养老院菜单规划人员
为多位住户准备三明治、焗烤意面、烤土豆馅料或沙拉的工作人员，需要根据每道计划菜品，合理匹配沥干后的金枪鱼用量和罐头数量。
谁在挑选金枪鱼罐头？
遵循个别护理计划的餐饮团队
即使使用同一道菜谱，也要考虑实际用餐者的需求。英国护理质量委员会要求服务提供方评估住户的营养需求，并提供符合这些需求的食物；过敏情况和规定的食物质地也会影响备餐方式。
负责处理剩余食材的厨房工作人员
用餐人数或餐量不固定时，罐头规格会影响一次开罐的用量。对于未用完的内容物，工作人员还需遵循所选产品标签上的说明及养老院的食品安全流程。
选购时应关注什么？
先确定菜谱用量和住户需求，再选择罐头规格；随后确认产品是否便于按厨房的处理流程订购和使用。
| 关注事项 | 检查内容 | 对哪些人重要 |
|---|---|---|
| 实际可用的备餐用量 | 每罐沥干后的重量，以及菜谱所需的罐头数量。 | 如果我要准备多份餐食，只看整包重量无法知道这道菜实际能用上多少金枪鱼。约 29% 的消费者会优先考虑实际可用的备餐用量。 |
| 住户需求 | 鱼类过敏原信息、最新营养标签、可能含有鱼刺的提示，以及个人护理计划。 | 为需求各不相同的住户供餐时，我需要确保产品和成品菜肴符合每个人的计划。对约 29% 的消费者来说，适用性是首要考虑因素。 |
| 供货稳定性 | 预定供应商是否有货，以及是否能为计划菜单提供足量且合适的罐头。 | 如果菜单中多餐都要用到金枪鱼，我需要确认所选规格能否按需供货。约 21% 的消费者将供货稳定性列为首要考虑因素。 |
| 开罐后的保存和剩余食材 | 罐头规格是否符合每次供餐的用量，以及最新的开罐产品处理说明。 | 如果供餐人数不固定，我更希望只打开当餐所需的罐头，并妥善处理剩余内容物。对约 21% 的消费者来说，这是最重要的需求。 |
选购时容易忽略的问题
-
把液体也算作可用的金枪鱼
Sainsbury’s 网站上 Princes 清水浸金枪鱼块的商品信息标明，该款 4 × 145g 包装沥干后为 4 × 102g。Tesco 网站上 John West 盐水浸金枪鱼的 4 × 160g 包装则标明沥干后为 4 × 112g。罐头标称重量并不等于菜谱实际能用到的金枪鱼重量。
应根据具体产品标注的沥干后重量计算菜品用量，罐头到货后还要核对实物标签。
按标称重量计算备餐用量，可能导致厨房准备的金枪鱼不足，无法完成计划菜品；也可能多开了不必要的罐头。
-
让包装规格决定菜单
只有当大罐头的沥干后用量符合菜谱，且成品符合住户经评估的需求时，大规格才有帮助。英国护理质量委员会要求服务提供方满足住户经评估的营养需求。
选择罐头规格或浸泡液之前，应先确认计划供餐人数、菜谱和个人护理计划。
开罐量超过当餐用量，也会产生剩余食材，必须按照产品说明和厨房流程妥善处理。
-
忽略鱼类过敏原或可能含有鱼刺的提示
金枪鱼属于鱼类；经查阅的 John West 和 M&S 商品信息均提示产品可能含有鱼刺。英国食品标准局规定，食品经营者必须提供过敏原信息。
供餐时应参考产品最新信息，遵循养老院的过敏管理措施，并按照每位住户规定的要求备餐。
-
依赖相互矛盾的网上保存说明
Ocado 网站上 M&S 清水浸金枪鱼的商品信息，对未用完的内容物既标注了 24 小时内食用，也标注了两天内食用。这两种说法不能视为相同。
应查看当前实物罐身标签并遵循养老院的食品安全流程。如果订购的数量可能导致开罐后有剩余，应先确认具体保存要求。
可考虑的品牌和系列
比较具体的包装规格和浸泡液，不要想当然地认为同一品牌旗下所有产品的罐头规格或营养数据都相同。
John West
John West 金枪鱼块四罐装有多种罐头规格和浸泡液可选。以下数据仅针对 Tesco 列出的 4 × 160g 盐水浸产品。
- Tesco 标注每罐沥干后为 112g，整包沥干后共 448g。
- 产品标签标明含鱼类，提示可能含有鱼刺，并注明每 100g 沥干后的产品含盐 1.0g；为菜单选用产品时，请核对具体款式。
Princes
