为无麸质饮食客人准备早餐的主人
选择明确标注为无麸质的饼干,并在早餐桌上为其单独留出干净的位置。Coeliac UK 建议使用洁净的餐具,并在准备和上桌时将无麸质食品与其他食品分开。
准备欧陆式早餐时,请选择包装上明确标注为无麸质的英国对应产品,再根据客人的喜好,决定是燕麦巧克力顶饼干、消化饼干还是巧克力涂层手指饼。上桌前,记得询问客人是否能吃燕麦,以及是否有其他过敏原方面的顾虑。Coeliac UK 指出,少数乳糜泻患者甚至会对无麸质燕麦敏感;共用餐具也可能让含麸质的碎屑沾到饼干上。
选择明确标注为无麸质的饼干,并在早餐桌上为其单独留出干净的位置。Coeliac UK 建议使用洁净的餐具,并在准备和上桌时将无麸质食品与其他食品分开。
燕麦巧克力顶饼干或消化饼干,与巧克力涂层手指饼的口感和形态各不相同。不要只看外形来挑选,还要核对具体配方是否含牛奶及其他过敏原。
标注为无麸质,并不代表含燕麦的饼干就一定适合所有人。Coeliac UK 表示,少数乳糜泻患者仍会对无麸质燕麦敏感;如果改选其他产品,也要检查配料表。
先核对具体产品的无麸质标识和配料,再挑选饼干类型,并安排好上桌方式。
| 关注要点 | 检查内容 | 选购建议 |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看具体口味或规格包装上的无麸质声明和配料表。英国食品标准局规定,食品在售时的麸质含量不得超过 20 mg/kg,方可标注为无麸质。不要把某款饼干的无麸质声明套用到同系列的其他产品上。 | 我需要确认饼干确实标注为无麸质,而不只是来自熟悉的品牌。McVitie's 将无麸质牛奶巧克力 Hobnobs 列为无麸质产品,而其 Penguin Original 配料中含有小麦粉。 |
| 燕麦及其他过敏原 | 检查是否使用无麸质燕麦,并查看包装上的其他配料和过敏原提示。Coeliac UK 表示,部分乳糜泻患者甚至会对无麸质燕麦敏感。 | 如果客人不吃燕麦,含燕麦的 Hobnobs 或巧克力消化饼干可能不适合他们。牛奶、鸡蛋、大豆或坚果相关信息,也可能影响我对具体产品的选择。 |
| 饼干类型 | 比较不同产品的类型:McVitie's 无麸质巧克力 Hobnobs 含燕麦;Tesco 和 Sainsbury's 将自家产品描述为半边裹有巧克力的燕麦消化饼干;Schär 则将 Chocolate Fingers 描述为裹有牛奶巧克力的饼干。 | 如果想准备一盘酥松的饼干,只要客人能吃燕麦,我可以选择含燕麦的产品。如果想选巧克力涂层手指饼,我会查看 Schär 包装上的配料和过敏原提示。 |
| 分开摆放和食用 | 使用干净的盘子和餐具,并将饼干与普通糕点及共用涂抹酱分开。Coeliac UK 还建议,共用黄油、果酱和其他涂抹酱时使用洁净的餐具。 | 我希望客人取用饼干时,不会碰到含麸质的碎屑,也不会接触用过其他食物的餐具。 |
McVitie's 标明其 Gluten Free Milk Chocolate Hobnobs 为无麸质产品,但 Penguin Original 的配料表中含有小麦粉。
请核对完整产品名称,并查看准备上桌的那款产品包装上的无麸质和过敏原信息。
Coeliac UK 表示,少数乳糜泻患者会对无麸质燕麦敏感。
选择含燕麦的饼干前,先询问客人是否能吃燕麦。改选其他产品时,也要查看配料表,不要想当然地认为它不含燕麦。
普通糕点上的碎屑,或用于共用涂抹酱的餐具,都可能接触到无麸质饼干。
请使用干净的盘子和餐具,并将饼干单独摆放。Coeliac UK 建议,共用涂抹酱时使用洁净的餐具。
以下介绍的是英国市场上的特定产品及配方,并不代表这些品牌生产的所有饼干都无麸质。
其 Gluten Free Milk Chocolate Hobnobs 是一款以燕麦制成的巧克力饼干。
Tesco Free From Chocolate Digestives 166g 是半边裹有牛奶巧克力的无麸质燕麦饼干。
其标注为 Free From 的巧克力消化饼干以燕麦制成,饼干的一半裹有牛奶巧克力。
Schär 标明 Chocolate Fingers 和 Digestive Choc 均为无麸质产品,但两者配方不同。
该品牌自营店将 Chocolate Butter Crunch 描述为一款无麸质可可黄油饼干。
以下商品包括无麸质燕麦饼干和无麸质巧克力马卡龙,可搭配早餐餐盘。马卡龙与酥松的消化饼干或巧克力涂层手指饼属于不同类型;请根据客人的需求核对每款产品的包装信息。
暂无图片
如果客人可以食用无麸质燕麦,这款燕麦饼干适合搭配早餐。此款包装规格为 160g;如果巧克力或过敏原信息会影响你的选择,请先查看包装。Coeliac UK 提醒,部分乳糜泻患者会对无麸质燕麦敏感。
暂无图片
这款 6 个装无麸质巧克力马卡龙,适合想尝试不同于燕麦饼干或消化饼干口味的人。它以椰子和鸡蛋制成,口感柔软有嚼劲;如果客人还有其他过敏情况,上桌前请核对包装上的鸡蛋、大豆、牛奶和坚果信息。
不是。英国食品标准局规定,销售给消费者的食品若标注为无麸质,其麸质含量不得超过 20 mg/kg。请确认无麸质声明适用于你选购的具体饼干。
请将饼干单独摆放,并使用干净的餐具,避免接触含麸质的碎屑。Coeliac UK 还建议,共用涂抹酱时使用洁净的餐具,并在准备食物时将无麸质食材分开存放。
不一定。这里提到的 Tesco 和 Sainsbury's 无麸质巧克力消化饼干都含有牛奶巧克力。如果你也需要避开牛奶,请查看具体产品包装。
上桌前请查看收到的产品包装,尤其是无麸质声明、配料和过敏原信息。之前看到的商品介绍不能代替手中这包产品的实际信息。
请遵循对应产品的储存说明。例如,Tesco 建议将其标注为 Free From 的巧克力消化饼干放在阴凉干燥处;开封后则应存放在密封容器中。