本文适合哪些人?

想对比含糖量的复习零食买家

如果你想在学习休息时吃一块 Jaffa 蛋糕,可以先看每 100g 含糖量来对比产品,再参考每份含糖量,判断自己计划吃的份量。少量产品中某款的数值更低,本身并不能证明它符合“减糖”声称。

为孩子安排复习零食的家长

如果不一定非要吃 Jaffa 蛋糕,NHS Healthier Families 推荐的替代选择包括水果和蔬菜。如果选择包装零食,请查看包装上的营养成分和配料信息。

为英格兰学校挑选食品的人

学校提供的食品与在家吃的零食是两回事。请根据具体产品及其提供方式,核对适用的英格兰学校食品要求。

应该对比哪些方面?

先对比每 100g 含糖量,确保标签比较基准一致,再查看具体包装和份量。如果相比之下,你更在意选择哪一类零食,也可以考虑换一种零食,而不局限于 Jaffa 蛋糕。

考虑重点 查看内容 你的需求
含糖量对比 按相同标准对比每 100g 含糖量。Marks & Spencer 标注其黑巧克力 Jaffa 蛋糕每 100g 含糖 47.2g;McVitie’s 在产品页面标注原味规格每 100g 含糖 50.0g。根据 legislation.gov.uk 发布的营养声称规则,“减糖”声称还须满足单独的比较条件,其中包括与类似产品相比,该营养素含量至少降低 30%。 我想了解标签数值较低只是这些产品之间的差异,还是有依据支持“减糖”声称。
食用份量 查看所购包装标注的每份大小,以及每块或每份的含糖量。McVitie’s 在产品页面标注每块含糖 5.4g;而 Tesco 列出的另一款 150g McVitie’s 包装则标注每块含糖 6.4g。 复习休息时,我想根据计划吃的数量来决定吃几块,而不是默认所有包装的蛋糕大小都相同。
能量 如果你也在意能量,可以同时按每 100g 对比能量和含糖量。Marks & Spencer 标注每 100g 含 407kcal 能量和 47.2g 糖;McVitie’s 在产品页面标注该规格每 100g 含 376kcal 能量和 50.0g 糖。 如果我还想比较能量,仅凭较低的标注含糖量还不足以决定选哪款。
零食类型 想想自己是否一定要吃 Jaffa 蛋糕。NHS Healthier Families 也推荐水果和蔬菜零食;这些是其他零食选择,并非不同配方的 Jaffa 蛋糕。 我愿意换一种零食,而不只是在标签略有差异的 Jaffa 蛋糕中挑选。
配料 查看所购包装上的配料表和过敏原声明。Marks & Spencer 表示,其黑巧克力 Jaffa 蛋糕不适合对坚果过敏的人食用;其他查阅过的商品页面标注了不同的过敏原信息。 如果过敏会影响我的选择,我需要查看具体产品和包装上的声明。
学校供餐 对于英格兰学校提供的食品,请查阅《2014 年学校食品规定》,并确认相关的蛋糕、饼干或糖果规定是否适用于该产品和供餐场景。在家选择零食,并不能据此判断学校可以提供什么食品。 我是在为学校挑选食品,而不只是在选择复习时在家吃什么。

常见的对比误区

  • 把最低数值称为“减糖”

    在本文对比的 5 款常规规格产品中,M&S 标注的每 100g 含糖量最低。但在少量产品中排名最低,并不能证明它符合受监管的比较性声称。

    可以说这款产品在本次对比中数值较低。若要使用“减糖”声称,请根据 legislation.gov.uk 发布的营养声称规则,核对可比产品以及相关声称条件。

  • 拿迷你蛋糕一份的含糖量与一块常规蛋糕比较

    Waitrose 标注一份 25g 的迷你 Jaffa 蛋糕含糖 12.8g。这一份量与一块常规大小蛋糕并非同一比较单位。

    比较产品标签时,请采用每 100g 数值;之后再查看具体包装上的每份信息,并结合自己打算吃的份量来判断。

  • 把在家选择零食等同于学校供餐决策

    英格兰的学校食品规定涉及学校提供的食品,其中包括蛋糕、饼干和糖果相关规定。在家选择零食,并不能回答学校供餐是否可以提供的问题。

    学校供餐时,请结合产品及其提供场景,核对现行英格兰相关要求。不要将这一结论套用于英国所有地区,也不要用于判断在家食用的食品。

品牌与规格参考

以下产品标签信息有助于了解含糖量和份量,但不代表这些品牌一定在下方的 Joybuy 商品选项中有售。

McVitie’s

原味 Jaffa 蛋糕可作为大家熟悉的规格参考。

  • McVitie’s 标注其产品页面所示规格每 100g 含糖 50.0g、能量 376kcal,每块含糖 5.4g。
  • Tesco 列出的另一款 150g McVitie’s 包装标注每块含糖 6.4g。请确认每块含糖量对应的是哪种包装。

