想在训练后喝点热饮的跑者
如果热巧克力是你跑步后的日常饮品，比较时应看冲调好的成品，而不只是粉末本身。伦敦大学学院医院 NHS 基金会信托指出，运动前后可以考虑选择含碳水化合物和蛋白质的零食；不过，一杯热巧克力仍只是你饮食的一部分。
哪些人适合参考这份选购建议？
想了解糖含量的日常热巧克力爱好者
请查看每杯冲调饮品的糖含量，尤其是你经常用牛奶冲泡时。英国国家医疗服务体系（NHS）说明，食品标签上的总糖含量包括天然存在的乳糖，并不只代表游离糖。
关注配料和过敏原的消费者
如果你需要避开牛奶、大豆、坚果或花生，请查看具体产品和最新包装信息。产品描述为黑巧克力，或允许选择冲调液体，都不能证明这款粉末适合过敏人群。
选购时应查看哪些信息？
先想好饮品的冲调方式和用途，再按照相同的冲调份量对比标签信息。
| 关注重点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 跑步后饮用 | 查看标签注明的粉末用量和液体搭配下，饮品所含的碳水化合物和蛋白质。确认营养数据是针对粉末本身，还是冲调好的成品。 | 跑步后，我想了解这杯饮品搭配食物能提供什么，而不是把热巧克力当作完整的补给方案。 |
| 糖含量 | 按照相同的冲调方式比较每份总糖含量。留意每份的大小，并记住，正如 NHS 所解释的，牛奶中的糖也计入标签所列的总糖含量。 | 日常饮用时，我想比较糖含量，同时避免把总糖误认为游离糖。 |
| 过敏原 | 查看具体产品及口味对应的最新配料表、过敏原声明和适用性警示。另请单独检查你添加的液体。 | 如果我需要避开牛奶或其他过敏原，就需要查看具体产品的信息；仅凭口味和可可含量无法判断是否适合。 |
| 冲调方式 | 查看粉末是否要求用热牛奶冲调，或是否也能用水冲调；同时根据你选择的液体和份量比较营养信息。 | 有时我想快速用水冲一杯；有时则希望自己选择牛奶或植物基替代饮品。 |
常见选购误区
-
把一杯热巧克力当成长距离跑步的补给
仅靠热巧克力，无法满足马拉松训练过程中对食物和水分的需求。伦敦大学学院医院 NHS 基金会信托介绍运动零食时，也会结合具体运动情况进行说明。
请考虑这杯饮品如何搭配你平时的食物和水分摄入。训练期间就应尝试跑前习惯，不要等到比赛当天才第一次尝试。
-
拿粉末营养数据与牛奶冲调后的饮品比较
更换冲调液体会改变成品饮品，因此粉末、水冲饮品和牛奶冲饮品的营养数据不能互换使用。
比较标签时，请确保粉末份量、液体种类和液体用量一致。如果使用植物基替代饮品，也要查看该饮品的标签。
-
把低热量标签当作恢复补给的参考
产品标注为低热量，并不能说明冲调后的饮品含有多少碳水化合物或蛋白质。
如果你打算跑步后饮用，请查看对应冲调方式下的营养数据。如果是日常饮品，也要比较每份大小和糖含量。
-
以为黑巧克力一定适合过敏人群
Marks & Spencer 表示，其 70% 黑巧克力热饮片不适合对牛奶、坚果或花生过敏的人。仅凭黑巧克力这一名称，无法判断产品是否适合你。
购买前，请查看具体产品最新包装上的配料表和过敏原警示。
品牌与零售商产品系列
以下产品系列展示了不同的产品类型，方便比较；仅凭品牌名称，无法判断某款具体配方的营养成分或配料。
Cadbury
Tesco 列出的 Cadbury 冲饮巧克力，建议将粉末加入热牛奶中冲调。
- Tesco 的商品页面列出了指定冲调份量的营养信息。
- 将冲调好的饮品与其他冲调方式进行比较前，请查看最新包装信息，并确认所用牛奶的情况。
Galaxy
Sainsbury’s 列出的 Galaxy Frothy 即溶热巧克力，可用热水或牛奶冲调。
- 商品页面注明的冲调方式为：25 g 粉末搭配 200 ml 半脱脂牛奶。
- 不要将牛奶冲调份量的营养数据用于水冲饮品。
Options
英国超市的产品分类中，既有 Options 比利时巧克力，也有单独标注为纯素的即溶配方。
