酒店早餐采购人员
将饼干摆上自助餐台前,您需要核实无糖声称、供应形式和过敏原信息。看起来像波本夹心饼干的产品,不一定符合无糖要求。
不要把普通波本夹心饼干或 Free From(不含特定成分)波本夹心饼干称为无糖饼干:经核查的产品每 100 g 含糖量均超过 legislation.gov.uk 规定的无糖声称上限,即 0.5 g。如果客人可以接受其他类型的饼干,Diablo 有一款可可夹心饼干,内馅为香草味,每 100 g 含糖量为 0.4 g;上桌前,请核对实际送达商品包装上的信息及自助餐过敏原信息。对于想吃这类饼干、但不需要无糖声称的客人,可将普通波本夹心饼干单独摆放。
将饼干摆上自助餐台前,您需要核实无糖声称、供应形式和过敏原信息。看起来像波本夹心饼干的产品,不一定符合无糖要求。
您需要分清“无糖”“不添加糖”和 Free From(不含特定成分)等标示。还应单独查看营养标签上的碳水化合物总量。
您需要了解实际供应的具体饼干信息,以及酒店的供餐方式。经核查的 Diablo 夹心饼干标示含小麦、牛奶和大豆;无糖不等于不含过敏原。
先确定无糖声称和波本夹心饼干这种形式,哪一项是必需条件,再核对具体产品的营养成分、配料和供餐安排。legislation.gov.uk 规定,食品每 100 g 含糖量不超过 0.5 g 才能作出无糖声称;英国卫生与社会保障部指出,英国大不列颠地区和北爱尔兰地区适用的营养法规安排有所不同。
| 优先事项 | 核查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 无糖声称 | 核对实际送达商品包装上的每 100 g 含糖量,确认其符合 legislation.gov.uk 规定的 0.5 g 声称上限。“不添加糖”或 Free From 标示都不能证明产品符合这一标准。 | 我需要选择酒店能够准确称为“无糖”的饼干,而不是名称看起来像是含糖量较低的饼干。 |
| 波本夹心饼干形式 | 同时查看外层饼干和夹心。Diablo 的 176 g 特浓黑可可夹心饼干采用香草味内馅;其香草夹心饼干则采用可可味内馅。这两款都没有标明是波本夹心饼干。 | 如果熟悉的可可饼干加夹心的形式比无糖声称更重要,我希望酒店以产品本身的名称提供普通波本夹心饼干。 |
| 供应形式 | 确认实际供货包装及分装方式。Diablo 将经核查的 176 g 夹心饼干描述为每两片独立包装。 | 早餐自助供餐时,我希望客人和工作人员都能辨认所供应的饼干。 |
| 过敏原 | 查看具体包装上的配料和过敏原信息;经核查的 Diablo 饼干标示含小麦、牛奶和大豆。还要评估饼干与其他食品一同供应时的安排。英国食品标准局表示,预包装和非预包装食品都必须提供过敏原信息。 | 我需要了解饼干的成分和供应方式,尤其是在需要避开某种成分时。 |
| 碳水化合物 | 将碳水化合物总量与糖含量分开查看。Diablo 的特浓黑可可夹心饼干每 100 g 含 66 g 碳水化合物,同时每 100 g 含糖量为 0.4 g。 | 仅凭无糖标示,无法得知这款饼干的碳水化合物总量。 |
| 其他饮食要求 | 根据 Free From 产品所针对的具体需求进行核查。经核查的 Tesco Free From 波本夹心饼干每 100 g 含糖量为 21.9 g;Asda 的产品为 18 g。 | 如果我想找不含某种特定过敏原的饼干,仍需另外核实其含糖量。 |
Joybuy 上的 Gullón Zero Cookies and Cream 商品页面标示每 100 g 含糖量为 2.4 g,而 Gullón 英国官网也使用了“无糖”字样。页面所列含糖量超过 legislation.gov.uk 规定的无糖声称上限,即每 100 g 0.5 g。
在自助餐台标注“无糖”前,请先核对实际送达商品每 100 g 的含糖量。
Free From 针对的是另一类饮食需求。经核查的 Tesco 和 Asda Free From 波本夹心饼干,每 100 g 含糖量分别为 21.9 g 和 18 g。
应根据每款饼干的实际配料和营养信息进行说明,不要把与过敏原相关的标示当作含糖量声称。
经核查的 Diablo 夹心饼干标示含小麦、牛奶和大豆。其特浓黑可可夹心饼干虽然每 100 g 含糖量为 0.4 g,但每 100 g 碳水化合物总量为 66 g。
应提供具体包装上的配料、过敏原和营养信息,并考虑饼干在共享自助餐台上的摆放和供应方式。
以下产品说明了为什么需要分别核查饼干形式、含糖量和 Free From 声称;它们并非全都属于无糖选择。
Diablo 有两款 176 g 无糖夹心饼干,外层饼干和内馅各不相同。
Gullón 的 Zero Cookies and Cream 是一款标示“不添加糖”的可可夹心饼干。
Tesco Free From Bourbon Creams 针对的是与无糖选购不同的饮食需求。
如果优先考虑波本夹心饼干这一形式,Sainsbury’s Bourbon 可作为普通波本夹心饼干的参考。
Asda 同时销售普通波本夹心饼干和 Free From 波本夹心饼干。
M&S Extra Cream Bourbon Creams 保留了传统波本夹心饼干的形式。
Waitrose Essential Bourbon Creams 是另一款普通波本夹心饼干,可供参考。
如果客人可以接受不同于波本夹心饼干的产品形式,可以考虑这款夹心饼干。向自助餐客人介绍为无糖产品前,请先核实实际送达商品包装上的营养成分和过敏原标示。
暂无图片
这款 97 g 夹心饼干可作为自助餐台上的波本夹心饼干替代选择。标注自助餐信息前,请核对实际送达商品包装上的每 100 g 含糖量、配料和供应形式。
不是。Free From 描述的是另一种饮食特性。经核查的 Tesco 和 Asda Free From 波本夹心饼干每 100 g 含糖量分别为 21.9 g 和 18 g,均高于 legislation.gov.uk 规定的无糖声称上限,即每 100 g 0.5 g。
仅凭“不添加糖”字样不能这样称呼。legislation.gov.uk 规定,食品每 100 g 含糖量不超过 0.5 g 才能作出无糖声称。Joybuy 上经核查的 Gullón Zero Cookies and Cream 商品页面标示每 100 g 含糖量为 2.4 g,因此该商品页面信息不足以证明产品符合无糖声称;请核对实际送达商品,并确认酒店所在地适用的法规。
不代表。Diablo 的特浓黑可可夹心饼干每 100 g 含碳水化合物总量为 66 g,同时每 100 g 含糖量为 0.4 g。请查看具体饼干营养标签上的这两项数据,不要仅凭无糖声称来描述其碳水化合物总量。
应确保客人能够查看饼干名称和过敏原信息,并评估供应方式是否会造成交叉接触。Diablo 将经核查的 176 g 夹心饼干描述为每两片独立包装,但有包装并不能取代根据食品供应方式提供相应过敏原信息的责任。英国食品标准局表示,经营者必须为预包装和非预包装食品提供过敏原信息。
请遵循实际送达饼干包装上的储存和保质期说明。经核查的 Sainsbury’s 波本夹心饼干要求存放于阴凉干燥处,但不能假定其他产品也适用这一要求。