哪种选择适合你?

优先考虑公平贸易认证的消费者

如果你最看重认证,请在具体产品包装上寻找公平贸易标志,或明确标注的公平贸易原料。笼统的道德采购声明并不能说明同样的信息。

愿意尝试巧克力的太妃糖爱好者

如果你愿意用其他类型的甜食代替纯太妃糖,不妨考虑焦糖或太妃糖风味巧克力。除了口味,也要查看产品的认证声明。

临近出发时购物的旅客

请查看适用于本次行程的商品,而不要只依赖网上的一般商品列表。希思罗机场 Reserve & Collect 会要求你提供航班信息后才能浏览商品,并提醒旅客,临近出发时可选商品可能会减少。

选购前应检查什么?

公平贸易巧克力

适合考虑的情况:你更看重明确的公平贸易声明,而不是购买纯太妃糖。

需要权衡:焦糖或太妃糖风味巧克力仍然是巧克力,而且杂货商品页面无法证明你所在航站楼有售。

纯太妃糖

适合考虑的情况:你明确想买太妃糖,并且可以在购买前查看具体产品包装。

需要权衡:World Duty Free 列出了在伦敦希思罗机场销售的 Butlers British Collection 太妃糖,但该商品页面并未证明这款产品获得了公平贸易认证。

关注重点 检查事项 你的需求
公平贸易声明 查看具体产品包装上的标志和文字。公平贸易基金会表示,标准 FAIRTRADE 标志涵盖所有可获得公平贸易认证的原料;Fairtrade International 表示,“公平贸易来源原料”声明适用于指定原料,该原料必须按照公平贸易条款采购。 我想了解该声明涵盖的是产品中所有可认证的原料,还是可可等某一种指定原料。
甜食类型 确认产品是纯太妃糖,还是带有焦糖或太妃糖风味的巧克力。如果这一区别对你很重要,请查看配料表。 巧克力棒能否满足我想吃太妃糖风味甜食的需求?还是我只想买纯太妃糖?
机场商品选择 查看适用于你的机场、航班和取货点的商品。希思罗机场 Reserve & Collect 会要求你提供航班信息,并提醒旅客,临近出发时可选商品可能会减少。 如果我打算到航站楼再买,就需要确认这次行程中实际能买到哪些商品。
随身行李 将食品放在方便取用的位置,以便在需要时接受进一步检查。GOV.UK 提醒,食品和粉末可能会遮挡 X 光图像;如果还计划携带其他食品,请查看相关机场的规定。 我想把糖果放在容易取出的位置,以便安检人员要求时能及时出示。

有哪些细节容易被忽略?

  • 把可可采购声明套用到品牌系列的所有糖果上

    Butlers 公布的纯 Creamy Toffee 配料中不含可可,因此品牌关于可可采购的声明并不能证明这款太妃糖获得了公平贸易认证。

    请查看具体太妃糖包装上的声明,不要直接套用针对巧克力产品的说明。

  • 把原料标志误读为整款产品的认证声明

    根据 Fairtrade International 的“公平贸易来源原料”模式,相关声明针对选定的指定原料;复合产品中的其他原料不一定也来自公平贸易采购。

    请查看标志旁标明的具体原料。如果你在意所有可认证原料是否都涵盖在内,请确认包装上是否有标准 FAIRTRADE 标志,并仔细阅读相关说明。

  • 以为网上显示的商品在你的航站楼也有售

    杂货商品页面和机场商店页面回答的是不同问题。希思罗机场 Reserve & Collect 会根据航班信息显示可购买的商品,而且临近出发时展示的商品可能会减少。

    如果公平贸易认证对你来说不可妥协,请查看本次行程的最新商品信息,或在出发前购买包装上有明确标识的产品。

  • 安检前把食品放在不方便取用的地方

    GOV.UK 表示,随身行李中的食品和粉末可能会遮挡 X 光图像,导致需要进一步检查。

    请将包装好的糖果放在容易取用的位置,并查看行程中各机场的相关规定,尤其是还携带其他种类食品时。

哪些品牌系列值得关注?

