关注添加糖的宴客主人
您想为节日餐桌准备开罐即食的水果,同时避免选择糖浆浸泡的产品。英国国民医疗服务体系(NHS)建议,想减少糖摄入时,选择果汁浸泡而非糖浆浸泡的罐装水果;不过,阅读标签时也要将果汁中的糖纳入考虑。
如果想减少节礼日自助餐中的添加糖,优先选择以果汁而非糖浆浸泡的罐装水果。不过,果汁浸泡不代表总糖含量低:请对比准备上桌的罐装水果每 100 g 的营养数据和配料表,再根据餐桌安排选择合适的水果切法和数量。也要查看储存说明并考虑宾客的饮食需求;服用可能与西柚发生相互作用的药物的人,尤其需要谨慎食用西柚。
您想为节日餐桌准备开罐即食的水果,同时避免选择糖浆浸泡的产品。英国国民医疗服务体系(NHS)建议,想减少糖摄入时,选择果汁浸泡而非糖浆浸泡的罐装水果;不过,阅读标签时也要将果汁中的糖纳入考虑。
您需要准备足量水果,用于水果碗、沙拉或甜点,并希望能选择水果片、水果瓣或水果半块等不同形态。Del Monte Europe、Sainsbury’s 和 Tesco 的产品都说明,除了浸泡液之外,水果种类和包装形式也值得关注。
上桌前,您会核对产品当前的配料表和营养成分表,尤其是在宾客有饮食限制的情况下。如果菜单中有西柚,也要留意药物方面的建议:Collingwood Health Group 指出,西柚对不同人的药物相互作用可能有所不同。
先选好浸泡液,再按照每 100 g 的数据对比标签。准备共享自助餐时,可食用水果的分量以及水果是否适合宾客,也会影响选择。
| 关注事项 | 查看内容 | 哪些人尤其需要关注 |
|---|---|---|
| 添加糖和总糖 | 选择果汁浸泡而非糖浆浸泡的水果;对比每 100 g 的总糖含量和配料表。 | 如果我不想在自助餐上提供糖浆浸泡的水果,仍然需要了解果汁浸泡水果含有多少糖。约 42% 的消费者最关注标签和浸泡液。 |
| 可食用分量和种类 | 如果标注了沥干重量,请进行对比;再根据计划供应的菜品选择水果切法和包装规格。 | 如果有多位宾客要一起享用水果沙拉和甜点,我需要准备足量水果,并选择适合这些菜品的种类。约 33% 的消费者最关注供应分量和水果种类。 |
| 标签信息和宾客适宜性 | 阅读当前的配料表和储存说明;如果要为正在服药的人提供西柚,请先查看药物相关建议。 | 我需要确认水果适合宾客食用,并了解剩余水果该如何保存。约 25% 的消费者最关注查看标签和水果的特定适宜性。 |
想减少糖摄入时,英国国民医疗服务体系(NHS)更建议选择果汁而非糖浆作为浸泡液;不过,果汁中的糖仍会计入总糖含量。罐头正面的文字说明不能代替营养成分对比。
请对比您正在考虑购买的罐装水果每 100 g 的总糖含量,并阅读配料表。
包装标注的重量和沥干重量并不是一回事。水果片、水果块和小份水果杯也各有不同的上桌方式。
如果标签标注了沥干重量,请参考该数据,并根据水果碗、沙拉或甜点的需要选择合适的水果切法。
M&S 标注其西柚瓣每 100 g 含糖 7.3 g,但这项特定产品数据并不能说明西柚是否适合某位宾客。Collingwood Health Group 提醒,西柚可能与某些药物发生相互作用。
也提供不含西柚的果汁浸泡水果。正在服药且不确定能否食用西柚的宾客,应查看患者用药说明书,或咨询药剂师或开药医生。
Sainsbury’s 提醒,产品和配料可能会有变动。宾客有饮食限制时,以及您需要对比总糖含量时,这一点尤其重要。
购买前请查看实际罐头上的标签,并按照说明储存开封后的水果。
以下产品系列涵盖不同水果和浸泡液,并不代表同一品牌或零售商的所有产品糖含量都相同。请对比您打算上桌的具体产品。
Del Monte Europe 提供果汁浸泡的梨半块,可用于制作甜点和水果沙拉等。
Princes Food and Drinks 列有多种罐装水果。其果汁浸泡橘子瓣的配料包括橘子瓣、浓缩橘子汁和柠檬酸。
Tesco Groceries 除了提供果汁浸泡的罐装水果,也有淡糖浆浸泡的产品和小份水果杯。
Sainsbury’s 提供果汁浸泡的桃子和橘子,也有一款以淡糖浆浸泡的桃子产品。
Marks & Spencer 提供以西柚汁浸泡的西柚瓣,该产品每 100 g 含糖 7.3 g。
以下果汁浸泡桃子、菠萝和什锦水果提供不同切法和包装规格,适合节礼日自助餐。决定选购前,请查看每罐产品当前的标签信息。
暂无图片
桃半块可以盛在碗中上桌,也可用于自助餐甜点。这款果汁浸泡罐头净含量为 415 g;对比供应分量时,请查看当前标签上的每 100 g 总糖含量和沥干重量。
暂无图片
如果自助餐中的多道菜都需要菠萝片,可以考虑这款 6 罐装。请对比当前标注的每 100 g 糖含量,并参考每罐标注的沥干重量来规划水果用量。
暂无图片
如果计划在水果碗或沙拉中加入菠萝块,而不想再切菠萝片,这款产品很适合。这款包装净含量为 432 g;请查看当前罐头标签上的每 100 g 总糖含量和沥干重量。
暂无图片
什锦水果适合盛在共享水果碗中。这款果汁浸泡罐头净含量为 415 g;如果宾客有饮食限制,请查看当前配料表,并将每 100 g 总糖含量和沥干重量与其他产品对比。
暂无图片
梨半块为甜点或共享水果碗提供了另一种水果造型。对比其他果汁浸泡水果前,请查看这款 415 g 罐头当前的配料表、每 100 g 总糖含量和沥干重量。
不是。想减少糖摄入时,英国国民医疗服务体系(NHS)建议选择果汁浸泡而非糖浆浸泡的罐装水果,但果汁中的糖仍计入总糖含量。请对比每 100 g 的数据,并阅读正在考虑购买的罐装水果配料表。
查看营养成分信息,并与其他罐装水果进行对比。GOV.UK 说明,食品包装背面必须标注营养成分信息;部分零售商和制造商也会在正面标注。即使没有正面的交通灯标签,也可以按每 100 g 的数据进行比较。
请遵循所开封产品上的说明。针对其西柚瓣产品,Marks & Spencer 建议将水果转移到非金属容器中,冷藏保存,并在开封后两天内食用;不要认为所有罐装水果的储存说明都相同。
不要默认西柚适合所有宾客食用:它可能与某些药物发生相互作用。Collingwood Health Group 提醒,这种影响因人而异;正在服药的人在选择西柚前,应查看患者用药说明书,或咨询药剂师或开药医生。