想避开添加糖的旅客
选择原味饮用水，就不必纠结风味水的标签。如果喜欢水果风味，请查看瓶身是否标有“无糖”“未添加糖”或“低糖”，再仔细阅读配料表和营养成分表。
哪些人适合选择这类饮品？
适合的选择取决于你喜欢的口味，以及你将在旅程的哪个阶段通过安检。
打算自带饮料的旅客
通过安检前，瓶子的容量很重要。GOV.UK 表示，英国大多数机场不允许携带容量超过 100ml 的容器通过安检；请查看旅程中各机场的规定。
喜欢用气泡水搭配餐食的旅客
原味气泡水能带来气泡口感，又不用选择水果风味饮料。如果你在意这一区别，请确认选购的是原味气泡水。
选购时要注意什么？
先选好饮品类型，再查看标签，并确认瓶装容量适合你将在旅程哪个阶段携带它。
| 关注要点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 含糖量标示 | 区分“无糖”“未添加糖”和“低糖”。查看每 100ml 及每瓶的糖含量（如有标示）。 | 我想要有风味的饮料，但不会把低糖误认为无糖。 |
| 配料 | 如果甜味剂、香料或其他添加成分会影响你的选择，请查看配料表。“未添加糖”并不代表这款饮料的配料与原味饮用水相同。 | 如果我想避开风味饮料中的香料或甜味剂，原味饮用水更适合我。 |
| 无气还是有气 | 确认瓶装水是原味无气水还是原味气泡水。Buxton 介绍了一款天然矿泉气泡水。 | 我喜欢用气泡水搭配餐食，或者更想喝不含气的饮料。 |
| 瓶身容量与携带时机 | 查看容器容量，以及出发机场和中转机场的规定。GOV.UK 表示，英国大多数机场不允许携带容量超过 100ml 的容器通过安检。 | 我需要了解应该携带符合规定的容器，还是通过安检后再购买大瓶水。 |
常见选购误区
-
带着常规容量的瓶装水去过安检
英国大多数机场的 100ml 限制针对的是容器容量，因此即使把大瓶水喝掉一部分，也不能携带它通过安检。
请查看 GOV.UK 指引以及出发机场和中转机场的最新规定。如果适合你的行程，可以带一个空的可重复使用水瓶，或在通过安检后再购买饮用水。
超过适用容量限制的瓶装水可能需要在安检时丢弃。
-
把“低糖”当成“无糖”
低糖风味饮料仍可能含有糖，因此这两种标示不能回答同一个选购问题。
如果你最在意的是避免摄入糖分，请对比每瓶的含糖量和配料，或者选择原味饮用水。
-
把“未添加糖”风味水等同于原味饮用水
未添加糖的风味饮料仍可能含有甜味剂和香料。Sainsbury's 将其 Strawberry & Kiwi 产品描述为含甜味剂的风味水饮料。
如果想避开这些添加成分，请查看配料表；如果不想摄入这些成分，可以选择原味无气水或气泡水。
-
买了组合装，却没计划好什么时候喝
组合装中的单瓶饮料，容量可能都超过安检前通常适用的限制，即使组合装在旅程的其他阶段很方便携带也是如此。
根据饮用时机选择合适的瓶装容量。带去过安检前，请查看机场规定；也可以计划在通过安检后再购买饮料。
品牌与零售商参考
以下品牌产品线和零售商商品页面可作为查看标签的参考，但不能据此判断某家机场商店是否有售。
Highland Spring
主营泉水，也提供原味无气水等多种水产品。
- Highland Spring 表示，其泉水取自 Ochil Hills。
- 其在售的 330ml 无气水瓶装，超过了英国大多数机场通常适用的安检前容器容量限制。
Evian
天然矿泉水品牌，其英国官网介绍了适合外出携带的瓶装规格。
- Tesco 的 Evian 商品页面介绍了钙、镁和钾等矿物质。
- 仅凭所列矿物质成分，不能证明这款水搭配机场餐食时比其他原味饮用水更有营养优势。
Volvic
除原味天然矿泉水外，也提供风味水系列。
- 原味饮用水和风味饮料的区别，让消费者可以对比不同的产品标签。
- Volvic 表示，其常规 Touch of Fruit 系列为低糖产品；不要因此认为所有 Volvic 风味水都无糖。
Buxton
天然矿泉水品牌，提供无气和气泡两种类型。
- Buxton 表示，其原味矿泉气泡水不含热量。
- 仅凭标示的矿物质成分，不能证明它比其他原味饮用水有更好的效果。
Tesco
零售商，其 Evian 商品页面可作为瓶装矿泉水产品信息的参考示例。
- 商品页面列出了一款原味矿泉水，并介绍了其矿物质成分。
- 对比产品信息时，请查看瓶身上的最新标签，因为相关信息可能会有变动。
Sainsbury's
零售商，其自有品牌未添加糖风味水商品页面可供对比配料时参考。
- 其 Strawberry & Kiwi 商品页面标明，该饮料未添加糖且含有甜味剂。
- 这款风味饮料的配料与原味饮用水并不相同。
Joybuy 瓶装水推荐
以下组合装包括无糖风味饮料、原味气泡水和原味矿泉水，每款均为 500ml 瓶装。携带这些产品去过安检前，请查看机场安检规定。
暂无图片
Volvic 草莓风味无糖水 6 瓶装，每瓶 500ml
如果你想选择标有“无糖”的饮料，而不是原味饮用水，这款草莓风味饮料值得考虑。每组 6 瓶，每瓶 500ml；如果你需要避开某些甜味剂或香料，请查看配料表。GOV.UK 表示，英国大多数机场不允许携带这一容量的瓶装水通过安检。
暂无图片
Buxton 气泡水 8 瓶装，每瓶 500ml
如果你喜欢用气泡水搭配餐食，可以考虑这款产品。每组 8 瓶，每瓶 500ml；这不是无气水。根据 GOV.UK 的规定，这一容量超过了英国大多数机场允许携带液体通过安检的限制。
暂无图片
Evian 矿泉水 6 瓶装，每瓶 500ml
这款原味矿泉水为 6 瓶装，每瓶 500ml。如果营养成分或配料的具体信息会影响你的选择，请查看瓶身上的最新标签。GOV.UK 表示，英国大多数机场不允许携带这一容量的容器通过安检。
机场饮水常见问题
可以带 500ml 瓶装水通过英国机场安检吗？
英国大多数机场不允许：GOV.UK 表示，容量超过 100ml 的容器不能通过安检。请查看出发机场和中转机场的最新规定，不要默认所有机场的限制都相同。
什么时候购买机场餐食搭配的饮用水比较合适？
如果想买的瓶装水容量超过机场允许通过安检的限制，请在通过安检后购买。如果旅程中需要在中转机场再次安检，请重新查看相关规定。
风味水一定无糖吗？
不一定。Volvic 表示，其常规 Touch of Fruit 系列为低糖产品，但“低糖”并不等于“无糖”。请查看具体产品的营养成分表和配料表；未添加糖的风味饮料也可能含有甜味剂。
搭配餐食应该选择无气水还是气泡水？
不喜欢气泡口感，可以选择无气水；喜欢气泡口感，则可以选择原味气泡水。选择哪种类型主要看个人口味；如果想喝原味水而不是风味饮料，请查看产品标签。