需要应对牛奶过敏的消费者
Arla 英国介绍,牛奶过敏涉及牛奶蛋白。降低脂肪含量或标注“无乳糖”,都不能让牛奶成为合适的替代品;请查看具体替代饮品的配料和过敏原信息。
对牛奶过敏的人来说,把全脂牛奶换成半脱脂、脱脂或无乳糖牛奶,并不能去除需要避免的牛奶蛋白。只有在能够耐受牛奶的情况下,才可以选择低脂乳制品;如果已确诊牛奶过敏,应选择合适的无乳制品替代饮品,查看产品最新标签。为 1 岁及以上儿童选购时,还要特别关注营养是否适合其需求。
Arla 英国介绍,牛奶过敏涉及牛奶蛋白。降低脂肪含量或标注“无乳糖”,都不能让牛奶成为合适的替代品;请查看具体替代饮品的配料和过敏原信息。
如果问题是乳糖而非牛奶蛋白,且能够耐受乳蛋白,那么无乳糖乳制品或许是一个选择。如果不确定具体情况,请先咨询医生或营养师,不要把乳糖不耐受和牛奶过敏当成同一种问题。
对于确诊牛奶蛋白过敏的儿童,选择日常饮用的无乳制品替代饮品时,不能只看脂肪含量。NHS 诺福克和韦弗尼指南指出,比较替代饮品时应关注强化营养、蛋白质和能量;具体是否适合仍需因人而异。
选择方向:寻找合适的无乳制品替代饮品,而不是换成脂肪含量不同的牛奶。
请注意:无乳制品饮品的配料和营养成分各不相同;如果它将作为儿童的主要奶类替代品,更要仔细比较。
可以考虑:如果需要避免乳糖,但能够耐受牛奶蛋白,无乳糖乳制品或许适合。
请注意:这类产品仍属于乳制品,不能替代牛奶过敏者的饮品。
可以考虑:如果能够耐受牛奶,半脱脂或脱脂牛奶可以满足减少脂肪摄入的需求。
请注意:减少脂肪并不会去除牛奶蛋白;为年幼儿童选择饮品时,也应遵循适合其年龄的建议。
| 关注重点 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 避免摄入牛奶蛋白 | 确认是否已确诊或疑似牛奶过敏。查看饮品当前的配料和过敏原信息;低脂和无乳糖牛奶仍属于乳制品。 | 我买给必须避免牛奶蛋白的人,所以改变脂肪含量并不能解决过敏问题。 |
| 乳糖不耐受 | 选择无乳糖乳制品前,先确认具体需要应对的是哪种情况。Arla 英国区分了对乳糖(乳糖是一种乳糖)的不耐受与对牛奶蛋白的过敏。 | 如果问题是乳糖,且能够耐受乳蛋白,我可以考虑无乳糖牛奶,但不会把它误认为无乳制品牛奶。 |
| 脂肪含量 | 比较包装上标注的脂肪含量时,使用相同的容量和单位。如果想选择脂肪含量低于全脂牛奶的产品,请选标注为半脱脂或脱脂的牛奶。 | 我想为能够饮用牛奶的人选择低脂乳制品,而不是寻找过敏替代品。 |
| 儿童的主要替代饮品 | 对于 1 岁及以上且有牛奶蛋白过敏的儿童,请检查饮品是否适合其年龄、是否无添加糖并经过营养强化,以及其中的蛋白质、能量、钙、碘、维生素 D 和维生素 B12 含量。NHS 诺福克和韦弗尼指南建议优先选择合适的强化豆奶和豌豆奶,并将燕麦饮品列为蛋白质含量较低的选择。 | 如果儿童经常饮用无乳制品替代饮品,我需要考虑其完整的营养成分和是否适合孩子,而不只是看它是否含有牛奶。 |
| 最新过敏原信息 | 查看具体包装上的配料表和过敏原信息,包括相关的预防性提示。购买散装食品时,请向商家询问过敏原信息。 | 我需要核实实际购买的产品,而不是依赖之前看到的商品信息或品类名称。 |
