关注盐摄入量的老年人
比较平时实际食用份量中的盐含量，不要只看“减盐”声明。个人的盐摄入建议同样需要重视。
适合哪些人？
食欲不佳的老年人
如果有人吃得少或在非自愿地体重下降，相比单独关注“低糖”标签，更应考虑整餐的营养。弗里姆利 NHS 医疗与护理基金会信托机构的“优先从食物着手”建议强调，食欲不佳者应关注整体能量和蛋白质摄入。
需要安排合适份量的照护者
考虑大罐装焗豆开封后，能否在标签注明的期限内用完。如果当事人已被要求遵循改良质地饮食，决定食物种类和供餐方式时应遵照其吞咽计划。
选购时要关注什么？
先考虑实际食用份量，以及相关饮食或吞咽指导，再判断罐装规格是否适合日常食用。
| 关注要点 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 每份盐含量 | 比较相同份量中的盐含量，不要只看包装正面的减盐声明。Sainsbury’s 标注其普通 4 × 400 g 包装每半罐含 1.16 g 盐；GOV.UK 建议成年人每天摄入的盐不超过 6 g。 | 如果我需要控制盐摄入量，就要了解这份食物与当天其他食物搭配食用时，实际含有多少盐。 |
| 膳食纤维和蛋白质 | 查看每 100 g 或每份的营养成分表，并确保不同包装的比较基准一致。Sainsbury’s 标注其 4 × 410 g 包装中的 Branston 焗豆每半罐含 12.1 g 膳食纤维和 9.4 g 蛋白质。 | 我希望豆类能为一餐提供营养，但不会只根据某一种营养成分的数据来选择。 |
| 食欲不佳 | 考虑整餐的能量和蛋白质摄入，并遵从针对个人的“优先从食物着手”建议。单凭“低糖”标签无法判断这些情况。 | 如果有人吃得不够，我需要考虑他们实际愿意吃什么，而不只是看哪款罐头标注了减糖。 |
| 罐装规格和剩余食物 | 检查罐头的数量和容量、预期食用份量，以及标签上关于开封后焗豆的说明。 | 只有在罐头能用完，且剩余食物能按说明妥善处理的情况下，大包装才适合我。 |
| 处方规定的食物质地 | 供应普通罐装焗豆前，先查看当事人的书面吞咽计划，并遵照其中注明的准备方式和质地要求。 | 如果当事人已被要求遵循改良质地饮食，我不能想当然地认为普通罐装焗豆可以直接食用。 |
常见选购误区
-
把减盐声明当成适合个人的保证
减盐只是相对于另一款配方而言，并未考虑实际食用份量，也没有计算其他餐食中的盐。
查看计划食用份量的盐含量，并遵从针对个人的饮食建议。
-
食欲不佳时只根据减糖情况选择
如果有人吃得少或在非自愿地体重下降，眼下可能更应关注整餐的能量和蛋白质摄入。
听从当事人的医疗或营养建议，并评估整餐，而不是只看焗豆标签。
-
认为大罐装一定方便实用
一罐焗豆可能比一个人一餐想吃的份量大，开封后就需要处理剩余食物。
选择符合实际食用份量的罐装规格，并按说明存放和食用剩余部分。
-
未查看吞咽计划就供应普通焗豆
南蒂斯 NHS 医院基金会信托机构指出，有些吞咽困难者会被建议食用改良质地食物或饮用增稠液体。普通罐装焗豆不能替代针对个人的处方要求。
遵照当事人的言语和语言治疗师提供的书面质地及准备指导。
比较营养标签时的品牌参考
Heinz
Heinz 提供普通焗豆和无添加糖焗豆多罐装，规格包括 4 × 415 g。
- Heinz 表示，其无添加糖 4 × 415 g 焗豆的盐含量比普通系列低 25%。
- 这个相对减盐声明并未说明计划食用份量中的盐含量；请查看包装上的营养成分表。
Sainsbury’s
Sainsbury’s 提供普通焗豆，以及减糖减盐焗豆，规格为 4 × 400 g。
