想减少糖分的花园派对主办者
先想好宾客是需要从碗里直接拿取的糖果,还是有足够的时间和空间供应冰镇果冻甜品。如果用果冻粉制作甜品,请确认需要添加什么,才能让成品符合无糖的说法。
如果宾客想拿了就吃、不需要碗碟,选即食无糖果冻糖;如果派对适合提供冰镇甜品,可以选无糖果冻粉或杯装果冻。请仔细查看具体包装上的明胶、甜味剂、过敏原和警示信息,并按要求制作,再描述成品是否为无糖甜品。普通果冻糖则是另一种选择:HARIBO UK 的 Jelly Beans 每 100 g 含糖 66 g。
先确定供应方式和宾客构成,再判断哪些标签信息最重要。
先想好宾客是需要从碗里直接拿取的糖果,还是有足够的时间和空间供应冰镇果冻甜品。如果用果冻粉制作甜品,请确认需要添加什么,才能让成品符合无糖的说法。
请核对具体口味和包装,不要把“无糖”误当成适合某类饮食的标志。Tesco 列出的 Hartley’s Sugar Free Create Your Own Jelly Crystals 含猪明胶,而 Sainsbury’s 则将 Simply Delish Zero Raspberry Jelly 标注为不含明胶。
选购糖果前,请确认活动食品是否受英格兰学校食品规定约束。《2014 年学校食品规定》将非巧克力类糖果定义为糖果,无论其中是否含糖;请向学校确认适用的供应规定。
先确定供应形式,再查看标签;如果选择果冻粉,还要仔细阅读所选产品的制作说明。
适合选择的情况:宾客需要可以手拿的糖果,而不是盛在碗里的甜品。
需要留意:Planet of Sweets 将其 Neo Botanica 0% Sugar 糖果描述为使用麦芽糖醇作为甜味剂;摆出公用糖果碗前,请先阅读包装上的警示信息。
适合选择的情况:你有时间制作并供应冰镇份量,或者即食杯装果冻更适合派对餐桌。
需要留意:果冻粉需要制作,不同产品的配料也各不相同:这里提到的 Hartley’s 果冻粉含猪明胶,而 Sainsbury’s 将 Simply Delish Zero Raspberry Jelly 列为不含明胶。
| 考虑因素 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 供应形式 | 确认产品是即食糖果、已制作好的杯装果冻,还是需要制作并冷藏的果冻粉。提前安排好宾客如何取用和食用。 | 我需要宾客可以直接拿取的糖果;或者我有足够的冰箱空间、碗碟和时间来准备甜品。 |
| 糖分标示 | 查看具体产品的标示和营养成分表;“无糖”和“无添加糖”并非同一说法。Tesco 表示,Hartley’s Create Your Own 果冻粉需要搭配无糖饮料,才能让制作好的果冻保持无糖。 | 如果我制作果冻,希望成品配方本身符合我准备告知宾客的标示,而不只是果冻粉符合。 |
| 是否适合宾客 | 查看包装上的明胶来源、配料和重点标示的过敏原。这里提到的 Hartley’s Create Your Own 果冻粉含猪明胶;Sainsbury’s 将 Simply Delish Zero Raspberry Jelly 列为不含明胶且适合素食者。 | 有些宾客会避免食用动物明胶或特定配料,因此我需要了解实际供应口味的成分。 |
| 甜味剂和警示信息 | 阅读每款产品包装上的警示信息。GOV.UK 规定,多元醇含量超过 10% 的食品必须标注过量食用可能产生轻泻作用的警示;含有阿斯巴甜或色素 E122 的产品也有相应警示要求。 | 如果是公用糖果碗或儿童餐桌,我希望宾客取用前能看到相关标签信息。 |
| 学校活动场景 | 如果食品将在英格兰学校供应,请确认适用的学校食品规定和学校安排。《2014 年学校食品规定》对非巧克力类糖果的定义不以是否含糖为条件。 | 如果这场花园派对是英格兰的学校活动,我不能只凭“无糖”就判断糖果是否符合供应规定。 |
无糖配方仍可能含有动物明胶:Tesco 列出的 Hartley’s Sugar Free Create Your Own Jelly Crystals 就含猪明胶。
请查看每种准备供应的口味所用的配料和饮食说明,不要只看无糖标示。
英格兰《2014 年学校食品规定》对非巧克力类糖果的定义,并不以含糖量作为判断依据。
如果食品将在英格兰学校活动中供应,请向学校了解活动适用哪些规定,并确认计划供应的糖果是否符合要求。
包装收起来后,宾客就无法查看糖果的配料或警示信息。GOV.UK 对多元醇含量超过 10% 的产品,以及含阿斯巴甜或 E122 的产品,规定了具体的警示要求。
供应前请查看具体包装,并将配料和警示信息放在糖果或甜品旁,方便宾客查阅。
Tesco 表示,制作 Hartley’s Create Your Own Jelly 时,需要使用无糖饮料,才能让成品保持无糖。相关制作说明还指出,加入新鲜菠萝、猕猴桃或木瓜后,果冻无法凝固。
购买果冻粉前先选好搭配的饮料和水果,制作甜品时再按照包装说明操作。
以下示例涵盖不同产品和供应形式;仅凭品牌名称,不能确定其他口味或包装的配料信息。
Planet of Sweets 将 Neo Botanica 0% Sugar 列为即食果冻糖,而非果冻甜品。
零售商所列产品包括无糖果冻粉和即食果冻,请确认你选购的是哪种甜品形式。
Sainsbury’s 将 Simply Delish Zero Raspberry Jelly 列为无糖、不含明胶的果冻甜品。
HARIBO Jelly Beans 是一个例子,说明熟悉的果冻糖不一定符合无糖要求。
如果花园派对适合供应冰镇果冻,这款 Hartley’s 产品可以用来制作无糖草莓果冻甜品。它不是即食果冻糖。
暂无图片
如果派对更适合供应甜品,而不是让宾客随手拿取糖果,可以选择这款需要自行制作的果冻。本产品含猪明胶和阿斯巴甜;为宾客制作前,请查看包装上的苯丙氨酸警示、完整过敏原信息和凝固说明。
不是。请查看具体产品的标示和营养信息,不要将两种说法互换。如果使用 Hartley’s Create Your Own Jelly Crystals,Tesco 建议搭配无糖饮料,才能让制作好的果冻保持无糖。
不可以。Tesco 列出的 Hartley’s Sugar Free Create Your Own Jelly Crystals 含猪明胶;而 Sainsbury’s 将 Simply Delish Zero Raspberry Jelly 描述为不含明胶且适合素食者。请查看购买的具体包装和口味的配料及饮食说明。
Planet of Sweets 所描述的 Neo Botanica 糖果使用麦芽糖醇,这是一种多元醇甜味剂。GOV.UK 规定,多元醇含量超过 10% 的食品必须标注过量食用可能产生轻泻作用的警示。因此,请查看具体包装,并让宾客能看到相关警示。
不要只凭无糖标示作出判断。英格兰《2014 年学校食品规定》将非巧克力类糖果定义为糖果,无论其中是否含糖;请向学校确认活动适用哪些食品供应规定,以及计划供应的糖果是否符合要求。英国其他地区的规定需要另外确认。
不是。仅凭无糖标示,不能判断产品是否属于相关高脂肪、高盐或高糖食品规定所涵盖的类别。英国卫生与社会关怀部的指南针对特定产品和监管标准;请查看适用的产品信息,不要把包装正面的无糖标示当成 HFSS 评估结果。