优先考虑公平贸易的零食消费者
如果你想在晚餐后享用薄荷味巧克力,而不是单独吃一颗清新口气的薄荷糖,可以留意产品是否明确说明哪些原料来自公平贸易渠道。Chocolate and Love 就对 MINT 67% 中的可可、糖和香草作出了说明。
如果你更看重明确标注公平贸易原料来源的美味零食,可以选择薄荷味巧克力:Chocolate and Love 表示,MINT 67% 中的可可、糖和香草均按公平贸易标准交易,占产品总成分的 99%。如果你想在晚餐后吃一颗不含糖的独立薄荷糖,则可以选择无糖薄荷糖;但如果公平贸易认证对你很重要,请单独查看产品包装。两种选择用途不同;某种原料符合公平贸易标准,并不代表整款产品的所有原料都符合这一标准。
如果你想在晚餐后享用薄荷味巧克力,而不是单独吃一颗清新口气的薄荷糖,可以留意产品是否明确说明哪些原料来自公平贸易渠道。Chocolate and Love 就对 MINT 67% 中的可可、糖和香草作出了说明。
如果你想在晚餐后单独吃一颗不含糖的薄荷糖,就应该查看具体的无糖产品,而不要默认薄荷味巧克力也能满足同样的需求。如果你也在意原料来源,请另外查看产品是否带有公平贸易标志。
薄荷口味并不代表产品适合纯素饮食。Nestlé 表示,其 POLO 薄荷糖采用适合纯素饮食的配料;Tesco 的 Trebor Extra Strong 薄荷糖配料表则列有明胶。请以所选产品当前的配料表为准。
先决定你想要薄荷味巧克力还是单独的薄荷糖,再查看具体产品的公平贸易标注、糖含量和配料。
适合这些情况:你想在晚餐后享用巧克力,并希望产品明确说明所列原料来自公平贸易渠道。Chocolate and Love 表示,MINT 67% 中的可可、糖和香草符合这一标准。
请注意:它是巧克力,而非单独的薄荷糖;Chocolate and Love 标注其每 100 g 含糖 38 g。
适合这些情况:你想在晚餐后单独吃一颗薄荷糖,又不想选择含糖糖果。
请注意:标注无糖并不代表产品符合公平贸易要求;请查看包装上的相关标志及原料来源说明。
| 关注点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 公平贸易认证范围 | 查看标志及其旁边标注的原料。公平贸易基金会区分标准 FAIRTRADE 标志和公平贸易指定原料标志:前者适用于所有可获得公平贸易认证的原料,后者则针对特定原料。 | 我想确认公平贸易认证适用于薄荷巧克力中的相关原料,还是仅适用于某一种指定原料。 |
| 糖含量 | 使用相同的计量方式进行比较,例如每 100 g 或每份的含糖量。Chocolate and Love 标注 MINT 67% 每 100 g 含糖 38 g;Nestlé 标注 POLO Original 每 3 颗含糖 4.2 g。 | 如果快到睡觉时间,我更愿意选无糖糖果,而不是晚餐后继续吃含糖零食。兰开夏郡和南坎布里亚 NHS 基金会信托建议,睡前避免食用含糖食物和饮料。 |
| 饮食相关配料 | 查看具体产品当前的配料表。Tesco 标注 Trebor Extra Strong 薄荷糖含明胶;Nestlé 则表示 POLO 薄荷糖采用适合纯素饮食的配料。如有需要,也请查看过敏原和预防性提示。 | 如果我需要纯素薄荷糖或必须避开某种配料,不能只凭薄荷口味和品牌名称来判断。 |
| 产品类型 | 确认产品是巧克力棒还是单独的薄荷糖,并查看标注的口味和包装规格。 | 我想在晚餐时搭配一份薄荷味巧克力零食,还是想在饭后单独吃一颗薄荷糖? |
