哪些人适合关注这类茶?

经常饮茶的糖尿病患者

英国糖尿病协会将无糖茶列为可计入每日液体摄入量的饮品。如果你还想选择公平贸易茶叶,请将采购来源的考量与不加糖饮用分开考虑。

重视公平贸易交易条件的消费者

请查看具体茶叶商品是否明确标注 Fairtrade。国际公平贸易组织(Fairtrade International)介绍了适用于公平贸易认证茶叶组织的最低价格机制;公平贸易基金会(Fairtrade Foundation)也介绍了按公平贸易条件采购的茶叶所对应的公平贸易溢价。

比较不同道德采购标识的消费者

公平贸易认证、雨林联盟认证和企业采购计划代表不同的做法。选购时,请确认你买的茶叶具体适用哪一种,而不要只凭熟悉的品牌名称作判断。

选购时要看什么?

先考虑你打算如何冲泡,再查看商品配料,以及你真正关注的具体采购声明。

标注 Fairtrade 的茶叶

适合选择的情况:公平贸易条件是你选购时的重要考量,而且具体商品明确标注其茶叶符合 Fairtrade 标准。

请注意:认证并不意味着可以忽略冲泡时不加糖这一点。

经雨林联盟认证的茶叶

适合选择的情况:这种认证方式符合你的采购理念;Yorkshire Tea 和 Tetley 均介绍了经认证的茶叶采购。

请注意:Yorkshire Tea 表示,雨林联盟认证不规定最低价格或社会溢价,因此不要认为它也适用公平贸易条件。

品牌采购计划

适合选择的情况:除了茶叶的风味和配料,你也关注企业公开的采购方式。

请注意:品牌采购计划并不能证明某款具体茶叶符合 Fairtrade 标准。

关注重点 核查事项 你的需求
无糖茶 如果是拼配茶或风味茶,请查看配料表。也要考虑冲泡后会不会添加糖或糖浆。 我想选择不加糖也好喝的茶。英国糖尿病协会将无糖茶列为可计入每日液体摄入量的饮品。
明确的 Fairtrade 声明 查看具体商品包装或官方商品介绍,确认是否明确标注 Fairtrade。如果标明了某个比例,请核实该比例对应哪种原料。 我重视公平贸易条件,因此希望看到针对这款茶叶的明确声明,而不是根据品牌自行推断。
采购声明的类型 确认声明针对的是 Fairtrade 认证、雨林联盟认证,还是企业采购计划,并核实该声明适用于你准备购买的商品。 我想了解采购声明的具体含义。Yorkshire Tea 表示,雨林联盟认证不规定最低价格或社会溢价;公平贸易基金会则介绍了按公平贸易条件采购的茶叶所适用的相关机制。

常见选购误区

  • 把 Fairtrade 当成与糖尿病相关的声明

    Fairtrade 关注的是贸易条件,饮品如何冲泡则是另一回事。英国糖尿病协会的饮品建议提到无糖茶,并建议减少添加到茶或咖啡中的糖。

    选择 Fairtrade 茶叶时关注其采购条件;如果想喝无糖茶,冲泡时不要额外加糖。

  • 以为熟悉的品牌就一定符合 Fairtrade 标准

    品牌整体的可持续发展宣传,并不能证明其销售的每款商品都获得了相关认证。

    请查看具体商品包装或官方商品介绍,确认是否有明确的 Fairtrade 声明。

  • 把不同采购标识当成一回事

    Yorkshire Tea 表示,雨林联盟认证不规定最低价格或社会溢价。公平贸易基金会则介绍了按公平贸易条件采购的茶叶所适用的相关机制。

    先确定你重视哪种采购方式,再核实具体茶叶商品上的声明。

  • 期待草本茶或“健康茶”能够控制糖尿病

    英国糖尿病协会建议,不要用草药疗法替代糖尿病治疗方案。

    选择茶饮是为了享受饮品本身,而不是用它替代治疗。如果你打算使用草药或辅助疗法,请先与医疗团队讨论。

品牌信息

以下采购信息针对所说明的商品或计划。购买前,请查看你准备选购的茶叶包装。

Clipper

Clipper 表示,其部分 Everyday 红茶和 Pure Green Tea 商品符合 Fairtrade 条件。

  • Clipper 的商品介绍分别列出有机种植的红茶和绿茶,并说明茶叶全部(100%)按照 Fairtrade 标准进行贸易。
  • 这项采购声明不涉及饮品的冲泡方式;是否添加糖等配料,需要另行考虑。

