优先考虑双份浓缩咖啡的度假小屋房主
您希望能按照明确的说明，用咖啡豆制作一杯双份浓缩咖啡或两杯浓缩咖啡，而不是想当然地认为普通浓缩咖啡设置就能满足需求。
适合哪些人？
希望客人轻松上手的房东
不同的客人或清洁人员可能会使用咖啡机。您需要操作简单的控制界面，以及能在两次入住之间完成的清洁保养流程。
需要满足不同咖啡偏好的房东
您希望能供应浓缩咖啡和黑咖啡，也可能需要提供奶咖或多种咖啡豆选择，同时不忽视这些额外功能带来的准备和清洁工作。
选购时要关注什么？
如果双份浓缩咖啡是度假小屋的首要需求，应先决定由谁来制作饮品，再考虑奶咖功能或手动控制。
全自动咖啡机
适合以下情况：住客轮换频繁，需要直接选择饮品；请先确认具体机型制作双份浓缩咖啡的方式。
需要权衡：奶咖系统会增加清洁工作；而主打黑咖啡的机型可能不支持一键制作奶咖。
手动磨豆咖啡机
适合以下情况：常用者愿意使用内置磨豆机，自行制作并调整双份咖啡。
需要权衡：研磨、定量、压粉和手动打奶泡都需要亲自操作，比直接选择自动饮品更费心。
| 关注事项 | 检查内容 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 双份浓缩咖啡的制作方式 | 查看具体机型的说明书，确认是否支持 Espresso doppio、两杯浓缩咖啡、Twin Shot 或明确标注的双份咖啡控制功能。 | 我希望制作双份浓缩咖啡时不用猜普通浓缩咖啡按钮会出多少咖啡；约 36% 的消费者会优先关注是否有明确的制作方式说明。 |
| 客人操作是否方便 | 查看具体机型的控制界面，并确定饮品由客人还是房主制作。 | 客人更换频繁时，我希望他们不用学习手动制作浓缩咖啡的流程，也能选好饮品；约 29% 的消费者会将操作简便作为首要考虑因素。 |
| 两次入住之间的清洁保养 | 查看可拆卸部件、清洁和除垢说明，并确定由谁负责日常保养。 | 我希望清洁工作能纳入小屋的换客流程，而不是留给下一位客人；约 21% 的消费者会优先考虑保养是否省心。 |
| 饮品和咖啡豆选择 | 确认具体机型是否配有您需要的奶咖系统或独立咖啡豆仓。 | 如果客人喜欢不同的饮品或咖啡豆，我希望能提供相应选择，也愿意承担相关的清洁保养工作；约 14% 的消费者会优先考虑这种灵活性。 |
选购时容易忽略的问题
-
别以为浓缩咖啡图标就代表双份浓缩咖啡
仅有浓缩咖啡配方，并不能证明咖啡机配有专门的双份浓缩咖啡程序，或支持一次制作两份咖啡。
购买前，请查阅具体机型的说明文件，确认相应功能或实际操作步骤。
-
别把名称相近的机型当成同一款
De'Longhi 的 Magnifica Start ECAM222.20.B 规格列出了 Twin Shot 和传统奶泡器。Joybuy 此处展示的 Magnifica Start 是另一款 ECAM220.60.B，商品介绍注明配有自动奶咖系统。
请核对准备购买的商品页面上的完整型号、奶咖系统和随附配件，不要把一个版本的功能当成另一个版本也有。
-
添加自动奶咖功能，也要安排好清洁工作
奶咖系统和咖啡机其他部分一样需要定期保养。快速清洁奶咖系统，并不能代替机型要求的全面清洁和除垢流程。
根据客人可能会点的饮品选择自动奶咖功能，同时安排专人按照说明书要求进行保养。
如果机型要求除垢、滤芯保养或使用清洁产品，这些也都要纳入小屋的日常维护流程。
-
别忽视接待付费住客时的安全要求
供付费住客使用的设备，需要根据房屋情况制定维护方案，并履行适用的消防和电气安全责任。英国健康与安全执行局表示，在大不列颠，可能造成人身伤害的电气设备必须保持安全状态。
应将咖啡机、电源线、插头、插座位置和住客使用说明纳入房屋的安全及换客安排，并确认小屋所在地适用的规定。
值得考虑的品牌
De'Longhi
Magnifica Start 系列适合考虑让客人直接选择自动咖啡饮品的房东，但具体功能取决于完整型号。
- De'Longhi 的 ECAM222.20.B 规格列出了 Twin Shot、可调饮品容量、1.8 L 水箱和 250 g 咖啡豆仓。
- 该机型配备传统奶泡器，需要手动操作；不要想当然地认为其他 Magnifica Start 版本也具备相同功能。
JURA
ENA 4 是一款小巧的全自动咖啡机，主打黑咖啡，适合以浓缩咖啡为主的配置。
- JURA 英国官网的 ENA 4 规格列出了 Espresso doppio 和 Caffè doppio，说明书也提到了两杯浓缩咖啡。
