携带手提行李出行的旅客
如果饮料是准备在航班上喝的,过安检前就要留意容器容量。GOV.UK 指出,在大多数英国机场,超过 100ml 的容器不能通过安检,即使里面没有装满也不行;出行前请确认出发机场和转机机场的规定。
如果您从英国机场出发并携带手提行李,不要指望能带着安检前购买的 250ml 或 330ml 饮料多件装通过安检:GOV.UK 指出,在大多数机场,超过 100ml 的容器不能通过安检,即使里面没有装满也不行。如果您需要橙汁,Sainsbury’s 列出的是 Tropicana 4 瓶装、每瓶 250ml 的多件装,而非罐装;这种包装更适合在机场安检区外饮用,或在安检前喝完。如果您更看重罐装而非纯橙汁,请仔细查看饮料说明;如打算在航班上饮用,可考虑安检后购买,并留意转机时是否还需要再次安检。
如果饮料是准备在航班上喝的,过安检前就要留意容器容量。GOV.UK 指出,在大多数英国机场,超过 100ml 的容器不能通过安检,即使里面没有装满也不行;出行前请确认出发机场和转机机场的规定。
如果是为员工休息室、会议或安检区外的餐饮柜台采购,独立小份包装可能比一大瓶更方便。Sainsbury’s 列有 Tropicana 橙汁 4 瓶装,每瓶 250ml;请查看储存说明,并确认份量是否适合使用场景。
罐装橙味饮料不一定是橙汁。例如,Tesco Groceries 将 Fanta Orange 6 罐装(每罐 330ml)描述为含有 5% 橙汁的橙味气泡果味饮料。请查看所选具体产品的说明。
先确定饮料会在哪里饮用,再决定选纯橙汁还是橙味饮料,然后核对包装规格和单份容量。
| 考虑因素 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 安检 | 检查每个容器的容量,而不是里面还剩多少饮料。GOV.UK 指出,在大多数英国机场,超过 100ml 的容器不能通过安检;请确认出发机场和转机机场的规定。 | 如果我把饮料装在手提行李中,就需要知道它能否通过安检,还是应该在安检后购买。 |
| 饮料类型 | 阅读商品说明和果汁含量。Sainsbury’s 将 Tropicana 4 瓶装(每瓶 250ml)描述为 100% 纯鲜榨橙汁;Tesco Groceries 则将 Fanta Orange 6 罐装(每罐 330ml)描述为含有 5% 橙汁的气泡饮料。 | 我需要纯橙汁,还是橙味汽水也可以满足需求? |
| 份数 | 根据饮用人数,比较独立包装的数量和容量。对于果汁和冰沙,NHS Eatwell Guide 建议两者每天合计不超过 150ml。 | 如果是多人饮用,我希望准备足够的独立份数,同时不会误以为 250ml 橙汁就符合 NHS 的每日建议。 |
| 储存与饮用时间 | 遵循具体包装上的储存说明,并确认饮用前的存放地点。如果打算在安检后购买,请确认相关航站楼实际提供哪些产品,不要假设一定能买到某款包装。 | 饮料会在安检区外饮用、留给员工饮用,还是带上航班? |
GOV.UK 指出,在大多数英国机场安检处,250ml 瓶装或 330ml 罐装饮料都超过容器容量限制,即使里面没有装满也不行。
请计划在安检前喝完,或在通过安检后再购买。出发前请确认出发机场以及任何转机机场的规定。
包装上标示的可能是另一种饮料。Tesco Groceries 将 Fanta Orange 6 罐装(每罐 330ml)列为含有 5% 橙汁的橙味气泡果味饮料;而 Sainsbury’s 则将瓶装 Tropicana 多件装描述为 100% 纯鲜榨橙汁。
不要将两种包装的饮料视为可以互换;购买前请仔细阅读具体商品说明和果汁含量信息。
NHS Eatwell Guide 建议,果汁和冰沙每天合计不超过 150ml。Sainsbury’s 所列 Tropicana 多件装的每瓶容量为 250ml。
为个人或多人选购时,请结合实际饮用量考虑单份容量。
以下示例展示了果汁与橙味饮料、瓶装与罐装的区别;零售商的商品页面并不能证明某家机场商店一定有售。
Sainsbury’s 列出的 Tropicana Pure Smooth Orange Fruit Juice 为 4 瓶装,每瓶 250ml。
Tesco Groceries 列有 200ml 橙汁产品,包括 Growers Harvest Orange Juice From Concentrate 6 x 200ml。
Sainsbury’s 的商品列表中既有瓶装 Tropicana 橙汁,也有 Fanta 和 Tango 等罐装橙味饮料。
M&S 橙汁系列提供多种瓶装规格,包括 350ml、1L 和 1.75L。
如果您想买罐装橙味饮料带到机场安检区外饮用,可以考虑以下多件装。它们属于软饮料,不能代替纯橙汁;此外,标示的容器容量也超过 GOV.UK 所述的大多数英国机场安检容量限制。
暂无图片
适合在机场安检区外供多人饮用,前提是您接受橙子与百香果口味的软饮料,而非纯橙汁。这款产品共 12 罐,每罐 250ml;每个容器都超过 GOV.UK 所述的大多数英国机场安检容量限制。
暂无图片
适合在机场安检区外饮用,满足您对橙味软饮料而非纯橙汁的需求。这款产品共 8 罐,每罐 330ml;每个容器都超过 GOV.UK 所述的大多数英国机场安检容量限制。
暂无图片
适合人数较多的团队在机场安检区外饮用,满足您对橙味汽水而非纯橙汁的需求。这款产品共 24 罐,每罐 330ml;每个容器都超过 GOV.UK 所述的大多数英国机场安检容量限制。
大多数英国机场不可以:GOV.UK 指出,容器容量超过 100ml 的液体不能通过安检,即使容器没有装满也不行。部分机场的规定已有变化,出行前请确认出发机场和任何转机机场的要求。
在出发安检后购买,就不必带着这瓶饮料通过出发安检。如果行程中还要再次安检,请先确认转机机场的规定,再决定是否能带着饮料继续出行。
不一定。请查看具体商品说明和果汁含量:Tesco Groceries 将 Fanta Orange 6 罐装(每罐 330ml)描述为含有 5% 橙汁的橙味气泡果味饮料,而 Sainsbury’s 则将瓶装 Tropicana 多件装描述为 100% 纯鲜榨橙汁。
250ml 一瓶的容量高于 NHS Eatwell Guide 对果汁和冰沙建议的每日合计上限 150ml。这是饮食方面的建议,与机场安检的容器规定是两回事。
根据人数选择合适的份数和容量,并按照具体包装上的说明储存,直到饮用时再取出。如果您特别需要罐装饮料,也要查看饮料说明:罐装橙味软饮料不一定是纯橙汁。