为半学期假期准备小食的家庭
如果想在小食之外准备一款风味饮品,可以先参考 NHS 的建议:水和牛奶是孩子平时应饮用的饮品。选购果味饮料时,请查看调制方法以及瓶身上的最新配料信息。
根据英国国民医疗服务体系(NHS)的建议,水和牛奶应是孩子平时饮用的饮品。如果想在半学期假期的小食时间选择果味饮料,请对照具体瓶身上的稀释说明和标注的可调制份数:单倍浓缩款可供偶尔饮用;双倍浓缩款只有按说明稀释,才能调制出更多饮品。除了查看“零添加糖”标示,也要留意最新配料表和警示信息。
如果想在小食之外准备一款风味饮品,可以先参考 NHS 的建议:水和牛奶是孩子平时应饮用的饮品。选购果味饮料时,请查看调制方法以及瓶身上的最新配料信息。
计划购买多少果味饮料时,标注的可调制份数可能比瓶身容量更有参考价值。Waitrose & Partners 标注,Robinsons Orange 单倍浓缩款可调制 20 份;Robinsons Double Strength Orange 可调制 70 份;Waitrose Essential Summer Fruits 可调制 60 份。以上均需按照各自说明调制。
不同产品所含甜味剂及警示信息可能有所不同。如果家中有人需要避开某种配料或有特殊饮食要求,请查看包装信息。“零添加糖”并不能说明产品使用了哪种甜味剂。
先想好什么时候饮用,再对照具体瓶身上的调制说明和配料信息。
| 关注要点 | 查看内容 | 结合自身需求 |
|---|---|---|
| 作为日常饮品以外的选择 | NHS 指出,水和牛奶是孩子平时应饮用的饮品。其关于奶瓶和学饮杯的指导也建议,杯中只放母乳、配方奶或水。 | 日常解渴时,我可以给孩子喝水或牛奶。如果选择在小食时间喝果味饮料,不必每次都把它当作饮品。 |
| “零添加糖”标示 | 查看饮品调制后的配料表和营养信息。“零添加糖”并不代表不含天然存在的糖或甜味剂。 | 我想了解饮品实际含有哪些成分,而不是只看瓶身正面的宣传标示。 |
| 稀释比例和可调制份数 | 对照瓶身标注的饮料与水的比例,以及每瓶可调制的份数。Waitrose & Partners 标注,Robinsons Orange 的比例为 1:4,可调制 20 份;Robinsons Double Strength Orange 的比例为 1:9,可调制 70 份;Waitrose Essential Summer Fruits 建议按 1:9 调制,可调制 60 份。 | 这瓶饮料是否适合我们半学期假期的饮用频率?家里每个负责调制的人也都需要看得懂、能照着操作的说明。 |
| 配料和警示信息 | 查看最新包装上的甜味剂名称、亚硫酸盐信息,以及是否有苯丙氨酸警示。英国食品标准局指出,亚硫酸盐可能引发敏感人群的过敏反应。 | 如果家中有人需要避开某种配料,我应查看这一口味和具体瓶装产品的信息,而不能假设其他零添加糖果味饮料的配方也一样。 |
这种标示并不排除水果配料中天然存在的糖,也不代表产品没有使用甜味剂。
请查看饮品调制后的配料表和营养信息,尤其是在比较不同口味时。
不同浓缩饮料的稀释方法各不相同。Waitrose & Partners 标注,Robinsons Orange 单倍浓缩款可调制 20 份;按说明调制后,文中提到的双倍浓缩款可调制 60 或 70 份。
请对照具体瓶身标注的份数和稀释比例,再考虑家里的实际饮用频率。
即使标有“零添加糖”,也不改变 NHS 关于水和牛奶是孩子日常饮品的建议。
家中应备有水或牛奶;至于是否在某次小食时提供风味饮品,可以另外决定。
不同产品的配料表各不相同。Waitrose & Partners 上架的 Ribena Blackcurrant No Added Sugar 含有阿斯巴甜,并标注苯丙氨酸警示;英国食品标准局也指出,亚硫酸盐可能影响敏感人群。
给有相关过敏情况或饮食要求的人饮用前,请先阅读最新包装信息。
以下示例展示了不同口味和规格;仅凭品牌名称,无法判断其整个产品系列的配料情况。
Waitrose & Partners 同时销售单倍浓缩的 Orange No Added Sugar 果味饮料和双倍浓缩的 Orange 版本。
其在售的 No Added Sugar Summer Fruits 果味饮料为双倍浓缩款,规格为 1.5 L。
Waitrose & Partners 上架的 Blackcurrant No Added Sugar 果味饮料,为消费者提供了橙味和夏日水果口味以外的选择。
Tesco Groceries 在其果味饮料和浓缩果味饮料产品中,列有自有品牌无添加糖四倍浓缩款。
以下 Joybuy 商品包括橙味和黑加仑味单瓶装,以及多瓶装水果口味组合。先比较包装规格,再查看最新包装上的调制说明和配料信息,然后再饮用。
暂无图片
单瓶橙味饮料,适合在家偶尔调制饮用。Waitrose & Partners 上架的同款 Robinsons Orange 标注按 1 份饮料兑 4 份水的比例可调制 20 份;使用前请查看当前瓶身上的说明和配料信息。
暂无图片
如果家人喜欢黑加仑口味,可以考虑这款 1.5 L 装。将调制后的份数与其他规格比较前,请先查看瓶身上的稀释说明、配料和警示信息。
暂无图片
对于打算反复饮用同一款夏日水果口味的家庭,6 瓶、每瓶 1 L 的组合装或许合适。请查看每瓶产品上的最新稀释和储存说明,以及配料警示信息。
暂无图片
这款 6 瓶装提供菠萝百香果口味,适合计划多次饮用的家庭。请查看最新瓶身上的调制说明,并比较调制后的份数,不要只看包装总容量。
暂无图片
这款 6 瓶装包含 6 瓶 1 L 柠檬味果味饮料,适合考虑一次多备一些的家庭。决定它是否适合你的小食安排前,请阅读最新瓶身上的稀释比例、标注份数和配料警示信息。
不是。“零添加糖”和“无糖”是不同的标示:果味饮料可能含有水果配料中天然存在的糖,也可能使用甜味剂。请查看配料表以及饮品调制后的营养信息。
不适合。NHS 指出,水和牛奶是孩子平时应饮用的饮品。如果考虑在半学期假期的小食时间提供果味饮料,应把它作为额外的风味选择,而不是因此在一天中用它取代水或牛奶。
不可以。NHS 指导建议,奶瓶和学饮杯中只能装母乳、配方奶或水。
调制说明决定每杯饮品中浓缩饮料的用量,也有助于理解包装标注的可调制份数。Waitrose & Partners 标注,Robinsons Orange 单倍浓缩款按 1 份饮料兑 4 份水调制;Robinsons Double Strength Orange 则按 1 份饮料兑 9 份水调制。请遵照所购瓶装产品上的说明操作。
请查看最新包装上的甜味剂、亚硫酸盐信息和特定产品警示。Waitrose & Partners 上架的 Ribena Blackcurrant No Added Sugar 标注含有阿斯巴甜,并附有苯丙氨酸警示;英国食品标准局指出,亚硫酸盐可能引发敏感人群的过敏反应。