- 该机型列出的特色饮品以黑咖啡为主；如果自动奶咖是必需功能，请考虑其他机型。
Philips
如果客人除了浓缩咖啡和黑咖啡，还可能想喝卡布奇诺，Series 2300 EP2339/40 值得考虑。
- Philips 为 EP2339/40 列出了 4 种一键饮品、可调咖啡浓度和容量，以及 LatteGo 奶咖系统。
- 如果要将其作为小屋的主力机型，请先确认这款具体型号制作双份浓缩咖啡的方式。
Melitta
Melitta 的不同产品系列分别适合小巧的黑咖啡配置，以及需要更多饮品或咖啡豆选择的场景。
- Melitta 称 Purista 宽 20 cm，支持直接选择浓缩咖啡并提供清洁辅助；另一款 Barista SE 则列有 18 种特色饮品和双仓咖啡豆仓。
- 这两款是不同的咖啡机。请确认所选具体机型是否支持双份浓缩咖啡，以及是否具备其他所需功能。
Joybuy 度假小屋浓缩咖啡机推荐
以下推荐包括采用不同奶咖配置的全自动咖啡机，以及带内置磨豆机的手动机型。要制作双份浓缩咖啡，请确认具体版本的制作方式，并判断其操作流程更适合客人还是愿意亲自操作的房主。
暂无图片
De'Longhi Magnifica Start ECAM220.60.B，黑色
如果客人希望直接选择咖啡饮品，并享用自动制作的奶咖，可以考虑这款全自动机型；请确认其双份浓缩咖啡制作步骤是否适合客人操作。
商品名称注明配有自动奶咖系统和 4 种一键配方。不要想当然地认为它也具备 ECAM222.20.B 的 Twin Shot 功能。
暂无图片
De'Longhi Magnifica Start ECAM220.22.GB，黑灰色
如果小屋需要让客人直接选择咖啡饮品，同时有人可以手动制作奶咖，这款全自动机型值得考虑；请确认其双份浓缩咖啡的制作步骤是否适合客人操作。
商品名称注明配有 4 种一键配方和奶泡管。手动制作奶咖会增加日常保养工作。
暂无图片
De'Longhi La Specialista Arte EC9155.MB，银黑色
如果双份浓缩咖啡由房主而非轮换入住的客人制作，且房主愿意完成额外操作，可以考虑这款手动磨豆咖啡机。
商品名称说明这是一款带奶泡器的半自动浓缩咖啡机。设置小屋的日常操作流程前，请确认具体的咖啡萃取控制方式和清洁说明。
暂无图片
Sage the Barista Pro SES878BTR4GEU1，黑松露色
这款手动机型适合愿意亲自制作咖啡、而非依赖一键饮品的常用者；购买前请确认双份咖啡控制功能的使用方式。
商品名称注明配有 30 档研磨设置和手动蒸汽棒。请根据小屋的摆放空间和使用需求，核对咖啡机尺寸及保养说明。
暂无图片
Sage the Barista Express BES875UK，配温控奶缸
如果愿意亲自操作的房主想制作浓缩咖啡和奶咖，可以考虑这款手动咖啡机；请确认双份粉碗和控制功能是否适合计划制作的饮品。
商品名称注明配有 16 档研磨设置、PID 温度控制、蒸汽棒和温控奶缸。请预留手动制作和清洁所需的时间。
常见问题
所有全自动咖啡机上的浓缩咖啡按钮都能制作双份浓缩咖啡吗？
不是。请查阅具体机型的说明文件，确认其双份浓缩咖啡制作方式：JURA 为 ENA 4 列出了 Espresso doppio，De'Longhi 则为 Magnifica Start ECAM222.20.B 列出了 Twin Shot。不要以为同一系列的其他机型也具备这些功能。
度假小屋应该选全自动还是手动咖啡机？
如果轮换入住的客人需要直接选择饮品，那么全自动咖啡机更合适，前提是具体机型能满足双份浓缩咖啡的需求。手动咖啡机则适合愿意在制作后完成研磨、定量、压粉和清洁工作的常用者。
咖啡机应该多久清洁一次？
请按照具体机型的说明书进行清洁，并安排负责小屋换客事务的人执行日常保养。清洁、除垢和滤芯保养是不同的工作；奶咖系统的快速清洁功能不能代替整机保养。
度假出租房的咖啡机依法必须每年进行便携式电器检测（PAT）吗？
根据英国健康与安全执行局的说明，在大不列颠，便携式电器检测并非一概适用的法定义务。可能造成人身伤害的电气设备必须保持安全状态；是否进行目视检查，以及是否安排合格人员检查或测试，应根据电器及其使用环境决定。
如果小屋接待付费住客，需要注意什么？
应将咖啡机纳入房屋适用的安全和维护安排。GOV.UK 关于英格兰自助式度假住宅的指南涵盖相关要求，其中针对接待少量付费住客的住宿的指南也说明了火灾风险评估责任。请根据小屋所在地确认适用规定，不要将英格兰专属指南直接套用于整个英国。