为家庭储备饮用水
原味水的大瓶装或多瓶装适合全家共用。下单前请确认总容量、瓶数,以及存放整批水所需的空间。
如果一批水要供口味各异的人饮用,原味水更合适;如果更看重风味,可以选择无糖风味水,但除了糖含量,也要查看配料。标注为低糖的风味饮料不一定无糖。多人共用时,大瓶装或带出水口的箱装水可能更方便;如果要分发给每个人,则应比较小瓶装的瓶数和总容量。
原味水的大瓶装或多瓶装适合全家共用。下单前请确认总容量、瓶数,以及存放整批水所需的空间。
如果在意风味,请查看具体风味水标签,比较每 100ml 的糖含量,并检查配料表中是否含有甜味剂。无糖和低糖产品并不相同。
独立小瓶更方便分发或随身携带。多人共用的会议桌或茶水间则适合摆放大瓶装水,方便大家自行倒水。
先确定是多人共用还是每人单独携带,再比较具体饮品配方和每箱容量。
| 关注要点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 含糖量 | 比较具体口味每 100ml 的糖含量,再查看每份的容量。Volvic UK 标注,Touch of Fruit 无糖柠檬青柠味每 100ml 含糖 0g;而 Touch of Fruit 草莓味每 100ml 含糖 2.3g,每份 250ml 含糖 5.8g。 | 我想确认整箱装的是原味水、无糖风味水,还是仍含糖的风味饮料。 |
| 配料 | 查看配料表中的甜味剂、香料、酸度调节剂和防腐剂。Volvic UK 的无糖柠檬青柠味产品含有甜味剂;Sainsbury's 的 Perfectly Clear 夏日水果味产品则标明含有三氯蔗糖。 | 我在意风味,但买多瓶同一口味前,也想了解产品添加了哪些成分。 |
| 包装规格 | 将单瓶容量乘以瓶数,并确认是否有足够的存放空间。6 × 1.5L 装共 9L;12 × 500ml 装共 6L。Tesco Groceries 的原味水目录中有这两种规格。 | 大家会从公用的大瓶里倒水,还是每个人都需要一瓶方便带走? |
| 标签信息 | 比较不同瓶装规格每 100ml 的营养成分,并结合实际倒取的水量查看每份数据。若产品标有红黄绿营养标签,请仔细阅读,不要只看包装正面的描述。 | 再次批量订购前,我想确认具体配方。食品标准局和 Ipsos Northern Ireland 在 2024 年对北爱尔兰 611 名食品购物者开展的调查显示,49% 的受访者表示购物时会主动查看红黄绿营养标签;该数据并非专门针对瓶装水。 |
不同口味的含糖量可能不同。Volvic UK 标注,其无糖柠檬青柠味每 100ml 含糖 0g;而 Touch of Fruit 草莓味每 100ml 含糖 2.3g。
下单整箱前,请查看具体口味每 100ml 和每份的糖含量。
6 × 1.5L 装共 9L,而 12 × 500ml 装共 6L。因此,只看瓶数无法判断实际买到了多少水。
先计算总容量,再根据需求选择适合多人共用的大瓶装,或方便个人携带的小瓶装。
Volvic UK 和 Sainsbury's 列出的无糖风味水产品都含有甜味剂,配料表中还列出了其他添加成分。
请查看具体口味的配料表。如果想喝没有风味的水,请选择原味产品。
以下品牌和零售商的产品展示了不同的水类和风味水标签。请查看具体产品,不要假设同一品牌旗下所有产品的配方都相同。
品牌提供苏格兰原味泉水和无糖风味天然水两种不同选择。
天然矿泉水之选,适合希望对照标示矿物质成分的消费者。
其英国市场产品标签清楚呈现了无糖和含糖风味水之间的差异。
英国原味天然矿泉水,Tesco 提供 6 × 1.5L 多瓶装。
零售商目录提供多种原味水包装规格,也可对比风味水标签。
可通过该零售商的产品了解第三方无糖风味水的标签信息。
这里既有适合多人共用或个人携带的原味水,也有一款无糖风味水多瓶装。请根据所需配方和包装规格选择。
暂无图片
4 箱大容量水适合多人共用,前提是有空间存放和取水。产品信息介绍了水龙头式出水方式,并注明开封后需冷藏,并在 7 天内饮用完毕。
暂无图片
750ml 瓶装原味水适合分发给每个人,而不必从大瓶公用水中倒取。4 箱、每箱 12 瓶,共需预留空间存放 48 瓶水。
暂无图片
1.5L 瓶装适合家庭或共用厨房倒取饮用。每组 6 瓶共 9L;请预留空间存放 4 组。产品信息注明,开封后需冷藏,并在 7 天内饮用完毕。
暂无图片
大瓶装风味水适合多人共用;产品信息标注,每 100ml 含糖 0g。配料表列有三氯蔗糖和亚硫酸盐,如有顾虑请先查看配料。开封后请冷藏,并在 3 天内饮用完毕。商品页面提醒,瓶盖可能导致 36 个月以下儿童窒息。
暂无图片
12 瓶 1.5L 装原味水适合多人共用,方便倒取。产品信息标注,每 100ml 含糖 0g。如果你在意特定的矿物质组成,请查看瓶身标签,并为整箱水预留存放空间。
如果家人对口味的偏好不同,又希望避免添加香料或甜味剂,原味水更合适。如果在意风味,也可以选择无糖风味水,但请仔细查看具体配料:Volvic UK 和 Sainsbury's 的示例产品都含有甜味剂。
不是。Volvic UK 标注,Touch of Fruit 无糖柠檬青柠味每 100ml 含糖 0g;而 Touch of Fruit 草莓味每 100ml 含糖 2.3g,每份 250ml 含糖 5.8g。请查看计划订购口味的营养成分表。
如果大家会从公用水源倒水,选 1.5L 瓶装;如果每个人都需要随身携带一瓶,则选 500ml 瓶装。6 × 1.5L 装共 9L,12 × 500ml 装共 6L,因此除了瓶数和存放空间,也要比较总容量。
英格兰环境、食品与农村事务部的指南指出,天然矿泉水必须来自地下水源,符合规定的纯度和稳定性要求,并在上市销售前获得官方认可。苏格兰、威尔士和北爱尔兰适用单独的指南;英格兰的规定并非覆盖整个英国的完整规则。
请遵循具体产品瓶身上的说明。对于 Perfectly Clear 夏日水果味,Sainsbury's 建议置于阴凉处并避免阳光直射,开封后冷藏,并在 3 天内饮用完毕;其他产品的保存说明可能不同。