为忙碌早晨做准备的家长
如果打算用这类产品代替早餐,请另行准备早餐食物。英国国家医疗服务体系(NHS)的零食建议是:给孩子选择水果和蔬菜,而不是糖果。方便携带的糖果包装并不会改变里面食物的性质。
不要用果冻糖多包装代替早餐:独立小包装方便携带,但并不能让糖果变成一顿早餐。如果早餐已经安排妥当,想给午餐盒再添一份零食,可以先比较准备食用的那份糖果含糖量,再查看具体包装上的配料表和年龄提示;果冻吸吸袋和一袋糖果是不同的产品。
如果打算用这类产品代替早餐,请另行准备早餐食物。英国国家医疗服务体系(NHS)的零食建议是:给孩子选择水果和蔬菜,而不是糖果。方便携带的糖果包装并不会改变里面食物的性质。
独立小袋或吸吸袋可以让分量更容易控制。选择给孩子吃的产品前,请比较准备装入午餐盒的那份含糖量,并查看具体产品上的年龄提示。
如果不想带一大袋分享装糖果,只想随身带一小包,多包装迷你袋可能更合适。请查看所选产品的营养成分表和配料表。
先确定你买的是早餐,还是稍后享用的额外零食,再根据实际准备携带或食用的分量比较产品。
| 关注重点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 早晨要吃的食物 | 确认这款产品是准备当早餐,还是作为单独的零食。NHS 建议用水果或蔬菜代替糖果,作为孩子的零食。 | 我需要的是早餐,而不只是出门时随手带上的糖果。 |
| 每份含糖量 | 查看标注的每份分量和含糖量。Tesco 的 JellySqueeze 吸吸袋虽标注“不添加糖”,但每袋 95g 含糖 11g;其 Rowntree's Jelly Tots 商品信息则标注每 13 颗含糖 8.0g。两者的每份分量不同。 | 我想比较实际装进午餐盒的分量,而不是只看多包装正面的宣传信息。 |
| 份量和年龄提示 | 查看包装内含多少袋或吸吸袋,并阅读该产品自身的年龄提示。Tesco 标注 Rowntree's Jelly Tots 的最低适用年龄为 4 岁;其 JellySqueeze 吸吸袋则提示,瓶盖和吸嘴不适合 3 岁以下儿童。 | 独立分装的零食很方便,但我需要为孩子选择合适的产品形式。 |
| 配料和饮食声明 | 查看当前包装上的配料、过敏原信息,以及素食或纯素声明。Joybuy 的 Haribo Starmix 配料表中含有明胶;Tesco 提醒消费者,配方可能会变化,请以包装标签为准。 | 如果我需要避开某种配料,就要查看这款产品的声明和配料表,而不是笼统地看果冻糖这一品类。 |
迷你袋方便携带或分发糖果,但包装形式不会让糖果变成早餐。NHS 建议用水果或蔬菜代替糖果,作为孩子的零食。
早餐请另行准备;果冻类产品可以留到其他场合享用。
Tesco 的 JellySqueeze 草莓味多包装标注“不添加糖”,但每袋 95g 含糖 11g。
比较时,既要查看吸吸袋或标注分量的含糖量,也要留意包装正面的宣传声明。
Tesco 标注 Rowntree's Jelly Tots 的最低适用年龄为 4 岁。其 JellySqueeze 吸吸袋的提示则针对瓶盖和吸嘴:这两部分不适合 3 岁以下儿童。
请阅读准备装入午餐盒的那款糖果或吸吸袋上的具体提示。
Joybuy 的 Haribo Starmix 配料表中含有明胶,而 Tesco 的商品信息则称 JellySqueeze 草莓味多包装适合纯素饮食。这些信息仅适用于所列出的具体产品,并不代表整个品类。
请查看当前包装上的配料、过敏原信息,以及你关心的饮食声明。
Joybuy 将 Haribo Starmix 列为 352g 多包装,内含 22 袋迷你糖果。
Tesco 提供分享装的 Rowntree's Jelly Tots,以及单独包装的 4 × 41g Fruit Pastilles。
Tesco 提供 200g 分享装 Fruit Jellies,以及单独销售的 JellySqueeze 草莓味多包装,内含 6 袋 95g 吸吸袋。
Sainsbury's 糖果商品列表包括 Haribo Starmix 迷你袋多包装、Rowntree's Jelly Tots 分享装和 Sainsbury's Fruit Jellies。
M&S 的果冻糖品类包括 Fruit Jellies、Jelly Babies 和 Jelly Beans,并提供素食及纯素筛选条件。
以下多包装适合作为早餐安排妥当后的偶尔零食,方便控制分量。它们不能代替早餐,也不是果冻吸吸袋。
暂无图片
5 袋装方便取出一份放进午餐盒,作为额外零食,而不是拿糖果当早餐。请查看当前包装上的每袋含糖量、配料和年龄提示。
暂无图片
这款 5 袋装也是适合放进午餐盒的独立包装零食,并非早餐。请查看当前包装上的每份含糖量、配料和年龄提示。
暂无图片
22 袋迷你装方便取出一袋,作为偶尔享用的糖果,而不是早餐。Joybuy 标注每 100g 含糖 47g,配料中含有明胶;请查看当前包装上的每袋迷你装含糖量和年龄提示。
不能。方便携带的多包装依然是糖果,不是早餐。NHS 建议用水果或蔬菜代替糖果,作为孩子的零食;因此,早晨的食物应单独准备,不要和稍后可能带上的糖果混为一谈。
不是。Tesco 的 JellySqueeze 草莓味多包装标注“不添加糖”,但营养信息显示每袋 95g 含糖 11g。请查看准备提供的那份产品所标注的含糖量。
先看标注的每份分量和含糖量,再检查配料、过敏原、饮食声明和年龄提示。英国政府(GOV.UK)的红黄绿营养标识指南说明,标签有助于比较脂肪、饱和脂肪、糖和盐;比较产品时,请以各自标签标注的分量为准。
不一样。Tesco 将 Rowntree's Jelly Tots 的最低适用年龄标注为 4 岁,因为年龄更小的儿童可能会被小颗糖果噎住。其 JellySqueeze 吸吸袋则有不同提示:瓶盖和吸嘴不适合 3 岁以下儿童。请遵循具体产品上的提示。