以下信息有助于区分公平贸易巧克力和纯太妃糖,但并不能证明特定机场行程中会有这些商品出售。

Tony’s Chocolonely

如果你愿意用巧克力代替纯太妃糖,这是一个值得考虑的选择。

  • Tony’s 英国官网称,其 180g 巧克力棒获得公平贸易认证,并列出了焦糖和椒盐脆饼太妃糖口味。
  • 巧克力的风味并不会让它变成纯太妃糖;请查看具体包装,并确认你的航站楼有哪些商品。

Waitrose No.1 / Waitrose Fairtrade Chocolate

如果巧克力可以接受,可以考虑在出发前选购这类杂货商品。

  • Waitrose 列出了多款公平贸易巧克力,包括一款 No.1 牛奶巧克力棒,添加了榛子、焦糖腰果和开心果。
  • 杂货商品页面无法证明机场有售,也不能说明这款巧克力棒是纯太妃糖。

M&S Choc Marks / M&S Collection

如果公平贸易可可符合你的偏好,可以了解这些巧克力产品。

  • M&S 表示,其 Choc Marks 系列使用公平贸易可可制作,并称其 75% 单一产地黑巧克力的可可来自公平贸易可可农场。
  • 这些可可采购声明不会自动适用于 M&S 的所有糖果,也不能确认机场是否有售。

Divine Chocolate

出发前可以了解这款公平贸易巧克力,但它并非纯太妃糖。

  • Divine 表示其巧克力获得公平贸易认证,且企业由农民共同持有。
  • 这一说明并不能证明 Divine 的产品会在你的出发航站楼销售。

Butlers Chocolates

如果你在伦敦希思罗机场考虑购买普通太妃糖,可以参考这个品牌。

  • World Duty Free 列出了在伦敦希思罗机场销售的 Butlers British Collection Toffee 200g。
  • 该商品页面并不能证明产品获得了公平贸易认证。Butlers 关于可可采购的声明不应套用到其另一款纯 Creamy Toffee 上。

Joybuy 上的一款巧克力选择

如果你愿意用公平贸易巧克力棒代替纯太妃糖,可以考虑这款焦糖海盐巧克力。若计划在旅途中携带,请查看包装上的认证声明,并确认所在机场当前有哪些商品可选。

Tony's Chocolonely 公平贸易牛奶巧克力,焦糖海盐味,180g

Tony’s Chocolonely 公平贸易牛奶巧克力,焦糖海盐味,180g

焦糖海盐风味带来巧克力口感的另一种选择,适合不执着于纯太妃糖的消费者。

这是一款 180g 牛奶巧克力棒;Tony’s 英国官网称其 180g 巧克力棒获得公平贸易认证。请查看具体包装上的声明,了解其涵盖范围,并另行确认本次机场行程中是否有售。

在 Joybuy 查看

常见问题

“可持续采购的可可”是否意味着太妃糖获得了公平贸易认证?

不是。这是不同的声明:请查看具体产品上的公平贸易标志,或标明公平贸易来源的指定原料。Butlers 纯 Creamy Toffee 的配料表中不含可可,因此有关可可采购的声明并不能证明这款太妃糖获得了公平贸易认证。

“公平贸易来源原料”标志涵盖什么?

该标志涵盖指定原料,不一定涵盖巧克力或焦糖产品中的所有原料。Fairtrade International 表示,复合产品中所选公平贸易原料必须有 100% 按公平贸易条款采购,因此请查看包装上标明的是哪种原料。

我的机场会出售公平贸易巧克力棒吗?

不要仅凭一般商品页面判断本次行程是否有售。希思罗机场 Reserve & Collect 会先要求你提供航班信息,再显示可购买的商品,并提醒旅客,临近出发时商品选择可能会减少;请查看所在航站楼的最新商品列表,或直接查看店内包装。

随身携带糖果时应注意什么?

请将糖果放在方便取用的位置,以便安检人员需要时进一步检查。GOV.UK 表示,食品和粉末可能会遮挡 X 光图像;请查看出发机场及中转机场的规定,尤其是随糖果一同携带其他种类食品时。