半脱脂和脱脂牛奶仍含有与牛奶过敏相关的牛奶蛋白。
先确认需要避免的过敏原,再查看合适的无乳制品商品的最新标签。
Arla 英国区分了乳糖(乳糖是一种乳糖)与牛奶过敏相关的蛋白质。无乳糖乳制品仍然属于乳制品。
只有在问题是乳糖不耐受且能够耐受牛奶蛋白时,才考虑选择无乳糖牛奶。
植物基饮品的蛋白质、能量和营养强化情况各不相同。对于把这类饮品作为主要奶类替代品的 1 岁及以上儿童,这些差异尤其重要。
请对照孩子的需求比较营养成分表,并咨询专业人士,确认是否适合孩子;尤其是在用它替代配方奶时。
配料和过敏原信息可能会变化,因此之前浏览过的商品页面未必与手上的包装信息一致。
购买前请检查具体包装;购买散装食品时,请向商家询问过敏原信息。
以下示例分别展示了低脂牛奶和无乳糖乳制品;仅凭品牌名称,无法判断产品是否适合过敏者。
Cravendale 过滤半脱脂牛奶适合能够耐受乳制品的人。
Tesco 自有品牌半脱脂牛奶也是一种低脂牛奶选择,适合能够耐受乳制品的消费者。
M&S 自有品牌半脱脂牛奶属于低脂乳制品选择,并非无乳制品选择。
Waitrose 过滤半脱脂牛奶适合能够饮用乳制品的人。
对于能够耐受牛奶蛋白的人,Arla LactoFREE 提供无乳糖乳制品选择。
选择无乳制品替代饮品时,可以了解以下豆奶和燕麦饮品。仍需检查产品配料、过敏原信息和营养成分,确认是否适合饮用者。
暂无图片
这款豆基饮品可作为无乳制品饮品选择,但含有大豆,不适合必须避免大豆的人。产品信息标注含钙以及维生素 B2、B12 和 D。如果将它作为儿童的主要奶类替代品,请查看完整的最新营养和过敏原信息,并咨询专业人士,确认是否适合孩子。
暂无图片
这款燕麦饮品被作为牛奶替代品推出;请查看当前包装上的过敏原信息,包括燕麦相关标注。如果打算将它作为儿童的主要奶类替代品,请根据适合其年龄的建议,比较蛋白质含量和完整营养成分表,而不要只根据它属于无乳制品饮品来选择。
暂无图片
这款燕麦饮品标注为无乳制品,但含有燕麦;为过敏者购买前,请查看具体包装上的过敏原信息。不要只凭产品名称判断糖含量,请查看最新的糖含量标注。如果它将作为儿童的主要奶类替代品,还应比较蛋白质含量和营养强化情况。
不适合。去除部分脂肪并不会去掉导致牛奶过敏的牛奶蛋白,因此半脱脂和脱脂牛奶都不能作为过敏替代品。
不是。无乳糖牛奶仍然属于乳制品。Arla 英国介绍,乳糖不耐受涉及乳糖,而牛奶过敏涉及牛奶蛋白;只有在能够耐受牛奶蛋白时,才可以考虑无乳糖乳制品。
不要想当然地认为可以。英国皇家联合医院巴斯 NHS 基金会信托的指南指出,绵羊奶和羊奶的蛋白质相似,预计也会导致牛奶蛋白过敏者出现症状。
请查看具体包装上的配料和过敏原信息;购买散装食品时,请向商家询问过敏原信息。GOV.UK 将牛奶列为食品经营者必须告知顾客的 14 种过敏原之一。
对于确诊牛奶蛋白过敏的儿童,请确认潜在的主要奶类替代饮品适合其年龄、无添加糖并经过营养强化,再比较其中的蛋白质、能量、钙、碘、维生素 D 和维生素 B12。NHS 诺福克和韦弗尼指南建议优先选择合适的强化豆奶和豌豆奶;同时仍需考虑儿童个体的过敏情况和营养需求。