为共用厨房备货的房东
备好未开封的罐头,方便应对客人准备的不同餐食;开罐后若有剩余,请先查看标签再保存。Sainsbury's、ASDA 和 Marks & Spencer 所列产品的开罐后食用期限各不相同。
如果小屋里的几顿饭都会用到番茄罐头,选四罐装更合适;如果只计划做一顿番茄风味的菜,单罐装更容易按用量购买。食谱有要求时,请选择相应的番茄形态;开罐后剩余部分的保存方法,请遵循罐身说明。
备好未开封的罐头,方便应对客人准备的不同餐食;开罐后若有剩余,请先查看标签再保存。Sainsbury's、ASDA 和 Marks & Spencer 所列产品的开罐后食用期限各不相同。
如果菜单里有好几道菜会用到番茄,多罐装会更实用。根据大家预计会用到的罐数来选,不要只按人数估算。
如果只计划做一顿番茄风味的菜,一罐 400g 的番茄罐头可能就够了。未开封的罐头可以留待下次使用;需要尽快处理的是开罐后剩下的部分。
先列出计划烹饪的菜式,再根据食谱选择合适的罐数和番茄形态。
| 考虑因素 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 包装规格 | 数一数计划烹饪的番茄类菜式,以及每份食谱需要几罐。4 × 400g 装包含 4 罐独立密封的番茄罐头;单罐 400g 装则适合少量购买。 | 我要为一群人准备几顿番茄风味的饭菜,所以四罐装符合计划。如果预计只用一罐,我就会按这个数量购买。 |
| 番茄形态 | 查看食谱需要的是切碎番茄、细切番茄果肉、整颗李形番茄还是番茄泥。这些产品的质地各不相同。 | 如果番茄质地会影响菜品效果,我会按食谱指定的形态来选,而不会认为每种罐头做出来都一样。 |
| 配料与份量 | 查看当前罐身标签上的配料和包装规格。Sainsbury's 和 Napolina 将各自的 4 × 400g 装描述为约 8 份、每份 200g;实际用量可能因食谱而异。 | 为客人安排餐食时,我想了解每道菜需要多少番茄,也会核对所购罐头的配料表。 |
| 开罐后保存 | 按照具体罐头的说明,将未用完的内容物转移到其他容器、加盖并冷藏。此处提到的 Sainsbury's 和 Napolina 产品要求在 2 天内用完,Marks & Spencer 的产品要求在 3 天内用完,ASDA 的产品则要求在 4 天内用完。 | 如果一道菜只用掉部分罐头,我需要在该产品标签标注的期限内安排其他用途。 |
未用完的内容物需要按照该产品标签标注的保存方法和食用期限处理。此处提到的零售商产品,标注的期限并不相同。
开罐前先确认食谱需要多少。如果有剩余,请遵循标签说明,并安排好何时用完。
切碎番茄、细切番茄果肉、去皮李形番茄和番茄泥的形态各不相同。食谱如果指定了其他形态,切碎番茄多罐装未必适用。
先根据菜式选择,尤其要留意食谱是否指定整颗番茄或质地更细滑的番茄底料。
请查看实际使用产品的配料和保存说明,为客人烹饪时尤其要注意。
查看当前罐身标签上的配料、日期标识,以及开罐后内容物的保存说明。
以下示例有助于了解包装规格、番茄形态和标签标注的保存期限。请查看具体产品的说明,不要把某一款罐头的保存要求套用到整个品牌。
Tesco Groceries 列有意大利切碎番茄,规格为 4 × 400g 多罐装。
Sainsbury's 列有意大利切碎番茄,浸于番茄汁中,规格为 4 × 400g 装。
ASDA Groceries 列有单罐 400g 的切碎番茄,需要的罐数较少时可选择这款。
Sainsbury's 列有 4 × 400g 装的 Napolina 切碎番茄,并称其内容物为 100% 意大利番茄。
Mutti 将 Polpa 描述为细切番茄果肉与番茄汁的混合物,与普通切碎番茄的形态不同。
Marks & Spencer 列有 400g 的意大利切碎番茄罐头,也提供适合不同食谱的其他番茄形态。
以下多罐装包含 4 罐、6 罐或 12 罐,适合为度假小屋的计划餐食备货。大多数产品为切碎番茄;去皮李形番茄则适合指定使用这种形态的食谱。
暂无图片
4 罐独立密封,适合计划烹饪几道切碎番茄菜式的情况。Sainsbury's 对这款 Napolina 产品的说明建议,开罐后将剩余内容物加盖冷藏,并在 2 天内用完。
暂无图片
4 罐细切番茄,适合需要这种形态的菜式。如果食谱需要整颗番茄或番茄泥,请先确认所需形态再选择这款产品;开罐后的剩余部分请按照罐身说明保存。
暂无图片
6 罐 400g 番茄罐头,比四罐装更适合为多人准备几顿切碎番茄菜式。如果入住时间较短、相关菜式不多,请考虑 6 罐是否符合烹饪计划;开罐后请查看标签说明。
暂无图片
12 罐 400g 番茄罐头,适合反复烹饪相关菜式,或为连续接待入住客人的厨房备货。请根据预计用量选择,并在开罐后遵循每罐的说明。
暂无图片
4 罐 400g 装,适合几顿需要去皮李形番茄的菜式。这款不是切碎番茄,购买前请核对食谱,不要直接当作替代品;开罐后的保存方法请遵循罐身说明。
根据计划烹饪的番茄类菜式来决定罐数。4 × 400g 装包含 4 罐密封番茄罐头;如果只计划做一顿饭,单罐 400g 可能更合适。Sainsbury's 和 Napolina 将此处提到的四罐装描述为约 8 份、每份 200g;但请根据食谱确认实际用量。
如果质地会影响菜品效果,请先查看食谱。切碎番茄带有番茄块,去皮李形番茄保留了不同的形态,番茄泥则是另一种番茄制品。请按菜式要求选择,不要默认它们做出来的效果相同。
遵循罐身说明,包括是否需要将剩余部分转移到带盖的非金属容器中并冷藏。此处提到的 Sainsbury's 和 Napolina 产品要求在 2 天内用完,Marks & Spencer 产品要求在 3 天内用完,ASDA 产品要求在 4 天内用完;不要将一款产品的期限套用到其他产品上。
GOV.UK 表示,“最佳食用期”关注的是品质,而“食用期限”关乎安全,并将番茄罐头列为标注最佳食用期的食品。请遵循罐身的保存说明,并在使用前检查罐头状态。