需要规划有机食材菜单的团队
如果菜单要求使用有机食材,实际选购时要确认有机标注对应的是橄榄油或其他配料,而不是野生捕捞的金枪鱼。Fish4Ever 特别说明了野生捕捞鱼类与有机标注之间的区别。
如果为送餐菜单选购食材时,有机属性是首要考虑因素,请确认有机标注具体对应哪种食材:标注为有机的橄榄油,并不意味着野生捕捞的金枪鱼也是有机产品。若菜单需要控制盐摄入量,应按沥干后的同一重量基准比较具体罐头的营养数据,而不是只看浸泡液。免沥干包装可以省去一道准备工序,但仍需核对配料、营养信息和份量。
如果菜单要求使用有机食材,实际选购时要确认有机标注对应的是橄榄油或其他配料,而不是野生捕捞的金枪鱼。Fish4Ever 特别说明了野生捕捞鱼类与有机标注之间的区别。
对于需要定期为服务对象备餐的团队,每罐产品标注的盐含量比“清水浸泡”或“盐水浸泡”的字样更重要。Sainsbury’s 为其两种产品标注了不同的沥干后盐含量。
如果需要在有限的操作条件下准备餐食或馅料,明确标注为沥干装或免沥干的产品可以省去沥水步骤。John West 和 Princes 的产品系列中都有这类产品。
先明确食材或菜单要求,再比较具体产品的营养信息、处理方式和实际可用份量。
| 关注事项 | 核对内容 | 适用人群 |
|---|---|---|
| 有机食材标注 | 确认标注为有机的具体食材,并查看产品的认证信息。不要把“有机橄榄油”理解成野生金枪鱼也是有机产品。 | 如果菜单要求使用有机食材,下单前我需要确认标签上的有机标注具体适用于什么。约 31% 的消费者会优先确认这项食材标注。 |
| 成品份量中的盐含量 | 按每 100 g 沥干后的同一基准比较盐含量,再核对计划使用的份量。Sainsbury’s 标注其清水浸泡金枪鱼每 100 g 沥干后含盐 0.12 g,盐水浸泡款则为 0.42 g。 | 如果菜单经常使用金枪鱼,具体罐头的盐含量会影响我的选择。约 31% 的消费者最关注针对具体产品比较盐含量。 |
| 准备与处理方式 | 确认具体包装是否标注为沥干装或免沥干,并阅读开罐及开罐后的说明。 | 如果我需要在有限的备餐空间里准备多份餐食,能否省去沥水步骤很重要。约 23% 的消费者会优先考虑操作是否方便。 |
| 份量与包装规格 | 确认罐数和单罐规格、标注的沥干重量,以及包装是否符合服务所需的份量。 | 如果我需要为一批餐食准确备料,就会选择适合计划份量的包装规格。约 15% 的消费者会优先规划份量。 |
不同配料对应的标注可能不同。Fish4Ever 表示,野生捕捞的产品不能标注为有机,因为有机标准适用于养殖生产;英国环境、食品与乡村事务部(Department for Environment, Food & Rural Affairs)发布的有机标签规定也要求产品符合相应生产规范并通过认证。
请查看配料表和认证信息,确认“有机”字样具体适用于哪种食材。
Sainsbury’s 标注一款清水浸泡产品每 100 g 沥干后含盐 0.12 g,盐水浸泡款为 0.42 g;而 Princes 的清水浸泡金枪鱼每 100 g 沥干后含盐 0.85 g。盐含量并非只由浸泡液决定。
为菜单选购前,请按相同的每 100 g 基准比较具体产品的盐含量。
Marks & Spencer 建议,开封其所述清水浸泡金枪鱼后,应将剩余内容物转移到非金属容器中,冷藏并在两天内食用。不同产品的说明可能有所不同。
请按每次备餐的用量开罐,并遵循所用产品包装上的储存说明。
鱼类属于过敏原,部分服务对象还可能有其他饮食方面的注意事项。英国国家医疗服务体系(NHS)针对孕妇或正在备孕的人群给出了每周金枪鱼摄入量上限,但这并不适用于所有人。
将金枪鱼加入餐食前,请核对具体产品的过敏原信息,并确认相关服务对象的饮食要求。
其 Wild Azores Tuna Steaks 是一款油浸金枪鱼产品,可用于了解有机食材标注。
其所述产品系列包括清水浸泡免沥干金枪鱼块 MSC。
其所述产品包括清水浸泡金枪鱼块,以及另一系列即开即用的沥干装产品。
其所述清水浸泡和盐水浸泡多罐装产品,可按沥干后的同一基准比较盐含量。
其所述清水浸泡金枪鱼提供具体产品的营养信息和开罐后储存说明。
以下产品包括橄榄油浸泡款、清水浸泡多罐装,以及明确标注为免沥干的产品。请根据有机食材标注、具体产品的营养成分表,以及备餐所需的处理方式进行选择。
图片暂不可用
如果菜单要求使用标注为有机的橄榄油食材,可以考虑这款 160 g 罐装产品。该标注并不意味着野生捕捞的金枪鱼也是有机产品;请查看标签上的认证信息,确认有机标注具体适用于哪种食材。如需比较份量或盐含量,请确认包装上的沥干重量和营养数据计算基准。
图片暂不可用
如果备餐人员希望省去沥水步骤,这款免沥干产品适合用于组合餐食。每包有 3 罐,每罐 100 g。如需比较盐含量,请查看具体包装上的营养数据计算基准,不要仅凭清水浸泡就推断盐含量。
图片暂不可用
如果希望省去沥水步骤,这款 3 罐装免沥干产品也是一个选择。其标注的浸泡油为葵花籽油,而非有机橄榄油。如果营养或份量比较会影响菜单安排,请核对包装上的营养数据计算基准和沥干重量。
图片暂不可用
如果 145 g 的单罐规格符合计划份量,这款 6 罐装适合批量备餐。产品信息按每 100 g 沥干后的重量标注营养数据。如果需要免沥干产品,请确认具体包装上的处理方式标注。
图片暂不可用
这款清水浸泡 4 罐装产品每罐 125 g,方便规划份量;营养数据按每 100 g 沥干后的重量标注。如果备餐计划需要免沥干产品,请在选购前确认这一具体款式是否标注为免沥干。
不是。橄榄油和鱼是不同的食材。Fish4Ever 表示,野生捕捞的产品不能标注为有机,因为有机标准适用于养殖生产。对于英国市场的有机标注,请确认标注具体适用于什么食材,以及产品是否符合相应认证要求;环境、食品与乡村事务部(Department for Environment, Food & Rural Affairs)列出了相关生产和认证要求。
不一定。Sainsbury’s 标注其所述清水浸泡金枪鱼每 100 g 沥干后含盐 0.12 g,盐水浸泡款则为 0.42 g;但 Princes 所述清水浸泡产品每 100 g 沥干后含盐 0.85 g。请按照相同的营养数据基准比较具体罐头。
请遵循所用罐头上的说明。Marks & Spencer 建议,将其所述清水浸泡金枪鱼的剩余内容物转移到非金属容器中,冷藏并在两天内食用;不要将这一保存期限套用于所有罐头。
部分服务对象的饮食要求需要单独确认,不能只参考一般菜单。英国国家医疗服务体系(NHS)建议,孕妇或正在备孕的人每周食用金枪鱼罐头不超过 4 罐,或金枪鱼排不超过 2 块。请查看具体产品的鱼类过敏原信息,并确认每位服务对象的相关饮食要求。