为需要无麸质食品的员工提供餐食的食堂管理者
选择午餐或零食时,既要确认产品是否标注为无麸质,也要了解其储存、准备和供应方式。英国政府 GOV.UK 的过敏原指南涵盖餐饮服务中的信息提供、过敏原管理和员工培训。
传统的 Soreen Original 麦芽面包不适合作为工作场所食堂的无麸质食品:Tesco 和 Waitrose 公布的配料表中都含有小麦粉和大麦成分。可以将它作为常规零食供应;如果有人需要无麸质食品,应选择明确标注为无麸质的产品,并在储存、准备和供应过程中做好交叉接触管理。要将麦芽面包风味的烘焙食品称为无麸质食品,必须先核查其配料和处理流程。
选择午餐或零食时,既要确认产品是否标注为无麸质,也要了解其储存、准备和供应方式。英国政府 GOV.UK 的过敏原指南涵盖餐饮服务中的信息提供、过敏原管理和员工培训。
熟悉的麦芽面包并不代表适合无麸质饮食。Tesco 和 Waitrose 列出的 Soreen Original 麦芽面包配料中都含有小麦和大麦,因此应选择另有无麸质标注、过敏原信息清晰的产品。
对于没有无麸质饮食需求的就餐者,传统麦芽面包可以作为常规零食供应。不要将其饮食属性描述误认为无麸质标识。
在决定供应形式前,先明确要提供的是传统麦芽面包、明确标注为无麸质的替代品,还是经过单独管控、具有麦芽面包风味的烘焙食品。
适合选择的情况:食堂希望为不需要无麸质食品的就餐者提供常规零食。
需要注意:Tesco 和 Waitrose 列出的 Soreen Original 麦芽面包配料中含有小麦和大麦,因此不能作为无麸质食品供应。
适合选择的情况:员工需要无麸质食品,而其他类型的面包或零食也适合食堂的午餐安排。
需要注意:无麸质面包、饼干或其他零食不一定能替代麦芽面包;请核对具体产品及食堂的处理方式。
适合选择的情况:需要保留麦芽面包的形式,且食堂能够核查其配料和生产流程。
需要注意:仅仅更改配方,并不足以证明产品符合无麸质标准;还必须做好交叉接触防控。
| 关注重点 | 检查事项 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 核对具体产品的无麸质标识和配料表。Coeliac UK 说明,标注为无麸质的食品,其麸质含量不得超过 20 ppm。 | 我需要的是明确标注为无麸质的零食,而不是看起来似乎适合的产品。在 Coeliac UK 于 2025 年开展、共有 3,785 名会员参与的购物习惯调查中,74% 的受访者表示,相比无麸质文字声明,他们更信任其“Crossed Grain”认证标志。这反映的是消费者的信任倾向,并非所有产品都必须获得该认证。 |
| 食堂操作管理 | 确保过敏原信息随时可查。如果同时供应含麸质食品,还要检查储存、准备和供应流程。英国政府 GOV.UK 的指南要求有效管理过敏原并对员工进行培训。 | 我希望了解食品的处理方式,而不只是包装上的说明。Coeliac UK 于 2023 年 11 月开展的英国外出就餐调查共收到 4,538 份回复,其中 93% 的受访者表示,在获得其“无麸质认证”的场所就餐时更安心;这一结果仅涉及参与调查的就餐者和获认证场所,并不代表所有工作场所食堂。 |
| 传统麦芽面包 | 查看具体产品当前的配料表。Tesco 和 Waitrose 列出的 Soreen Original 麦芽面包配料中含有小麦粉、大麦麦芽粉和大麦麦芽提取物。 | 如果我需要无麸质食品,就不能用传统的 Soreen Original 麦芽面包替代,即使它是单独分装的也不行。 |
| 供应形式 | 确认替代品是否可以直接供应,还是需要进一步准备或搭配配料。将产品放入共用储存区或陈列区前,请先查看包装信息。 | 如果是食堂的快捷零食,我可能更喜欢独立包装的替代品;如果要作为更有饱腹感的午餐,我可能需要完全不同的食品形式。 |
这两种描述指的是不同的食品属性。Tesco 和 Waitrose 列出的 Soreen Original 麦芽面包配料中含有小麦和大麦。
将传统麦芽面包作为常规零食供应;对于需要无麸质食品的员工,则应检查并选择明确标注为无麸质的产品。
单独包装并不能证明产品的配料或无麸质属性。在食堂储存和供应食品时,仍需做好过敏原管理。
先核对当前包装信息,再留存相关资料,并在储存和陈列过程中做好交叉接触管理。
无麸质面包可以提供不同的午餐选择,但其配料和风味未必与麦芽面包相同。
请将其称为替代品。只有当具体产品的标识和配料确实符合要求时,才能称为无麸质麦芽面包。
以下信息有助于区分传统麦芽面包和其他形式的替代品,但不代表食堂实际供应这些产品。
传统麦芽面包产品系列,包含适合常规零食供应的规格。
可参考该零售商列出的具体产品配料,并将无麸质面包视为另一种食品形式。
另一家可查询 Soreen Original 麦芽面包配料的零售商。
可参考其独立包装的传统 Soreen 便当麦芽面包商品信息。
以下布朗尼、饼干、威化饼和脆饼是其他零食或午餐选择,并非麦芽面包。食堂供应前,请核对每款具体产品当前的无麸质标识和过敏原信息;布朗尼名称中的“Free From”本身并未说明具体不含哪些成分。
暂无图片
布朗尼能提供不同于麦芽面包的甜味零食选择。为需要无麸质食品的人供应前,请确认当前包装上“Free From”具体适用的范围,包括无麸质标识和过敏原信息。
暂无图片
这款无麸质燕麦饼干是方便包装的零食,并非面包类食品。供应前,请根据就餐者的需求核对当前包装上的燕麦及其他过敏原信息。
暂无图片
无麸质饼干适合作为茶歇零食,但无论风味还是形式,都不能替代麦芽面包。请查看包装上的过敏原信息,并规划好开封后饼干在食堂的储存方式。
暂无图片
这款无麸质香草威化饼是另一种甜味零食,并非水果面包。请查看当前的过敏原信息,并在供应时确保相关信息随时可查。
暂无图片
无麸质脆饼可以作为午餐选择,但它不是甜味麦芽面包零食。如果搭配其他配料供应,也要核查配料成分,并做好准备和供应环节的管理。
不能。Tesco 和 Waitrose 公布的配料表中都含有小麦粉、大麦麦芽粉和大麦麦芽提取物。应将其作为传统零食供应,并与供需要无麸质食品的就餐者食用的餐食分开。
不代表。纯素和无麸质描述针对的是不同的成分要求。请核对具体产品的无麸质标识和配料表,不要仅凭其他饮食属性描述作判断。
Coeliac UK 说明,标注为无麸质的食品,其麸质含量不得超过 20 ppm。对于英国餐饮服务,英国政府 GOV.UK 的指南还要求提供过敏原信息、有效管理过敏原并对员工进行培训;除了检查配方,也要了解食品的准备和供应方式。
不能。包装无法证明食品的麸质含量,也不能取代配料信息。供应前请确认具体产品的标识,并在储存和陈列过程中做好交叉接触管理。
选择明确标注为无麸质、且适合这顿餐食的面包或零食,并将其称为替代品,而不要说它与麦芽面包完全相同。供应前请核对具体产品的配料,并确认食堂的食品处理安排符合要求。