对于含多种原料的食品,仅标注糖来自公平贸易渠道,并不能说明其中的可可或香草也来自公平贸易渠道。公平贸易基金会区分标准标志与公平贸易指定原料标志。
购买前请查看包装上的标志及其旁边的说明,确认涵盖哪些原料,再判断产品是否符合你的要求。
Chocolate and Love MINT 67%、POLO Original 和 Trebor Extra Strong 的营养信息中都标注了糖含量。兰开夏郡和南坎布里亚 NHS 基金会信托建议将含糖食物作为正餐的一部分,而不是零食,并建议睡前避免食用。
如果你想在临睡前单独吃一颗无糖薄荷糖,可以比较不同的无糖产品,而不要把巧克力或普通薄荷糖视为同类选择。
Tesco 标注 Trebor Extra Strong 薄荷糖含明胶,而 Nestlé 表示其 POLO 薄荷糖采用适合纯素饮食的配料。这些说明仅适用于列出的具体产品,并不代表这两个品牌的所有薄荷糖都具备相同特点。
请查看你准备购买的具体口味和款式的最新配料表。
以下产品示例说明,薄荷口味、公平贸易原料来源和含糖量需要分别确认;提到某个品牌,并不代表其所有产品都具备相同特点。
MINT 67% 是一款添加薄荷脆粒的黑巧克力棒,适合想吃巧克力零食的人,而非想要单独薄荷糖的人。
Nestlé 提供无糖款和经典款两种单独食用的薄荷糖。
Extra Strong 薄荷糖是一款常见的单独食用型薄荷糖。
有零售商介绍,其 Organic Mint Sweets 薄荷糖采用来自巴拉圭的公平贸易蔗糖制成。
该品牌的巧克力产品说明,原料来源声明需要逐款核实。
以下 Smint 独立包装薄荷糖适合晚餐后选择无糖薄荷糖的需求。如果公平贸易原料来源对你很重要,请查看当前产品包装上的相关标志,以及标志所涵盖的原料。
暂无图片
如果你想在晚餐后单独吃一颗无糖薄荷糖,这款 XXL 罐装产品采用绿薄荷口味。如果你特别关注甜味剂,请查看最新配料表;如果你对原料来源有要求,也请查看包装上的公平贸易标注。
暂无图片
如果你更喜欢胡椒薄荷口味,想在晚餐后单独吃一颗无糖薄荷糖,可以选择这款 35 g 无糖款。如果你需要了解产品是否含有某种特定甜味剂,请查看最新配料表;如有公平贸易方面的要求,也请单独查看包装上的相关标志及其认证范围。
查看包装上的标志及其旁边标注的原料。公平贸易基金会表示,标准 FAIRTRADE 标志涵盖所有可获得公平贸易认证的原料;公平贸易指定原料标志则用于说明某一种指定原料的来源。仅有笼统的公平贸易说明,并不能证明认证范围相同。
如果你最在意睡前避免摄入糖分,那么含糖巧克力和无糖薄荷糖并不是同一种选择。兰开夏郡和南坎布里亚 NHS 基金会信托建议将含糖食物和饮料作为正餐的一部分,而不是零食,并建议睡前避免食用。
选择标注为无糖的产品,并查看具体款式的配料表。Nestlé 表示 POLO Sugar Free 为无糖产品,本文列出的 Smint 产品也都是标注为无糖的款式。如果你也在意公平贸易原料来源,请另外查看当前产品包装上的相关说明。
并非如此。Tesco 标注 Trebor Extra Strong 薄荷糖含明胶,而 Nestlé 表示其 POLO 薄荷糖采用适合纯素饮食的配料。请查看具体产品和款式当前的配料表。
查看具体产品当前的配料表和任何预防性提示。GOV.UK 指南说明,相关预包装食品配料表中必须突出标注规定的过敏原;Chocolate and Love 也说明,MINT 67% 可能含有牛奶、坚果和花生。