需要公平贸易认证的消费者
如果公平贸易标注是必选条件，请核实具体的冷冻产品，不要仅凭巧克力口味或零售商的公平贸易商品分类，就认定其中每款冰棒都符合要求。公平贸易基金会对两种标志的适用范围有不同说明：一种适用于可获得公平贸易认证的产品原料，另一种则标明特定的公平贸易来源原料。
哪些人适合考虑这类选择？
愿意选择桶装产品的茶歇消费者
如果茶歇时用勺子吃也方便，冰淇淋可以作为手持冰棒之外的另一种选择。Sainsbury’s 的公平贸易商品分类中列有 Ben & Jerry’s 桶装冰淇淋；请核实所选具体包装上的标注。
需要核对过敏原的消费者
购买或食用前，请查看具体包装上最新的配料和过敏原信息。无论是冰棒还是冰淇淋，这一点都很重要；英国食品标准局指出，牛奶若作为配料添加，必须在过敏原信息中标明。
选购时要核实什么？
坚持选择冰棒
适合这种选择：如果你既需要手持冰棒，也要求产品本身带有公平贸易标注，请在选购前核实具体包装。
需要权衡：本文提及的 Tesco Groceries 和 Sainsbury’s 冰棒分类页面，均未显示所列冰棒带有公平贸易标注，因此仅凭这些页面无法确认哪款符合要求。
考虑桶装冰淇淋
适合这种选择：如果公平贸易原料标注比手持冰棒的形式更重要，可以查看巧克力冰淇淋桶装产品的具体包装。
需要权衡：桶装冰淇淋需要用勺子食用，并非手持冰棒，即使其中的原料带有公平贸易标注也是如此。
| 关注重点 | 核对事项 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 公平贸易标注 | 查看具体包装或商品页面上的标注。公平贸易基金会说明，经典 FAIRTRADE 标志适用于可获得公平贸易认证的原料；公平贸易来源原料标志则会注明具体的来源原料。 | 我想确认这款冷冻甜点是否带有我所关注的公平贸易标注，或确认其中的可可是否带有该标注。仅凭巧克力口味无法判断。 |
| 食用形式 | 确认产品是单支冰棒还是桶装，并查看包装规格。Sainsbury’s 列出的 Calippo Mini Orange & Lemon Lime 冰棒规格为 5 x 80 ml，Ben & Jerry’s Chocolate Fudge Brownie 冰淇淋则为 465 ml 桶装。 | 短暂休息时，我可能更想吃一支可以手拿的冰棒；如果用勺子吃更方便，桶装冰淇淋也是一种选择。但桶装产品并不能替代手持冰棒的食用形式。 |
| 过敏原 | 请阅读当前包装上的配料和过敏原信息，不要只看口味名称或较早的商品页面。英国食品标准局指出，牛奶若作为配料添加，属于必须标明的过敏原之一。 | 如果我或准备招待的人需要避开某种配料，选购前就需要核实这款具体包装上的信息。 |
常见选购误区
-
以为巧克力口味就代表可可来自公平贸易渠道
巧克力口味或外层涂层并不能证明原料来源符合相关标准。公平贸易基金会的不同标志，认证范围也可能有所不同。
请查看具体包装上的相关标志；如果是来源原料标志，还要确认标注的是哪种原料。
-
把方便购买的冰棒当作公平贸易替代品
Tesco Groceries 和 Sainsbury’s 均列有冰棒可选，但本文提及的分类页面并未显示这些冰棒带有公平贸易标注。仅仅因为某款产品方便手拿，并不能证明它符合公平贸易要求。
如果公平贸易标注是必选条件，请核实具体商品。如果改选桶装冰淇淋，也要把食用形式的变化纳入考虑。
-
只参考过时的配料信息
较早的网上商品信息或产品图片，可能与实际食用的包装不一致。如果需要避开某种配料，这一点尤其重要。
食用冷冻甜点前，请阅读当前包装上的配料和过敏原信息。
相关品牌与零售商
Calippo
Sainsbury’s 列有 Calippo Mini Orange & Lemon Lime 和 Mini Strawberry 多支装冰棒。
- 所列的 Mini Orange & Lemon Lime 包装内含 5 支冰棒，每支 80 ml。
- 请核实具体 Calippo 产品是否带有公平贸易标注；仅仅列在冰棒分类中并不能证明这一点。
Twister
Tesco Groceries 和 Sainsbury’s 的冰棒分类中均列有 Twister Mini Pineapple 冰淇淋棒。
- Sainsbury’s 列有 6 支装的 Mini Pineapple，每支 50 ml。
- 请核实具体包装上的公平贸易标注，不要以为整个 Twister 系列都符合要求。
Ben & Jerry’s
Sainsbury’s 的公平贸易商品分类中列有 Ben & Jerry’s 桶装冰淇淋，包括 Chocolate Fudge Brownie。
- Ben & Jerry’s 表示，其可可、糖、香草、咖啡和香蕉均按公平贸易条款采购。
- 这些产品是桶装冰淇淋，并非冰棒。请查看所选包装上适用的公平贸易标注。
Sainsbury’s
Sainsbury’s 分别设有冰棒和公平贸易商品分类。
- 通过这些商品页面，可以对比冰棒包装与公平贸易分类中的桶装冰淇淋。
- 零售商设有公平贸易商品分类，并不能证明其另一个冰棒分类中的产品带有公平贸易标注。
Tesco
Tesco Groceries 的冰棒分类中列有 Twister、自有品牌及其他产品。
- 具体商品页面会标明产品形式和包装规格，包括 Tesco Valencia Orange Juice Ice Lollies，4 支装，每支 73 ml。
- 请先核实具体商品的公平贸易标注，再判断它是否符合你的需求。
Joybuy 冰淇淋桶装选择
以下 Ben & Jerry’s 桶装冰淇淋规格均为 465 ml。如果茶歇时用勺子吃没问题，它们可以作为手持冰棒之外的选择。选购前请核实具体包装上的公平贸易标注及过敏原信息。
关于公平贸易冷冻甜点的常见问题
冰棒里有巧克力，就代表它符合公平贸易标准吗？
不代表。巧克力口味或涂层并不能证明产品带有公平贸易标注。请查看具体包装或商品页面：公平贸易基金会区分经典 FAIRTRADE 标志与公平贸易来源原料标志，后者会注明具体原料。
Tesco 和 Sainsbury’s 的冰棒商品页面能证明产品符合公平贸易要求吗？
本文提及的 Tesco Groceries 和 Sainsbury’s 分类页面，均未显示所列冰棒带有公平贸易标注。请查看具体商品当前的包装或页面信息，再判断它是否符合公平贸易要求。
如果我更看重可可是否来自公平贸易渠道，而不是手持冰棒呢？
如果茶歇时用勺子吃更方便，可以考虑桶装冰淇淋。Sainsbury’s 的公平贸易商品分类中列有 Ben & Jerry’s Chocolate Fudge Brownie；Ben & Jerry’s 也表示其可可按公平贸易条款采购。请核实具体桶装产品上的标注；冰淇淋并不是冰棒。
购买预包装冷冻甜点前，需要核对过敏原吗？
需要。购买或食用前，请阅读当前包装上的配料和过敏原信息，不要只依赖较早的商品页面。英国食品标准局指出，牛奶若作为配料添加，属于必须标明的过敏原之一。