偶尔和孩子一起烘焙巧克力点心的家庭
如果孩子会帮忙称量食材,请选择一款方便核对公平贸易标志、甜度和乳成分的粉类产品,并确认它适合食谱和当前包装上的说明。
先看包装上的公平贸易标志:完整的 FAIRTRADE 标志和公平贸易原料标志所涵盖的原料范围不同。用于烘焙时,应查看具体产品的可可含量、糖含量信息和乳成分,不要把加糖速溶热巧克力粉当成纯可可粉。如果选择可可粉而非速溶混合粉,想确认其符合公平贸易标准,就要查看产品包装上是否有相应标志。
如果孩子会帮忙称量食材,请选择一款方便核对公平贸易标志、甜度和乳成分的粉类产品,并确认它适合食谱和当前包装上的说明。
标志和原料来源说明同样重要。公平贸易基金会的指南区分了完整的 FAIRTRADE 标志和公平贸易原料标志;后者用于标明特定的公平贸易原料。
本文提到的 Sainsbury’s、M&S 和 Clipper 速溶混合粉都标明含有乳源成分。若烘焙食品是为牛奶过敏者准备的,使用前请查看实物包装。
先确认认证标志的适用范围,再查看粉类产品的配料和标签数据是否适合你要做的烘焙。
| 选购要点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 公平贸易认证范围 | 查看包装上的具体标志。公平贸易基金会表示,完整的 FAIRTRADE 标志涵盖所有可获得公平贸易认证的原料;公平贸易原料标志则仅涵盖其旁边标明的原料。 | 我想确认可可是否确实来自公平贸易来源,而不是只依据笼统的道德采购声明。 |
| 可可含量 | M&S 的速溶混合粉标明含 20% 可可粉,Tesco 列出的 Clipper 产品含 15% 可可粉,而 Sainsbury’s 标明含 13% 脱脂可可粉。这些数字表示配料比例,并不能直接反映风味或烘焙效果。 | 如果食谱要求使用巧克力粉,我想比较具体产品的配方,但不会想当然地认为可可含量越高,成品就一定符合我的预期。 |
| 糖含量和食谱用量 | 应按相同口径比较糖含量,例如每 100 g 的数据,并留意加入食谱的粉量。冲调后一杯饮品的糖含量,并不等于一勺干粉所含的糖。 | 我需要把粉类产品的糖分计入食谱,尤其是在用它替代无糖可可粉时,还要考虑其他甜味配料。 |
| 乳成分 | Sainsbury’s、M&S 和 Tesco 的 Clipper 产品信息均列出了乳源成分。烘焙前请查看当前包装上的配料和过敏原信息。 | 如果是为牛奶过敏者准备食物,不能想当然地认为热巧克力粉或其他可可产品适用,必须先查看标签。 |
笼统的采购声明并不能说明公平贸易标志涵盖哪些原料。公平贸易基金会区分了完整的 FAIRTRADE 标志和针对特定原料的公平贸易原料标志。
请查看包装上的标志。如果是针对特定原料的标志,而你最关注的是可可,请确认标志旁边标明了可可。
本文提到的速溶混合粉除了可可,还含有乳源成分等其他配料。若直接按纯可可粉的用量替换,成品的甜度和配料都会有所不同。
请先称量粉的用量,并综合考虑整份食谱,再决定是否调整其他配料。
本文提到的三款速溶混合粉都含有乳源成分,而且产品信息可能会变更。网上的商品说明不能代替你实际使用的包装标签。
如果要为有过敏症的孩子或客人烘焙,请先查看当前实物包装上的标签。
M&S 建议其速溶热巧克力粉开封后 4 周内食用完毕。如果你不常烘焙,这一点尤其值得留意。
选择预计能用完的包装规格,并遵循产品的储存要求和开封后使用说明。
以下产品可作为核对具体速溶混合粉标签的参考,并不代表同一品牌的所有产品都使用相同配料或获得相同认证。
Sainsbury’s 提供 350 g 装的公平贸易速溶热巧克力粉。
M&S 提供 250 g 装的公平贸易速溶热巧克力粉。
英国超市的商品信息中可以找到 350 g 装的 Clipper 公平贸易速溶热巧克力粉。
如果食谱要求用可可粉,而不是加糖速溶热巧克力粉,可以考虑这款可可粉。若想制作符合公平贸易理念的烘焙食品,请查看包装上的标志,并确认其是否涵盖可可。
暂无图片
适合使用可可粉而非速溶热巧克力粉的烘焙食谱。请查看包装上是否有 FAIRTRADE 标志,或是否有标明可可的公平贸易原料标志。本产品可能含有牛奶,使用前请查看当前包装上的过敏原标签。
请查看包装上的标志。公平贸易基金会表示,完整的 FAIRTRADE 标志涵盖所有可获得公平贸易认证的原料。如果是公平贸易原料标志,则要查看标志旁边标明的原料:如果你最关注的是可可,标志旁边就应标明可可。
不能不看食谱就按相同用量直接替换。本文提到的 Sainsbury’s、M&S 和 Clipper 速溶混合粉除了可可,还含有乳源成分;加糖混合粉也会改变成品的甜度。请先称量用量,并考虑其他配料,再决定是否调整食谱。
产品信息显示,M&S 速溶热巧克力粉含 20% 可可粉,Clipper 公平贸易速溶热巧克力粉含 15% 可可粉,Sainsbury’s 公平贸易速溶热巧克力粉含 13% 脱脂可可粉。这些标签数据不能说明哪一款的风味或烘焙效果更符合你的偏好。
本文提到的 Sainsbury’s、M&S 和 Clipper 速溶混合粉都含有乳源成分,因此不能把它们当作无乳制品替代品。使用其他产品前,请查看当前实物包装,因为配料和过敏原信息可能会变更。
请比较口径一致的数据,并根据整份食谱中实际使用的粉量计算。Sainsbury’s 标注其速溶混合粉每杯冲调饮品含 16.1 g 总糖;这并不代表一勺用量不明的粉所含的糖。产品标签上的总糖数据,也不能直接等同于英国国家医疗服务体系(NHS)指南中的游离糖数据。