啡机胶囊；请按具体茶款查看配料和注意事项。

Pukka

Pukka 表示，其产品系列包含多款以茶包形式销售的无咖啡因草本茶。

  • 品牌提供多种草本口味选择，包括薄荷、姜和洋甘菊。
  • 将具体茶包产品加入菜单前，请查看其配料、咖啡因说明和供应形式。

Clipper

Clipper 提供茶包形式的草本浸泡茶，其商店分类中也包含餐饮服务类产品。

  • 其茶包产品包括薄荷茶和柠檬姜茶。
  • 茶包不能视为适用于现场咖啡机的胶囊。

Teapigs

Teapigs 面向餐饮服务企业推广其茶巢产品，客户包括咖啡馆和餐厅。

  • Teapigs 表示，其茶巢内含完整茶叶、草本植物或香料，且批发业务没有最低订购量。
  • 茶巢需要用热水冲泡，并非咖啡机胶囊。

Joybuy 草本茶包

以下茶包适合正在考虑以热水冲泡草本茶的机场营业场所。请根据柜台或自助服务的实际需求，查看每款产品的包装形式、配料和过敏原信息；这些商品页面均未证明产品适用于胶囊咖啡机。

Twinings Superblends Wind Down Collection，20 个茶包

Twinings Superblends Wind Down Collection，20 个茶包

如果现场有热水供应、但没有适用的胶囊咖啡机，可考虑这款茶包组合。商品页面标示净含量为 33.2 g；用于柜台或自助服务备货前，请查看每款茶的包装形式及最新配料信息。

前往 Joybuy 查看
Twinings 柠檬姜茶，20 个茶包

Twinings 柠檬姜茶，20 个茶包

适合搭配热水供应的单一口味茶包。如果补货管理需要茶包独立包装，请确认这 20 个茶包是否单独包装；供应前还应查看最新的配料和过敏原信息。

前往 Joybuy 查看
Twinings 纯薄荷茶，80 包装

Twinings 纯薄荷茶，80 包装

适合搭配热水供应的薄荷茶包，商品名称标示为 80 份。请确认茶包是否单独包装，并确保顾客能够查阅最新产品信息。

前往 Joybuy 查看
Teapigs 洋甘菊花茶，15 个茶包

Teapigs 洋甘菊花茶，15 个茶包

这款洋甘菊茶包适合采用独立的热水冲泡方式。商品页面标示为 15 个茶包；为营业场所订购前，请确认当前包装的净含量、包装形式及配料信息。

前往 Joybuy 查看
Twinings Superblends 更年期系列，20 个茶包

Twinings Superblends 更年期系列，20 个茶包

这款茶包组合可用于热水冲泡服务，不适用于胶囊咖啡机。商品页面标示净含量为 40 g；规划供应前，请查看每款茶的配料和注意事项，并确认茶包的包装形式。

前往 Joybuy 查看

常见问题

机场咖啡机能使用任何草本茶胶囊吗？

不能。是否兼容取决于具体机器和胶囊规格。Torrié 标明其茶胶囊适用于 Nespresso OriginalLine，但这并不能证明它适用于 Nespresso Professional 设备或其他系统。购买前，请核对现场机器的型号和具体胶囊。

机场营业场所什么时候应考虑用茶包代替胶囊？

如果营业场所能供应热水，但尚未确认有兼容的茶胶囊系统，可以考虑使用茶包。如果需要独立包装的茶包，请核对具体产品：Twinings 表示，其 Herbal Discovery Collection 中的每个茶包都单独装在信封袋中，但这一说明并不适用于所有茶包产品。

英国机场餐饮企业需要提供草本茶的过敏原信息吗？

需要。英国政府指南要求食品经营者提供食品和饮品的过敏原信息，包括预包装和非预包装商品。请为每款在售茶品留存准确信息，并根据其销售或供应方式采用适用的信息提供方式或标签。

所有草本茶都能称为无咖啡因吗？

不要仅凭品类名称作此判断。Pukka 表示其有多款无咖啡因草本茶包，Twinings 则将 Herbal Discovery Collection 描述为天然不含咖啡因；向顾客作出此类说明前，请核对具体茶款的产品描述。

营业场所除了查看口味名称，还需要检查注意事项吗？

需要。Twinings 特别提示，其 Herbal Discovery Collection 中有一款茶涉及甘草相关注意事项。请阅读所选每款茶的最新配料和包装注意事项，不要只根据口味名称作判断。