适合哪些人

小空间聆听，已有扬声器

你想使用客厅里现有的扬声器或功放。选购唱机前，先检查它们的输入接口，并确认扬声器是否为有源款。

初次聆听黑胶，希望减少操作

你主要播放 33⅓ RPM 的 LP，也不想每次播放都手动放下唱臂。自动唱机或许更适合你的日常习惯；记得确认所选唱机如何连接扬声器。

想搭建独立 Hi-Fi 音响系统

你愿意使用手动唱机，并单独挑选功放和扬声器。连接系统前，请确认唱放由哪台设备提供。

选购时要关注什么

先考虑要搭配的扬声器，再根据聆听习惯决定：自动操作、灵活摆放，还是独立组件式系统对你更重要。

关注点 检查事项 适合哪些人
扬声器连接 检查唱机是否内置唱放，或功放是否有合适的唱头输入，再根据扬声器或功放匹配输出方式。 如果我想继续使用现有扬声器，就得确认唱机的信号能通过合适的输入接口传送过去。约 31% 的消费者可能会优先考虑连接兼容性。
日常操作 比较全自动和手动操作方式，并确认是否已安装唱头。 轻松听 LP 时，我更愿意按下启动键，而不是每次都手动放下唱臂。约 31% 的消费者可能会优先考虑操作省心的播放体验。
房间摆放 确认预留的家具空间；如果使用蓝牙，还要检查接收设备是否兼容。 如果线缆让小客厅的布局变得复杂，我会希望扬声器摆放位置更灵活。约 23% 的消费者可能会把摆放是否方便作为首要考虑因素。
独立系统的灵活性 确认唱放是内置在唱机中，还是需要由其他组件提供。 如果我打算搭建功放和扬声器系统，就愿意使用手动唱机并自行处理连接。约 15% 的消费者可能会优先考虑这种灵活性。

选购时常见误区

  • 以为唱机自带扬声器

    Which? 区分了内置功放和扬声器的唱片机，以及需要搭配独立系统的唱盘。只买一台唱盘，可能还不足以搭建完整的播放系统。

    先列出已有设备：无源扬声器需要搭配功放；有源扬声器则需要唱机或其他唱放提供合适的信号。

  • 只看接口相同，忽略信号电平

    有 RCA 接口，并不代表唱机就能直接连接标准 AUX 输入。唱头输出的信号需要经过连接路径中的某个唱放处理。

    购买前，请确认唱机内置唱放、另配唱头前置放大器，或功放带有合适的唱头输入。

    另配唱头前置放大器意味着多添一台设备，也需要多预留一个连接接口。

  • 以为蓝牙可以代替扬声器

    支持蓝牙的唱机仍需要连接兼容的扬声器、耳机或其他接收设备。

    检查接收设备的蓝牙兼容性，并确认自己是否还需要有线连接方式。

  • 将英国各地的电气规定一概而论

    GOV.UK 关于《2016 年电气设备（安全）条例》的指南适用于投放至大不列颠市场的设备，并指出北爱尔兰适用不同的规定。

    如果配送至英格兰、苏格兰或威尔士，请向卖家确认产品面向的市场及适用的安全信息。配送至北爱尔兰，则应核实当地适用的要求。

值得考虑的品牌

Audio-Technica

AT-LP60XBT 可供想选择自动操作，并兼顾有线或蓝牙播放的听众参考。

  • Audio-Technica 将 AT-LP60XBT 描述为全自动唱机，并注明支持 33⅓ 和 45 RPM 播放，且唱针可更换。
  • 蓝牙播放仍需搭配兼容的接收设备；不要认为这些 AT-LP60XBT 的特性适用于 Audio-Technica 的所有型号。

Rega

手动唱机 Planar 1 和 Planar 1 Plus 展示了搭建独立扬声器系统时的不同唱放配置选择。

  • Rega 为 Planar 1 配备了出厂预装的 Carbon 唱头和预设偏压；Planar 1 Plus 则内置 MM 唱放。
  • 请确认具体型号的唱放配置，以及功放或有源扬声器提供的输入接口。

Pro-Ject

T2 Super Phono 是一款手动唱机，内置唱放，适合搭配独立扬声器系统。

  • Richer Sounds 列出的 T2 Super Phono 配备电子转速控制，并附带 Sumiko Rainier 唱头。
  • 与全自动唱机相比，它采用手动操作并配有可调控制，需要更多直接操作；请确认摆放空间和所需连接方式。

Cambridge Audio

Alva ST 展示了一种唱机配置：同时具备内置唱放和蓝牙传输功能。

  • Cambridge Audio 指出，Alva ST 预装了动磁唱头，支持 Bluetooth aptX HD，并可通过电子控制播放 33⅓ 和 45 RPM 唱片。
  • 请确认计划使用的接收设备兼容，并确保唱机适合你规划的系统配置。

Joybuy 商品推荐

相关商品即将上架。

常见问题

唱机可以直接连接有源扬声器吗？

可以，但唱机需要通过内置唱放输出线路电平信号，而且有源扬声器要有兼容的输入接口。Rega 表示，Planar 1 Plus 内置的 MM 唱放适用于线路电平连接；请检查你打算搭配的具体产品有哪些输入接口。

蓝牙唱机还需要扬声器吗？

需要。蓝牙会将音频传送至兼容的扬声器、耳机或其他接收设备，并不代表唱机本身带有扬声器。Audio-Technica 为 AT-LP60XBT 标明了无线连接功能，同时也支持有线连接。

听民谣 LP，应该选自动还是手动唱机？

如果你最看重日常操作省心，可以选择自动唱机；如果愿意手动操作唱臂，并规划独立音响系统，则可以选择手动唱机。无论选哪种，都要先确认唱放和扬声器的连接方式。

配送至大不列颠，需要核实哪些电气安全信息？

请向卖家确认产品是否面向大不列颠市场，以及随附哪些适用的安全信息。GOV.UK 指出，电气设备投放至该市场前，须符合《2016 年电气设备（安全）条例》的要求；北爱尔兰适用不同的规定。