关注糖摄入的茶歇消费者
如果你想在喝茶时搭配 Jaffa 蛋糕,可以对照包装上的含糖量和准备食用的数量。每块蛋糕的含糖量较低,与每 100g 的含糖量较低,回答的是不同问题。
想在茶歇时选择含糖量较低的 Jaffa 蛋糕,可以先比较每 100g 的糖含量,再查看你准备吃的数量对应多少糖。M&S 标注每 100g 含糖 47.2g;本文查看的其他四款零售商在售产品,每 100g 含糖量为 49.6–51.1g。不过,这个差异不足以证明产品符合“低糖”声称。如果你更喜欢熟悉的产品,少吃几块也是调整每份摄入量的一种方式。
如果你想在喝茶时搭配 Jaffa 蛋糕,可以对照包装上的含糖量和准备食用的数量。每块蛋糕的含糖量较低,与每 100g 的含糖量较低,回答的是不同问题。
如果多人一起分享一包,先确认营养数据是按每块蛋糕还是按标示份量计算。食用前,还要为所有要吃的人查看最新的配料和过敏原信息。
如果你会根据碳水化合物总量比较食品,仅看糖含量无法得知每份食品的碳水化合物总量。University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust 建议查看包装食品标签上的碳水化合物信息。
先统一按每 100g 比较,再结合包装标示的份量,计算茶歇时准备吃的那份相当于多少。
| 关注重点 | 查看内容 | 结合自身需求 |
|---|---|---|
| 糖含量 | 对照具体产品包装上的每 100g 总糖含量。根据各零售商的在售商品信息,M&S 标注为 47.2g,Sainsbury’s 为 49.6g,Asda 和 McVitie’s 的 10 块装为 50g,Waitrose 迷你款为 51.1g。 | 如果每 100g 的含糖量不同,我愿意考虑其他配方;但我不会把这组产品中最低的数值当作“低糖”产品声称。 |
| 茶歇食用份量 | 确认标示的数据是按每块还是每份计算,再数一数准备吃几块。Sainsbury’s 标注每块含糖 6.2g;Waitrose 标注每 25g 迷你款食用份量含糖 12.8g,并非每块迷你蛋糕的含糖量。 | 如果我更想吃熟悉的 Jaffa 蛋糕,那么每次放到盘子里的数量,比换成不同包装规格更能影响我的食用份量。 |
| 糖含量之外的能量 | 按相同的每 100g 口径查看能量和糖含量。M&S 标注其黑巧克力 Jaffa 蛋糕每 100g 含 407kcal;本文查看的 Sainsbury’s 橙味款和 McVitie’s 10 块装则分别为 387kcal 和 376kcal。 | 即使某款产品标注的糖含量较低,也不能据此判断它每 100g 的能量更低。 |
| 配料和过敏原 | 查看实际收到的包装上的配料表和过敏原声明。零售商提供的商品信息可能发生变化,本文查看的产品在配料和过敏原信息上也各不相同。 | 分享 Jaffa 蛋糕前,如果有人对相关食物过敏,我需要查看最新的包装信息。 |
| 碳水化合物总量 | 如果比较食品标签时需要关注碳水化合物总量,除了糖含量,也要查看对应份量的碳水化合物数值。University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust 介绍了如何利用包装食品标签查看碳水化合物信息。 | 我想了解实际食用份量对应的数值,而不是只看糖含量来估算碳水化合物总量。 |
M&S 标注其黑巧克力 Jaffa 蛋糕每 100g 含糖 47.2g,低于本文对比的其他四款零售商产品。不过,这项有限的对比不足以证明产品符合“低糖”声称;GOV.UK 表示,营养声称必须遵守适用法规。
比较产品时,请使用对应包装上的每 100g 数据;能量要单独查看,不要假设这两项指标会同步变化。
Waitrose 标注的含糖量为 12.8g,对应一份 25g 的迷你 Jaffa 蛋糕。普通尺寸蛋糕商品页面上的每块数据,则采用了不同的份量口径。
先按每 100g 比较配方,再根据各自包装上的份量信息计算你准备吃的数量。
本文查看的产品在配料和过敏原信息上各不相同,而这些信息与含糖量无关,同样需要留意。
如果要给食物过敏者食用,请先查看实际收到的包装上的最新标签。
以下零售商商品页面提供了具体包装的营养数据,可供对比;这里提到某个品牌,并不代表其生产的所有产品都具有相同特点。
如果你喜欢经典的橙味、海绵蛋糕和巧克力组合,原味 Jaffa 蛋糕可以作为参考。
其自有品牌橙味 Jaffa 蛋糕可作为普通尺寸产品的对比参考。
其自有品牌 150g Jaffa 蛋糕提供了另一款普通尺寸产品作为比较。
黑巧克力 Jaffa 蛋糕采用不同配方,可根据标注的糖含量进行比较。
迷你 Jaffa 蛋糕提供了不同的食用形式,可供考虑。
这两款 McVitie’s 产品适合想继续选择熟悉的 Jaffa 蛋糕,同时规划茶歇食用数量的人。它们的包装形式不同,但都不作为低糖配方产品推荐。
图片无法显示
每组 3 块的包装形式方便你按组取用,规划茶歇份量。这款产品净含量为 198g,内含 6 组 3 块装。请查看包装上的营养标签,了解实际食用份量对应的含糖量。
图片无法显示
这款 80 块装产品净含量为 1.07kg,适合从大包装中分配食用份量的家庭。请数好实际食用的块数,并参考这款产品自身包装上的营养数据,不要套用其他包装规格的每块数据。
不是。不同蛋糕的大小可能不同,因此应先比较每 100g 的含糖量,再查看实际食用份量对应的数据。这组小范围产品对比中较低的数值,不足以证明产品符合“低糖”声称;GOV.UK 表示,营养声称必须遵守适用法规。
不等同。NHS 解释,营养标签上的总糖含量可能包括来自游离糖以外来源的糖。进行同类产品比较时,请使用标签上的总糖数据,而不要把它当作测得的游离糖含量。
不够。除了糖含量,也要查看实际食用份量对应的碳水化合物总量。University Hospitals Sussex NHS Foundation Trust 介绍了在饮食选择需要参考碳水化合物信息时,如何利用包装食品标签进行评估。
食用前请查看实际收到的包装上的最新营养、配料和过敏原信息,尤其是食用者有过敏情况时。本文查看的零售商提醒,商品信息可能发生变化;如发现不一致,请联系零售商或制造商咨询。
请遵循你收到的包装上的储存说明。本文查看的 Sainsbury’s、M&S、Asda 和 Waitrose 商品页面均建议,开封后将产品放入密封容器中保存。