Princes 的 4 × 145g 金枪鱼块包装有清水浸、盐水浸和葵花籽油浸款。比较时应逐一核对不同款式的标签。
- Sainsbury’s 所列的清水浸款标注每罐沥干后为 102g。
- 这款清水浸产品标明含鱼类，并要求开罐后冷藏，且在两天内食用完毕。
Sainsbury’s
Sainsbury’s 提供自有品牌的清水浸和盐水浸金枪鱼块，均为 4 × 145g 包装。
- 四罐装包含四个独立的 145g 标称规格罐头，便于规划用量较少的菜谱。
- 计算一道菜需要多少罐之前，请查看具体产品标签上的沥干后重量。
M&S
Ocado 所列的 M&S 清水浸金枪鱼排多件装包含四罐标称重量为 200g 的产品。这是金枪鱼排，并非金枪鱼块。
- 如果计划批量备餐，并能用完开罐后的内容物，较大的单罐规格可能更合适。
- 商品信息标明含鱼类，提示可能含有鱼刺，并且对未用完内容物的保存说明相互矛盾。请以当前实物标签和养老院流程为准。
Joybuy 金枪鱼罐头多件装
以下 Joybuy 商品为适合养老院备餐的金枪鱼块多罐装：包括清水浸、盐水浸和葵花籽油浸四罐装，以及一款标注为大包装组合的盐水浸产品。请根据菜谱匹配浸泡液和罐头用量，并核对产品最新标签是否符合住户需求。
暂无图片
John West 清水浸金枪鱼块 4 × 125g
四罐独立包装适合厨房按需准备少量餐食，例如三明治、沙拉或意面菜肴。该包装标称总重量为 500g；计算菜谱用量前，请查看当前标签上的沥干后重量。产品含鱼类，请根据住户的护理计划确认成品菜肴是否合适。
暂无图片
Princes 盐水浸金枪鱼块 4 × 145g × 12 包
标注的大包装组合可能适合规划多批次备餐。确定批量菜谱用量前，请确认组合包装的单位和沥干后的总重量。产品含鱼类，并提示可能含有鱼刺；备餐时请遵循住户的护理计划。
暂无图片
Princes 盐水浸金枪鱼块 4 × 145g
四罐独立包装，可根据每次供餐所需用量开罐。每罐标称重量为 145g；计算份量时，请参考当前包装上标注的沥干后重量。产品含鱼类，备餐时必须遵循规定的食物质地要求。
暂无图片
Princes 葵花籽油浸金枪鱼块 4 × 145g
如果菜谱需要使用葵花籽油浸金枪鱼，且这一选择符合个人营养计划，可以考虑这款四罐装。与清水浸或盐水浸产品比较前，请查看当前标签上的沥干后重量及营养数据的计算基准。产品含鱼类。
暂无图片
John West 盐水浸金枪鱼块 4 × 125g
四罐独立的 125g 标称规格包装，适合用来准备餐量不同的菜肴。计算菜单用量前，请确认当前包装标注的沥干后重量和营养标签的计算基准。产品含鱼类，也可能含有细小鱼刺；备餐时请遵循住户的护理计划。
常见问题
养老院可以给所有住户吃同一种金枪鱼罐头吗？
不能在未确认个人需求的情况下这样做。英国护理质量委员会《条例》第 14 条要求英格兰的服务提供方评估住户的营养需求，并提供符合这些需求的食物，同时考虑个人偏好以及宗教或文化背景。使用同一道菜谱并不能取代这些评估。
在餐食中加入金枪鱼时，需要提供哪些过敏原信息？
金枪鱼属于鱼类，因此养老院需要掌握成品菜肴的准确过敏原信息，而不只是罐头本身的信息。英国食品标准局规定，食品经营者必须为预包装及非预包装食品和饮品提供过敏原信息；将金枪鱼加入菜谱时，请遵循养老院的过敏原管理流程。
可以把罐头里的金枪鱼直接端给有吞咽困难的人吃吗？
不要想当然地认为它的质地适合食用。South Tees Hospitals NHS Foundation Trust 说明，一些有吞咽问题的养老院住户会被建议采用调整质地的饮食；请根据个人规定的计划和相关质地要求准备并供应金枪鱼。
开罐后未用完的金枪鱼应该如何处理？
请遵循当前产品标签和养老院的食品安全流程。经查阅的 John West 和 Princes 商品信息要求将未用完的内容物冷藏，并在两天内食用；而 Ocado 上 M&S 清水浸金枪鱼的商品信息，对保存期限却同时给出了 24 小时和两天两种说法。请查看该产品的实物标签，不要仅依赖网上的任一说明。