- Sainsbury’s 表示，其减糖减盐款比普通焗豆的糖和盐含量分别低 30%。
- 其普通 4 × 400 g 产品标注每半罐含 1.16 g 盐；不要假设两种配方的营养数据相同。
Tesco
Tesco 的焗豆系列中也有其他品牌的多罐装产品。
- 其品类页面列有 8 × 415 g 包装的 Heinz 无添加糖焗豆。
- 比较具体配方标注的包装规格和食用份量，不要把所有多罐装都视为一样。
Branston
Branston 提供 4 × 410 g 多罐装焗豆。
- Sainsbury’s 标注，Branston 4 × 410 g 产品每半罐含 12.1 g 膳食纤维和 9.4 g 蛋白质。
- 同一产品页面标注每半罐含 1.3 g 盐；为需要控制盐摄入量的人比较份量时，这一点也很重要。
Waitrose
Waitrose 除了提供种类丰富的罐装豆类，也列有其他品牌的焗豆多罐装。
- 其品类页面列有 6 × 415 g 包装的 Heinz 焗豆。
- 比较不同配方和食用份量时，请查看具体产品标签。
M&S
M&S 提供其 400 g 普通焗豆罐头的营养信息，可作为比较标签的参考。
- M&S 标注，该产品每 100 g 含 3.7 g 膳食纤维、4.4 g 蛋白质和 0.53 g 盐。
- 这些数据仅适用于标注的 400 g 产品，并不代表所有焗豆配方或包装规格。
Joybuy 多罐装焗豆
以下四罐装和六罐装可供选购，适合储存在橱柜中。请对照计划食用份量，查看各配方的标签，并遵从针对个人的饮食或吞咽指导。
暂无图片
Branston 减糖减盐焗豆，4 罐 × 410 g
这款四罐装采用减糖减盐配方，方便与普通多罐装进行比较。请查看实际食用份量中的盐含量；减盐声明不能证明产品符合个人的盐摄入限量。
暂无图片
Branston 番茄酱焗豆，6 罐 × 410 g
六罐 410 g 装适合计划使用多罐大规格产品的家庭。选择大包装前，请考虑实际食用份量，并查看标签上的开封后保存说明。
暂无图片
Heinz 番茄酱焗豆，4 罐 × 415 g
这款 Heinz 普通焗豆四罐装适合偏爱该配方的消费者。比较计划食用份量与低盐或无添加糖产品时，请以这款产品自身的营养标签为准。
暂无图片
Branston 焗豆，4 罐 × 410 g
如果配方和罐装规格适合家中日常食用，这款 Branston 普通四罐装也是一个选择。针对这款 4 × 410 g 产品，Sainsbury’s 标注每半罐含 12.1 g 膳食纤维和 9.4 g 蛋白质；比较时也请按相同份量查看包装上的盐含量。
常见问题
怎样比较不同多罐装焗豆的盐含量？
根据当事人可能实际食用的份量进行比较，并确保每款产品采用相同的食用份量。GOV.UK 建议成年人每天摄入的盐不超过 6 g，因此也要考虑焗豆与其他食物的搭配，以及针对个人的相关建议。
无添加糖就一定适合老年人吗？
不一定。这个标签描述的是配方，并不能说明整餐是否符合某人的营养需求。对于食欲不佳者，弗里姆利 NHS 医疗与护理基金会信托机构的“优先从食物着手”建议强调，应关注整体能量和蛋白质摄入。
吞咽困难者可以吃普通焗豆吗？
供应前应遵照当事人经过评估的吞咽计划。南蒂斯 NHS 医院基金会信托机构指出，有些吞咽困难者会被建议食用改良质地食物或饮用增稠液体；不要想当然地认为普通焗豆可以直接食用。
大罐焗豆吃不完怎么办？
按照产品标签说明保存和食用开封后的焗豆。如果剩余部分可能无法按说明用完，选择小罐装或更合适的份量规格或许更方便。
食欲不佳时，只吃焗豆够不够？
不要只看焗豆来判断整餐是否合适。应考虑当事人一整餐能吃下多少，并遵从针对个人的医疗或营养建议，合理摄取能量和蛋白质。