- 这些产品类型各异，消费者可以根据冲调方式和配料要求进一步挑选。
- 请查看具体产品包装上的冲调方式、营养信息和过敏原详情；系列名称不代表旗下所有产品。
Tesco
Tesco 的热巧克力分类中，除了其他品牌产品，也列有自有品牌 Tesco 低脂热巧克力。
- 该分类提供自有品牌选项，可按产品类型和冲调份量进行比较。
- 出现在该分类中，并不能说明某一杯饮品在跑步后能提供什么。
Sainsbury’s
Sainsbury’s 列有自有品牌热巧克力，包括一款低热量即溶公平贸易产品。
- 你可以将其自有品牌产品与同一分类中的其他品牌即溶配方进行比较。
- 比较营养信息时，请以每款产品自身标注的份量和冲调说明为准。
M&S
Marks & Spencer 提供即溶和黑巧克力热饮等不同类型，其更广泛的产品系列中也有纯素选择。
- 消费者可以根据偏好，在即溶配方和巧克力片之间选择。
- Marks & Spencer 表示，其 70% 黑巧克力片不适合对牛奶、坚果或花生过敏的人。
Joybuy 热巧克力推荐
以下产品包括适合用热牛奶冲调的饮用巧克力、适合用热水冲调的即溶饮品，以及可用牛奶或植物基替代饮品冲调的粉末。请根据自己打算冲调的饮品查看标签，不要默认不同类型的产品营养相同。
暂无图片
Cadbury 饮用巧克力 500 g
这款饮用巧克力粉建议加入热牛奶中冲调，适合想在跑步后喝一杯热饮的消费者。与其他饮品比较碳水化合物、蛋白质或糖含量前，请先确认最新包装上营养数据对应的冲调份量；如有需要，也请查看牛奶相关警示。
暂无图片
Options 比利时巧克力 220 g
这款即溶配方建议用热水冲调，适合日常饮用。比较营养信息时，请留意每份大小和数据对应的冲调方式；此口味含有牛奶和苯丙氨酸来源，如这两项与你有关，请查看最新包装信息。
暂无图片
Cadbury Highlights 牛奶巧克力饮品 180 g
这款巧克力饮品粉建议用热水冲调，适合日常饮用。比较营养数据前，请确认包装上对冲调后每份的定义；另请注意，牛奶标注为过敏原。
暂无图片
Costa 热巧克力 300 g
这款粉末可用牛奶或植物基替代饮品冲调。每 20 g 粉末的营养数据并不等于冲调后饮品的营养数据：请查看所选液体的标签，并查阅最新包装上的过敏原信息，确认产品是否适合你。
暂无图片
Morrisons 饮用巧克力 500 g
这款饮用巧克力建议加入热牛奶冲调。跑步后饮用时，请查看最新包装上标注的份量，并确认营养数据针对的是粉末本身还是冲调后的饮品，再与其他配方进行比较。
常见问题
热巧克力可以作为马拉松训练的补给吗？
不要把热巧克力当作完整的补给方案。伦敦大学学院医院 NHS 基金会信托将含碳水化合物和蛋白质的零食列为运动前后的选择之一，具体需求取决于运动类型；请结合其他食物和水分摄入来考虑这杯饮品。
跑步后喝牛奶冲调的热巧克力值得考虑吗？
如果你喜欢，且配料适合自己，它可以作为跑步后搭配食物的一杯热饮。英国体育研究所的指南提到跑步后摄入碳水化合物和蛋白质；请查看冲调后饮品的标签，因为它能提供多少营养，取决于配方、份量和所用牛奶。
应该比较粉末的营养数据，还是冲调后饮品的营养数据？
请比较与你实际冲调方式相符的数据。例如，Sainsbury’s 列出的 Galaxy Frothy 营养信息，是以 25 g 粉末搭配 200 ml 半脱脂牛奶冲调为准；这些数据不能直接用于同一款粉末的水冲饮品。
总糖含量能告诉我这杯饮品含有多少游离糖吗？
不能。NHS 说明，食品标签上的总糖含量既包括牛奶中的天然糖，也包括游离糖。请按照相同的冲调方式比较饮品，但不要把总糖数据直接视为游离糖含量。
黑巧克力热饮一定不含乳制品吗？
不一定。Marks & Spencer 表示，其 70% 黑巧克力热饮片不适合对牛奶、坚果或花生过敏的人。不要仅凭颜色或可可含量判断，购买前请查看具体产品最新的配料表和过敏原声明。