为多人准备英式肉馅饼配土豆泥的家庭
4 罐独立密封的 400g 番茄罐头,方便按需开罐制作酱汁,其余罐头可以保持未开封状态。4 × 400g 装总重为 1.6kg,但实际能做多少份,取决于食谱和酱汁的用量。
准备英式肉馅饼配土豆泥时,如果这顿饭和之后几餐都要用到几罐番茄,4 × 400g 装会很实用:每次只需开一罐。想要自己把番茄炖软、捣碎,可以选普通切块番茄;想从更细的口感开始,则可选细切番茄。开罐后如有剩余,请按照具体产品的说明妥善保存。
4 罐独立密封的 400g 番茄罐头,方便按需开罐制作酱汁,其余罐头可以保持未开封状态。4 × 400g 装总重为 1.6kg,但实际能做多少份,取决于食谱和酱汁的用量。
如果之后还计划做其他番茄料理,组合装能让你随时取用更多 400g 罐装番茄,而不必在准备这顿饭时一次性全部开罐。可根据预计要做的餐食选择合适的罐数。
如果不希望酱汁里有明显的番茄块,细切番茄可能更合适。Cirio 将其 Polpa Finissima 描述为切得非常细、质地浓稠;这是制造商的产品描述,并非对成品酱汁的比较结论。
先估算需要制作多少酱汁,再选择番茄的切法,并查看包装上关于开罐后剩余内容物的保存说明。
| 考虑因素 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 包装规格 | 查看罐数和每罐净含量。4 罐 400g 装总重为 1.6kg,但包装标注的食用份数并不能说明你的食谱能做出多少酱汁。 | 我希望这顿饭的番茄用量充足,同时能把暂时用不到的罐头留着,未开封用于其他食谱。 |
| 番茄切法 | 查看产品是普通切块、细切还是整颗去皮番茄。如果食谱需要细腻的酱汁,整颗番茄需要进一步捣碎。 | 如果想做口感不那么粗糙的酱汁,我更愿意直接选细切番茄,而不是自己把大块番茄捣碎。 |
| 配料 | 查看具体罐头上的配料表。Tesco 和 Sainsbury’s 的普通切块番茄产品介绍中,配料为番茄和番茄汁;其他产品的描述可能不同。 | 加入英式肉馅饼配土豆泥的酱汁之前,我想了解番茄底料中含有哪些成分。 |
| 开罐后保存 | 按照具体产品的保存和开罐后食用期限说明操作。Sainsbury’s 建议将开罐后的切块番茄冷藏,并在 2 天内食用;不同产品的说明可能有所不同。 | 如果晚餐时没有用完一整罐,我需要按照包装说明妥善保存剩余内容物。 |
四罐装中未使用的罐头可以保持密封,但一旦开罐,剩余内容物的保存期限就要按照具体产品的说明来计算。
按酱汁所需的用量开罐。如果有剩余,请按照包装说明转移到合适的容器中冷藏,并安排好食用时间。
产品所说的浓稠或细切,描述的是番茄的初始质地,并不能说明每个人做出的英式肉馅饼配土豆泥酱汁都会是什么味道。
根据你想要的烹饪效果选择切法。如果是第一次尝试不熟悉的口感,可以先买单罐装。
GOV.UK 区分了最佳食用日期和食用期限:前者关乎食品品质,后者关乎食品安全。未开封罐头上的日期不能代替开罐后的保存说明。
查看罐身并遵循保存说明,包括开罐后剩余内容物的食用期限。
以下介绍针对的是各品牌的具体番茄产品,并不代表该品牌旗下的所有产品。
Tesco 意式切块番茄以自有品牌 4 × 400g 组合装形式销售。
Sainsbury’s 意式切块番茄采用 4 罐独立包装,每罐 400g。
Napolina 切块番茄有 4 × 400g 装,适合想选普通切块番茄的家庭。
Cirio Polpa Finissima 是一款 4 × 400g 装的细切番茄。
Mutti Polpa 是一款细切番茄产品,也有 4 × 400g 装可选。
这些组合装提供切块、细切和整颗去皮番茄,可按计划挑选,用于制作英式肉馅饼配土豆泥的酱汁。大多数产品为 4 罐装,每罐 400g;Napolina 的 6 罐装容量更大,适合预计会用到更多番茄的家庭。
图片暂不可用
4 罐 400g 装,可按需开罐使用切块番茄制作酱汁。产品介绍称其配料为番茄和番茄汁;开罐后,请按照标签说明转移并冷藏剩余内容物,并在 2 天内食用。
图片暂不可用
这款 4 罐装番茄切得更细,适合作为制作酱汁的基础。产品说明建议将开罐后的内容物冷藏,并在 5 天内食用;具体要求请以罐身标签为准。
图片暂不可用
4 罐 400g 装,组合规格充足;不过这款产品是整颗去皮李形番茄,并非切块番茄。如果酱汁需要更细腻的口感,请先将番茄捣碎。产品说明建议将开罐后的内容物加盖冷藏,并在 2 天内食用。
图片暂不可用
这款产品为 4 罐 400g 装,内含去皮番茄,适合愿意自行捣碎整颗番茄来制作酱汁的家庭。请查看当前罐身标签,确认配料、过敏原和保存说明;如果家中有人需要留意过敏原,更应仔细查看。
图片暂不可用
6 罐独立包装的 400g 切块番茄,适合除了英式肉馅饼配土豆泥之外,还计划做其他番茄料理的家庭;相比 4 罐装,这款规格更大。产品说明建议将开罐后的内容物转移并冷藏,并在 2 天内食用。
4 × 400g 装的番茄总重为 1.6kg,每罐独立密封。不要把包装上标注的食用份数当作能做出的英式肉馅饼配土豆泥酱汁的用量;实际用量取决于食谱和每份的大小。
如果愿意通过慢炖或捣碎番茄块来调整口感,可以选普通切块番茄。细切番茄的初始切块更细;但制造商对质地的描述,并不能保证成品酱汁一定符合你的口味。
请遵循具体产品的标签说明,不要认为所有品牌都适用同一保存期限。Sainsbury’s 建议将开罐后的切块番茄转移到非金属容器中,冷藏并在 2 天内食用;其他产品的说明可能不同。GOV.UK 也建议遵循制造商关于开罐后食用期限的说明。
GOV.UK 说明,最佳食用日期关系到食品品质,而食用期限关系到食品安全。请检查罐头状态和标签,并按照产品的保存说明操作,尤其要留意开罐后的要求;最佳食用日期并不代表开罐后的保存期限。