Yorkshire Tea

Yorkshire Tea 表示其茶叶通过雨林联盟认证。

  • 该品牌介绍称,认证标准涵盖社会、经济和环境方面的要求。
  • Yorkshire Tea 表示,雨林联盟认证不规定最低价格或社会溢价,因此不能将其认证理解为 Fairtrade 声明。

Tetley

Tetley 的母公司 Tata Consumer Products 表示,Tetley 茶叶采用雨林联盟认证采购方式。

  • Tata Consumer Products 表示,其采购的 Tetley 茶叶 100% 来自雨林联盟认证农场。
  • 这项公司声明并不能证明某款 Tetley 商品符合 Fairtrade 条件。

Twinings

Twinings 将 Sourced with Care 描述为其负责任采购计划。

  • 该计划向消费者介绍了企业的采购方式。
  • 如果你需要 Fairtrade 认证,或想了解拼配茶的配料,请查看具体商品信息。

Joybuy 公平贸易标注茶包

以下 Clipper 红茶包含日常饮用拼配款和无咖啡因款。Fairtrade 标注说明的是采购方式;如果想喝无糖茶,两款都可以不加糖冲泡。

Clipper 有机 Fairtrade 公平贸易红茶包 80 袋装,232 g

Clipper 有机 Fairtrade 公平贸易红茶包 80 袋装,232 g

如果你想选购带有明确 Fairtrade 声明的日常红茶,可以考虑这款商品。Joybuy 商品介绍列出的配料为有机种植红茶;Clipper 表示,其 Organic & Fairtrade Everyday 80 Tea Bags 中的茶叶全部(100%)按照 Fairtrade 标准进行贸易。想喝无糖茶,可不加糖冲泡。

Joybuy
Clipper 有机 Fairtrade 公平贸易无咖啡因日常红茶包 80 袋装,277 g

Clipper 有机 Fairtrade 公平贸易无咖啡因日常红茶包 80 袋装,277 g

如果你想选择带有 Fairtrade 标注的无咖啡因红茶,可以考虑这款商品。Joybuy 商品介绍注明,这款产品为天然脱咖啡因红茶,共 80 袋。请查看包装上的配料和采购声明;如果想喝无糖茶,冲泡时不要额外加糖。

Joybuy

关于茶与公平贸易的常见问题

Fairtrade 茶包一定适合无糖饮用吗?

不一定。Fairtrade 关注采购方式,冲泡后的饮品则取决于你添加了什么。英国糖尿病协会将无糖茶列为可计入每日液体摄入量的饮品,并建议减少茶或咖啡中的糖分。

如何确认一款茶是否符合 Fairtrade 标准?

查看具体商品包装或官方商品介绍,确认是否印有 Fairtrade 标志或明确的 Fairtrade 声明。还要留意声明涵盖的内容。例如,Clipper 表示,其所提及的 Organic & Fairtrade Everyday 商品中的茶叶全部(100%)按照 Fairtrade 标准进行贸易。

雨林联盟认证和 Fairtrade 是一回事吗?

不是。Yorkshire Tea 表示,雨林联盟认证不规定最低价格或社会溢价。国际公平贸易组织介绍了适用于公平贸易认证茶叶组织的最低价格机制;公平贸易基金会则介绍了按公平贸易条件采购的茶叶所对应的公平贸易溢价。

选购风味茶或草本茶包时要看什么?

请查看商品配料和包装信息,不要只根据口味或“健康”之类的宣传用语来判断。如果你打算使用草药或辅助疗法,请先与医疗团队讨论。英国糖尿病协会建议,不要用这类疗法替代糖尿病治疗方案。