M&S

如果你想对比这组有限样本中标注的每 100g 含糖量,可以参考其黑巧克力 Jaffa 蛋糕。

  • Marks & Spencer 标注该产品每 100g 含糖 47.2g。
  • 该产品标注每 100g 含 407kcal 能量;Marks & Spencer 表示,坚果过敏者不适合食用。含糖量数值并不能证明产品符合“减糖”声称。

Sainsbury’s

其橙味 Jaffa 蛋糕商品页面同时列出了每 100g 和每块的含糖量。

  • Sainsbury’s 标注每 100g 含糖 49.6g,每块含糖 6.2g。
  • 商品页面提示,生产过程中还存在其他可能不适合过敏者的情况。如果过敏原会影响你的选择,请查看所购包装。

ASDA

其 Jaffa 蛋糕提供了另一份可用于对比常规规格产品的每 100g 标签信息。

  • ASDA 标注每 100g 含糖 50g、能量 383kcal,每块含糖 6.3g。
  • 请对照所购包装,核实其标注的过敏原和可能的交叉接触信息。

Tesco

查阅的自有品牌橙味 Jaffa 蛋糕采用 2 × 150g 双包装。

  • Tesco 标注该包装每 100g 含糖 51.2g,每块含糖 6.7g。
  • 双包装说明的是产品数量,并不代表配方含糖量更低。

Waitrose

如果你在考虑不同的份量规格,其迷你 Jaffa 蛋糕可供参考。

  • Waitrose 标注每 100g 含糖 51.1g,每份 25g 含糖 12.8g。
  • 迷你蛋糕的一份不应直接与一块常规大小 Jaffa 蛋糕的含糖量比较。

Joybuy 上的 Jaffa 蛋糕选择

这两款 McVitie’s 包装提供了两种方式,方便你安排复习休息时吃 Jaffa 蛋糕的份量:可以选小包装,也可以选大包装,分次取用。选择任一包装时,都不要假定它符合“减糖”声称。

McVitie's 原味 Jaffa 蛋糕零食装,6 × 3 块,198g

McVitie’s 原味 Jaffa 蛋糕零食装,6 × 3 块,198g

每包 3 块,共 6 包,份量清晰,适合复习休息时享用;请根据自己的计划决定吃几块。食用前请查看包装上的营养成分和过敏原信息。

在 Joybuy 查看
McVitie's 80 块 Jaffa 蛋糕,1.07kg

McVitie’s 80 块 Jaffa 蛋糕,1.07kg

这款 80 块装可以分份留用,作为几次复习休息时的零食。请以这款包装上的营养成分和过敏原声明为准,不要直接套用其他 McVitie’s 规格的每块含糖量。

在 Joybuy 查看

关于 Jaffa 蛋糕的常见问题

含糖量较低,就能称为“减糖” Jaffa 蛋糕吗?

不能。在这 5 款产品中数值较低,并不能证明符合受监管的声称。legislation.gov.uk 发布的营养声称规则规定了多项条件,其中包括与类似产品相比,相关营养素含量至少降低 30%。对比标签时,不要把这组产品中的最低数值当作符合声称条件的证明。

为什么除了每 100g 含糖量,还要查看每份含糖量?

每 100g 含糖量便于你按相同重量标准对比标签,每份含糖量则对应你计划吃的份量。不同包装规格会有所差异:McVitie’s 在产品页面标注每块含糖 5.4g,而 Tesco 列出的另一款 150g 包装则标注每块含糖 6.4g。

Tesco 的 Jaffa 蛋糕双包装开封后该如何保存?

对于查阅的橙味 Jaffa 蛋糕双包装,Tesco 建议开封后放入密封容器,并在两天内食用完毕。请遵循所购具体包装上的说明。

英格兰学校可以提供 Jaffa 蛋糕作为复习零食吗?

不要以为在家选择的零食就可以由学校提供。英格兰《2014 年学校食品规定》对学校午餐以外提供的蛋糕和饼干,以及规定涵盖范围内提供的糖果作出了限制。请核实具体产品的分类及其提供场景;含糖量较低并不会因此获得豁免。

英格兰拟议的新学校食品标准已经生效了吗?

还没有。教育部于 2026 年 9 月 14 日发布的指南指出,拟议变更仍需获得议会批准,预计将于 2027 年 9 月起生效。考虑学校供餐时,请以现行英格兰要求为准。