这类选择适合哪些人?

使用巧克力或可可烘焙的人

如果您在意烘焙所用可可是否来自公平贸易渠道,请查看巧克力或可可产品上的专属标志。公平贸易原料标志会注明所涵盖的原料,但并不代表成品烘焙食品中的所有原料都获得认证。

把蛋奶奶油夹心饼干作为原料的人

如果要用来制作饼底、夹层或装饰,请比较产品当前的配料表和奶油夹心的含量。如果您也希望饼干本身带有公平贸易声明,请查看饼干包装上的相关信息。

需要避免麸质或牛奶的人

Sainsbury’s、Asda、McVitie’s 和 Crawford’s 的常规款产品示例均列有小麦和牛奶成分。Sainsbury’s 另有一款无乳、无麸质的 Free From 蛋奶奶油夹心饼干;无论选择哪款,都应以包装信息为准,确认产品符合您的避食要求。

应该检查哪些信息?

先确定您希望哪种原料具备公平贸易资质,再确认产品是否符合饮食需求,以及蛋奶奶油夹心饼干是否适合用于您的食谱。

关注重点检查内容您的需求
公平贸易声明 查看具体产品包装上是否有 FAIRTRADE 标志。如果带有公平贸易原料标志,请确认标志注明的是哪种原料。公平贸易基金会区分了涵盖产品中所有可认证原料的标志,以及仅涵盖指定采购原料的标志。 我希望烘焙食品中使用公平贸易可可,所以会检查巧克力或可可产品上是否有涵盖该原料的标志。如果希望蛋奶奶油夹心饼干本身带有公平贸易声明,我会另外查看饼干包装。
过敏原 查看每款产品包装上的最新配料表和预防性过敏原提示。Sainsbury’s、Asda、McVitie’s 和 Crawford’s 的常规款蛋奶奶油夹心饼干均含小麦和牛奶;如果选择无某些成分的产品,请确认它符合您具体的避食要求。 食用烘焙食品的人需要避免某种成分,因此仅凭“适合素食者”的描述,无法确认过敏原问题。
是否适合食谱 根据饼干的用途,比较其面粉成分和夹心说明。Sainsbury’s 的 Free From 款使用大米粉和玉米粉;M&S 则表示其 Extra Cream 款含有更多香草奶油。 制作饼干碎饼底或分层甜点时,我会选择配方适合食谱的饼干,而不会认为所有蛋奶奶油夹心饼干的夹心和面粉基底都一样。

选购时有哪些容易忽略的问题?

  • 别把其他采购声明误当成公平贸易认证

    关于适合素食者、棕榈油采购或零售商可可政策的说明,与某款产品是否带有公平贸易标志,回答的是不同问题。

    请查看饼干或可可包装上是否有对应的 FAIRTRADE 标志,或确认公平贸易原料标志注明了哪种原料。

  • 别以为所有蛋奶奶油夹心饼干都一样

    Sainsbury’s、Asda、McVitie’s 和 Crawford’s 的常规款产品示例均含小麦和牛奶。单独标注为无某些成分的饼干,面粉配方可能不同。

    根据您需要避免的成分,结合包装上的最新信息来挑选;再考虑饼干和夹心是否适合您的烘焙食谱。

  • 不要只依赖过时的网上配料表

    产品信息和配方可能会调整,因此较早发布的商品信息未必能作为最终的过敏原核对依据。

    在端上成品前,请查看实际使用的产品包装上的配料表和过敏原声明。

相关品牌参考

以下饼干示例展示了选购时值得留意的差异;这里提及某个品牌,并不代表该品牌的蛋奶奶油夹心饼干具有公平贸易声明。

Sainsbury’s

有一款 200 g 常规蛋奶奶油夹心饼干,另有一款 125 g Free From 产品。

  • 常规款配料表列有小麦粉和牛奶来源的乳清粉;Free From 款标注为无乳、无麸质,使用大米粉和玉米粉。
  • Sainsbury’s 的可可政策适用于含可可的自有品牌产品,但不能证明其常规款蛋奶奶油夹心饼干获得了公平贸易认证。

Asda

有一款 400 g 常规蛋奶奶油夹心饼干。

  • 商品信息列出了小麦和牛奶,并注明饼干适合素食者食用。
  • 商品信息还提示可能含有黑麦、大麦、燕麦和芝麻。请以收到的产品包装上的最新信息为准。

McVitie’s

英国批发商品信息中列有一款 300 g 常规蛋奶奶油夹心饼干。

  • 商品信息中的配料包括小麦粉和牛奶来源的脱脂乳清粉。
  • 批发商品信息提示饼干可能含有芝麻;请查看当前包装,确认准确的过敏原信息。

Crawford’s

Tesco 有售一款 300 g 常规蛋奶奶油夹心饼干。

  • Tesco 的配料表列有小麦粉和牛奶来源的乳清固形物。
  • 商品信息中的棕榈油采购说明,并不代表这款饼干获得了公平贸易认证。

M&S

有一款 165 g Extra Cream 蛋奶奶油夹心饼干,适合需要关注夹心口感的烘焙食谱。

  • M&S 表示,这款产品含有更多香草奶油和真正的蛋奶粉。
  • 商品配料表列有小麦、牛奶和大豆卵磷脂。使用前请查看当前配方和包装信息。

Joybuy 商品推荐

以下商品分别对应烘焙选择中的两个部分:用于食谱的可可,以及无麸质蛋奶奶油夹心饼干。请查看可可包装上的公平贸易标志,并核对每款产品包装上的最新过敏原信息。

g&B 有机可可粉 125 g

g&B 有机可可粉 125 g

如果您在意饼干烘焙中巧克力部分的可可是否来自公平贸易渠道,可可就是值得关注的原料;但它并不是蛋奶奶油夹心饼干。使用前,请查看 125 g 包装上的公平贸易标志及牛奶过敏原提示。

前往 Joybuy 查看
Schar 无麸质蛋奶奶油夹心饼干 125 g

Schar 无麸质蛋奶奶油夹心饼干 125 g

这款 125 g 无麸质蛋奶奶油夹心饼干适合需要使用无麸质原料的烘焙食谱。请查看当前包装,确认是否含有其他需要避免的成分,以及产品是否带有专属公平贸易标志。

前往 Joybuy 查看

常见问题

零售商的可可政策能证明其蛋奶奶油夹心饼干是公平贸易产品吗?

不能。可可政策说明其适用范围内产品的采购要求,并不代表每款饼干都获得了公平贸易认证。请查看具体饼干包装上是否有 FAIRTRADE 标志,或是否带有注明相关原料的公平贸易原料标志。

如果烘焙食谱中会用到巧克力,应该关注哪种公平贸易标志?

查看巧克力或可可产品上是否有 FAIRTRADE 标志。如果产品带有的是公平贸易原料标志,公平贸易基金会表示,该标志会注明所涵盖的原料;如果您关注可可的采购来源,请确认标志注明的是可可。

常规款蛋奶奶油夹心饼干适合无麸质或无乳烘焙吗?

不要想当然:Sainsbury’s、Asda、McVitie’s 和 Crawford’s 的常规款产品示例均列有小麦和牛奶。请选择明确标注符合相应避食要求的产品,并查看其最新配料表和过敏原声明;仅有无麸质标识,并不能说明产品适合牛奶过敏者。

能否把网上的配料表作为最终的过敏原核对依据?

使用饼干前,请查看您实际收到的产品包装,因为配方和网上商品信息都可能发生变化。英国食品标准局表示,预包装食品或饮料的配料表必须突出标示 14 种过敏原;请查看配料表,以及与您的烘焙食谱相关的预防性过敏原提示。