想快速准备番茄风味午餐的居家办公人士
如果你会在橱柜里常备番茄,用来做意面、汤、豆类或鸡蛋料理,别把两种罐头视为可以互换的产品,先比较番茄的切法和含盐量。
想要选择含盐量较低的番茄底料,不一定非要买标注“减盐”的罐头:比较同类产品每 100g 的含盐量即可。Marks & Spencer 的意式切碎番茄标注每 100g 含盐 0.02g,Mutti 的 Polpa 细切番茄则标注每 100g 含盐 0.30g。短暂的午休时间里,口感也很重要;此外,添加到菜里的其他食材所含的盐也要一并考虑。
如果你会在橱柜里常备番茄,用来做意面、汤、豆类或鸡蛋料理,别把两种罐头视为可以互换的产品,先比较番茄的切法和含盐量。
先查看具体产品每 100g 的含盐量,再考虑午餐中的其他食材。英国国家医疗服务体系(NHS)指出,食物本身含有的盐,以及烹饪时或烹饪后添加的盐,都计入每日摄入量。
Mutti 将 Polpa 描述为细切番茄,适合短时间烹煮。产品标注每 100g 含盐 0.30g。选择它而不是标注含盐量更低的罐头前,先确认这种口感是否适合你的午餐。
先比较同类番茄产品的营养成分表,再根据准备制作的菜肴选择合适的口感。
| 考虑因素 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 含盐量标注 | 比较同类罐头每 100g 的含盐量,不要只看罐头容量。也要考虑打算使用多少番茄,以及午餐中还会加入哪些食材。 | 我想用统一的计量方式比较番茄底料,并把之后添加的食材也考虑在内。英国国家医疗服务体系(NHS)建议,成年人每日摄入盐不应超过 6g;食物本身含有的盐,以及烹饪时或餐桌上添加的盐,都包括在内。 |
| 口感 | 查看产品是切块番茄、细切番茄还是整颗李子番茄。Mutti 称其细切 Polpa 适合短时间烹煮;这是制造商的描述,并非经过测量的烹饪时间比较。 | 午休时间较短时,我可能更喜欢已经切成适合制作酱汁或汤品的番茄。 |
| 包装上的宣传说法 | 查看“减盐”宣传时,也要对照每 100g 的含盐量标注和配料表。根据 legislation.gov.uk 发布、适用于英国的营养声称规则,“减少”是指与同类产品相比有所降低,并不代表它在所有罐装番茄中含盐量最低。 | 如果罐头正面标有“减盐”,我会先查看营养成分表,再在类似产品中作出选择。 |
“减少”是相对于同类产品而言的,并不表示这款罐头的含盐量低于所有原味番茄产品。legislation.gov.uk 发布的适用于英国的营养声称规则,明确了此类宣传说法的依据。
无论产品是否标有这类字样,都应比较同类产品每 100g 的含盐量。
不同产品的标注各不相同:Marks & Spencer 的意式切碎番茄标注每 100g 含盐 0.02g,而 Mutti 的 Polpa 细切番茄标注每 100g 含盐 0.30g。
查看具体产品的营养成分表和配料表,再判断它的口感是否适合这道菜。
英国国家医疗服务体系(NHS)指出,每日盐摄入量包括食物本身含有的盐,以及烹饪时或烹饪后添加的盐。高汤块、奶酪、酱料和其他配料都可能改变番茄风味午餐的含盐量。
应考虑整道菜所用的食材,而不是只根据番茄罐头来判断。
产品配料或营养成分标注可能会有变化,因此你以前看过的产品介绍,未必与现在准备使用的罐头一致。
请查看当前包装上的含盐量、配料和储存说明。
可作为参考,比较原味切碎番茄的标注含盐量。
另一个原味切碎番茄的例子,可按每 100g 的含盐量进行比较。
这款品牌切碎番茄也可根据包装上的同一计量单位进行比较。
如果食谱需要细切口感,可以考虑 Polpa。
可作为零售商参考,了解不同番茄产品类型。
以下切碎番茄和李子番茄罐头有不同的包装规格,适合制作番茄风味午餐。选购前请比较商品标注的含盐量,并查看当前包装信息。
图片无法显示
切碎番茄底料,适合制作酱汁或汤品等午餐。商品信息标注每 100g 含盐 0.03g,配料包括番茄、番茄汁和柠檬酸。请查看当前包装上的营养成分表和配料表。
图片无法显示
一组 4 罐切碎番茄,适合制作番茄风味午餐。商品信息标注每 100g 含盐 0.10g,配料包括番茄、番茄汁和柠檬酸。将其与其他罐头比较前,请查看当前包装上的标注。
图片无法显示
如果不需要切碎番茄,可以选择整颗李子番茄。商品信息标注每 100g 含盐低于 0.1g,并非具体数值;配料包括李子番茄、番茄汁和柠檬酸。请查看当前包装上的营养成分标注。
不需要。比较同类番茄产品每 100g 的含盐量即可:没有“减盐”标注的罐头,含盐量可能比有此标注的产品更低。根据 legislation.gov.uk 发布、适用于英国的营养声称规则,“减少”表示与同类产品相比有所降低,并非与所有罐头进行比较。
是的。英国国家医疗服务体系(NHS)建议,成年人每日摄入盐不应超过 6g;食物本身含有的盐,以及烹饪时或餐桌上添加的盐,都包括在内。请考虑整顿午餐,而不只是番茄。
请遵循具体包装上的储存和使用说明。不要想当然地认为其他品牌或番茄产品的说明也适用于你购买的产品。