关注糖分的成年人
如果想在吃零食时搭配一杯不额外加糖的冷咖啡,请根据实际饮用量对比营养成分表。无糖浓缩液和无添加糖的燕麦拿铁,标示的总糖含量可能不同。
如果成年人希望选择标示糖含量为 0 g 的饮品,无糖黑冷萃可以作为一个选项,但要确认制作方式和咖啡因含量是否适合当下饮用。如果更在意减少咖啡因,也可以选择脱咖啡因燕麦奶冷萃拿铁;不过,“无添加糖”并不代表总糖含量为零。孩子假期吃零食时,咖啡应与他们的饮品分开。Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust 建议,咖啡中的咖啡因可能让孩子更难安然入睡。
即使是在同一段假期零食时间享用,成年人喝的咖啡和孩子喝的饮品也需要分别考虑。
如果想在吃零食时搭配一杯不额外加糖的冷咖啡,请根据实际饮用量对比营养成分表。无糖浓缩液和无添加糖的燕麦拿铁,标示的总糖含量可能不同。
如果咖啡因会影响你的选择,请查看饮品是否为脱咖啡因,或是否标明咖啡因含量。不要因为黑冷萃标注无糖,就认为它的咖啡因含量也低。
给孩子挑饮品时,请与成人咖啡分开考虑。Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust 的家庭指南指出,咖啡中的咖啡因可能让孩子保持清醒的时间更长,也更难安然入睡。
先查看实际饮用份量中的糖分,再确认咖啡因含量和配料,最后决定是选择需要调制的饮品,还是开罐即饮的产品。
| 关注重点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 总糖 | 既要比较调制后一杯或整罐饮品的糖含量,也要查看每 100 g 或每 100 ml 的数据。Tesco Groceries 标示,其无糖浓缩液调制成 200 ml 后每杯含糖 0 g;Sainsbury's 标示,Nolo 燕麦拿铁每 250 ml 含糖 4.8 g,尽管产品声称无添加糖。 | 我想知道实际倒出或打开饮用的那份饮品含有多少糖,而不是只看“低糖”“无糖”或“无添加糖”等说法。 |
| 咖啡因 | 查看产品是否标注脱咖啡因,以及是否注明咖啡因含量和对应份量。Coffee Friend UK 标示,Sandows 黑冷萃每 100 ml 含咖啡因 40.5 mg;无糖标签并不能说明咖啡因含量。 | 如果是下午或晚些时候饮用,我可能更倾向于选择脱咖啡因产品。孩子的零食饮品则应单独挑选:Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust 提醒,咖啡中的咖啡因可能让孩子更难入睡。 |
| 牛奶与燕麦 | 查看包装上的配料表和过敏原声明。Sainsbury's 标示,Nolo 无乳拿铁含有燕麦;M&S 标示,其 Classic Latte 使用半脱脂牛奶。Waitrose 将 Starbucks Skinny Latte 描述为无乳糖,但它仍然是含乳饮品。 | 如果我需要避开牛奶或燕麦,仅凭冷萃或无乳糖等字样无法判断产品是否适合。 |
| 饮品形式 | 确认产品是否需要稀释,以及你是否打算额外添加配料。Tesco Groceries 建议将 100 ml 浓缩液与 100 ml 冷水混合;即饮拿铁则已在罐中加入牛奶或燕麦奶基底。 | 有些时候,我可以自己调制黑咖啡并决定加入什么;而在另一些零食时间,直接打开一罐即饮饮品会更方便。 |
Sainsbury's 标示,Nolo 脱咖啡因燕麦拿铁每 250 ml 罐装饮品含总糖 4.8 g,尽管产品不添加糖或甜味剂。相比之下,Tesco Groceries 标示,其无糖浓缩液调制成 200 ml 后每杯含糖 0 g。
请按实际饮用量比较总糖含量;如果你也在意是否添加糖或甜味剂,还要查看配料表。
零糖并不能说明咖啡因含量。Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust 的指南指出,咖啡中的咖啡因可能让孩子保持清醒的时间更长,也更难入睡。
请把冷萃咖啡作为成人饮品来选择,并为孩子单独挑选零食饮品。
浓缩液并不等同于即饮拿铁。Tesco Groceries 建议将浓缩液加水稀释;罐装拿铁则已经含有牛奶或燕麦奶基底。
请查看调制说明,以及调制完成后的营养信息,并把你打算添加的任何配料也考虑在内。
Nolo 无乳拿铁含有燕麦。M&S Classic Latte 含有牛奶;Tesco 列出的 Starbucks 无乳糖冰咖啡则明确标注不适合牛奶过敏者饮用。
请查看所购产品的配料表和过敏原声明;无乳糖和不含牛奶是两项不同的检查。
以下产品示例展示了不同的标签和产品形式;不要假设同一零售商的其他产品也使用相同配料或含有相同咖啡因。
Tesco Groceries 列出一款 500 ml 无糖冷萃浓缩液,可稀释后制成黑咖啡。
M&S 列出一款 250 ml 的 Classic Latte 冷萃咖啡,使用半脱脂牛奶制作。
Sainsbury's 列出 Nolo 脱咖啡因经典冷萃燕麦拿铁。这是一款无乳即饮饮品,不添加糖或甜味剂。
Waitrose 将 Starbucks 多份装无添加糖轻盈拿铁列为冷藏冰咖啡,但商品信息并未说明它是冷萃咖啡。
Coffee Friend UK 列出一款 200 ml 的 Sandows 黑冷萃即饮咖啡。
这款独立包装的黑咖啡标注为冷萃和零糖。如果你很在意冷萃制作方式,请先查看产品的制作说明,再决定是否选购。
暂无图片
每包有 10 袋,每袋 25 ml,产品标注零糖,适合关注零食时间咖啡糖分的成年人参考。产品说明提到需要加水,另一处描述则称其为即饮型;请先确认调制方式,以及它是否符合你对冷萃的要求。如果咖啡因含量会影响你的选择,也请另行查看相关信息。
不是。尽管 Nolo 脱咖啡因经典冷萃燕麦拿铁标注不添加糖和甜味剂,Sainsbury's 仍标示每 250 ml 含糖 4.8 g。Tesco Groceries 则标示,其无糖浓缩液调制成 200 ml 后每杯含糖 0 g。请查看你准备饮用的那份饮品的总糖含量。
不适合:零糖并不能说明咖啡因含量。Great Ormond Street Hospital NHS Foundation Trust 的家庭睡眠指南指出,咖啡中的咖啡因可能让孩子保持清醒的时间更长,也更难入睡。请将孩子的零食饮品与成人咖啡分开选择。
不能仅凭无乳糖这一标注来判断。Tesco 的 Starbucks Skinny Latte 商品信息说明,这是一款含乳饮品,不适合牛奶过敏者饮用。请查看完整的过敏原声明。
请按照具体产品的说明操作。Tesco Groceries 建议将 100 ml 的 Finest 无糖冷萃咖啡浓缩液与 100 ml 冷水混合。额外添加的配料会改变成品饮品,因此评估时也要将这些配料纳入考虑。
英国卫生与社会关怀部于 2026 年 7 月发布的公告提出,英格兰计划从 2027 年 4 月起实施相关限制,但仍须经议会批准。拟议限制针对茶和咖啡以外、每升咖啡因含量超过 150 mg 的饮品。该范围并不能说明某种具体咖啡是否适合孩子饮用;请另外考虑其中的咖啡因含量。