和孩子一起烤蛋糕或饼干的家庭
如果孩子会称量巧克力并加入食谱,建议先选用专为烘焙设计的原料。Cadbury 表示,Bournville Cocoa 既适合烘焙,也适合冲饮;但这并不意味着它家的速溶饮品可以和可可粉互换使用。
制作蛋糕、饼干或糖霜时,应选择明确标注适合烘焙的可可粉,不要想当然地认为热巧克力金字塔茶包或小袋装产品也适用于食谱。如果是烘焙后再冲饮料,独立分装的产品会更方便。给孩子使用前,请先核对具体产品的配料、过敏原、每份用量和冲调说明。
如果孩子会称量巧克力并加入食谱,建议先选用专为烘焙设计的原料。Cadbury 表示,Bournville Cocoa 既适合烘焙,也适合冲饮;但这并不意味着它家的速溶饮品可以和可可粉互换使用。
小袋装、条包或其他独立分装的产品,适合用来制作饮品,再搭配烘焙和装饰活动。请对比每份冲调饮品的用量,并让成人负责处理热水、热牛奶和融化的巧克力。
请检查所有要与他人分享的食材,包括装饰配料。具体的热巧克力产品包装很重要:例如,标注“纯素”并不能证明产品适合牛奶过敏者。
先确定巧克力是要加进烘焙食材,还是用来冲饮,再结合食用人数和份量查看标签信息。
| 关注重点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 烘焙用途 | 选择明确标注适合烘焙的可可粉。如果食谱指定使用饮用巧克力或巧克力碎片,请确认食谱标明了你打算使用的原料和用量。 | 我希望孩子把适合烘焙的原料加入蛋糕、饼干或糖霜,而不是因为包装好看就选用冲饮粉。Cadbury 表示,Bournville Cocoa 既适合烘焙,也适合冲饮。 |
| 饮品冲调 | 查看每份产品需要用水、牛奶还是其他方式冲调。仅凭金字塔形包装,无法判断里面装的是什么,也无法得知如何冲调。 | 我们打算在烘焙后冲热巧克力,因此独立分装的饮品可能更方便。加热和倒水由成人负责。 |
| 过敏原 | 查看最新配料表、加粗标示的过敏原以及任何预防性提示。英国 GOV.UK 关于预包装食品标签的指南指出,配料表中的致敏成分必须特别标示。 | 分享食材前,我需要查看具体包装,确认是否含有牛奶、大豆、坚果、花生以及相关警示,不能只凭“纯素”或“黑巧克力”等字样判断。 |
| 糖含量与份量 | 结合粉末用量和冲调说明,对比标注冲调后每份的糖含量;每 100 g 粉末的数值对应的是不同的用量。Tesco 标注,Cadbury 速溶条包每包 28 g 含糖 17 g;Galaxy Vegan Instant Hot Chocolate 按标示方法冲调后,每份含糖 8.3 g。 | 我想了解每人实际会喝多少成品,尤其是孩子还会装饰烘焙食品或添加配料时。 |
专为冲饮设计的产品可能含有不同配料,或有不同的冲调说明,不一定适合蛋糕或饼干食谱。
按食谱烘焙时,建议选择明确标注适合烘焙的可可粉。只有当食谱和产品说明都支持时,才将冲饮巧克力产品加入烘焙食品。
Galaxy Vegan Instant Hot Chocolate 的 Tesco 商品信息注明,产品可能含有牛奶,因此不适合牛奶过敏者。
使用或分享产品前,请查看具体包装上的配料表和预防性提示。
仅看包装净重或每 100 g 的营养标示,无法得知按说明冲调后每份饮品的含糖量。
查看标注的每份用量和冲调方法,再比较冲调后每份的糖含量。
孩子实际使用的是手头这包产品,因此在一起制作食物前,应以包装上的配料和过敏原信息为准。
打开产品前,请查看当前包装上的标签,包括冲调说明。
以下示例展示了不同的烘焙和冲饮产品形式;某个产品的信息不一定适用于该品牌的其他产品。
Cadbury 将 Bournville Cocoa 描述为适合烘焙或冲饮,而其速溶条包则是加水即冲的饮品。
Galaxy Vegan Instant Hot Chocolate 是一款标注适合纯素者和素食者饮用的冲调粉。
Tesco 上架的 Options Praline 11 g 小袋装产品,是小份冲饮的一个例子,并非用于称量的烘焙可可粉。
M&S 将可可粉、饮用巧克力和巧克力碎片列为不同产品形式,并表示其黑巧克力混合产品能为烘焙食品增添浓郁风味。
以下是适合烘焙后享用的热巧克力饮品,不可替代蛋糕或饼干食谱指定使用的可可粉。
暂无图片
这款 210 g 速溶热巧克力适合烘焙后冲饮,但不能直接当作食谱中可可粉的替代品。请查看当前包装上的过敏原、冲调说明以及每份饮品的含糖量;热水应由成人处理。
暂无图片
这款 250 g 饮用巧克力粉适合在活动中冲饮,但不要想当然地认为它能代替烘焙食谱中的可可粉。其标注的冲调方法需要使用热牛奶,应由成人处理。请查看当前包装上的牛奶相关提示,以及冲调后每份饮品的含糖量。
暂无图片
这 16 颗胶囊适合烘焙后冲调饮品,不适合作为可可粉称量后加入食谱。请确认家中有兼容的 Dolce Gusto 咖啡机,并查看当前包装上的牛奶和大豆信息,以及冲调后每份饮品的含糖量。
不一定。如果食谱需要可可粉,请选择明确标注适合烘焙的产品,例如 Cadbury Bournville Cocoa。只有当食谱以及该产品的配料和说明都支持时,才将金字塔茶包中的内容物用于烘焙。
请查看具体包装上最新的配料表、加粗标示的过敏原以及任何预防性提示。GOV.UK 指南指出,英国预包装食品必须列出配料,并在配料表中醒目标示致敏成分;也要检查活动中使用的其他食材和装饰配料。
仅凭“纯素”标注无法确定。Tesco 上 Galaxy Vegan Instant Hot Chocolate 的商品信息注明,产品可能含有牛奶,不适合牛奶过敏者,因此请查看具体产品当前的标签。
对比各产品标注的冲调后每份含糖量,并查看该份饮品的冲调方式,不要只比较包装重量。Tesco 标注,Cadbury 速溶条包每包 28 g 含糖 17 g;不同的粉末用量或额外添加牛奶,都会改变成品饮品的组成。
孩子可以帮忙完成一些适合他们的任务,例如加入预先称量好的干性食材或挑选装饰配料;热水、热牛奶和融化巧克力则应由成人处理。请遵循所选产品的冲调说明,因为不同饮品的制作方法并不相同。