想选择日常饮品的糖尿病患者
英国糖尿病协会(Diabetes UK)建议将水作为日常饮品。普通瓶装水适合日常补水,简单方便;如果更喜欢不同的口味,也可以选择无糖调味水。
对于需要管理糖尿病的人来说,日常补水可以从普通瓶装水开始;英国糖尿病协会(Diabetes UK)将水列为适合日常饮用的饮品。如果想喝有味道的水,请查看具体产品每 100 ml 的糖含量和配料表,因为调味水可能含有甜味剂和酸类成分。无糖水只能用于补水,不能用于治疗低血糖:请遵循与医护人员商定的低血糖处理方案。
英国糖尿病协会(Diabetes UK)建议将水作为日常饮品。普通瓶装水适合日常补水,简单方便;如果更喜欢不同的口味,也可以选择无糖调味水。
除了查看配料表,也要比较每 100 ml 的糖含量。所列的 Volvic 和 Sainsbury's 调味水含有甜味剂及其他成分,而普通水不含这些成分。
日常补水和低血糖处理要分开考虑。无糖瓶装水无法提供治疗低血糖所需的糖分;请随身携带并遵循护理计划中商定的处理方案。
先决定要买普通水还是调味水,再查看具体产品的瓶身标签,并选择适合饮用场景的包装规格。
| 选购重点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 普通水 | 查看配料表,确认配料只有水;如果选择气泡水,配料可以是水和二氧化碳。比较瓶装规格,以及是否为含气或不含气款。 | 我想选择不添加糖或甜味剂的日常饮品。可以根据个人喜好选择含气或不含气款。 |
| 口味与糖含量 | 查看每 100 ml 的糖含量和完整配料表。Tesco Groceries 标注 Volvic Lemon & Lime Sugar Free 每 100 ml 含糖 0 g;Sainsbury's 标注其 Strawberry & Kiwi No Added Sugar 水每 100 ml 含糖低于 0.5 g。 | 我不太喜欢普通水,但想比较不同的调味水;不能想当然地认为“无添加糖”就代表含糖量为 0 g,或配料只有水。 |
| 低血糖 | 将低血糖处理方案中指定的快速起效碳水化合物与无糖水分开准备。英国糖尿病协会(Diabetes UK)将用于处理低血糖的含糖饮料,与其他时候饮用的无糖饮品区别开来。 | 如果我外出时需要处理低血糖,日常补水用的瓶装水不能替代计划中的处理用品。 |
| 包装与储存 | 查看瓶装规格、整箱规格、当前库存情况,以及开封后的具体保存说明。Sainsbury's 建议将其 5 L 不含气泉水冷藏,并在开封后 3 天内饮用完。 | 小瓶装可能更适合放进包里;如果选择大瓶装或多瓶装,我需要有足够的储存空间,并按照说明饮用。 |
Sainsbury's 标注其 Strawberry & Kiwi No Added Sugar 水每 100 ml 含糖低于 0.5 g,而 Tesco Groceries 标注 Volvic Lemon & Lime Sugar Free 每 100 ml 含糖 0 g。
请查看具体产品每 100 ml 的糖含量,不要把这两种标签当作相同的营养说明。
所列的 Evian、Highland Spring 和 Volvic 普通水,配料均标注为水。所列的调味水则还含有甜味剂、酸类成分或香料。
如果想避免这些添加成分,请选择普通水;否则,购买前请查看调味水的完整配料表。
无糖水无法提供治疗低血糖所需的糖分。英国糖尿病协会(Diabetes UK)将用于处理低血糖的含糖饮料视为日常无糖饮品建议的例外情况。
请另外准备好与医护人员商定的低血糖处理用品,并用瓶装水补水。
一大瓶水可能会分几天饮用。Sainsbury's 建议将其 5 L 不含气泉水冷藏,并在开封后 3 天内饮用完。
请查看所购产品包装上的说明,并选择适合自己饮用速度的规格。
适合考虑购买便携多瓶装的消费者参考的普通泉水品牌。
一款普通天然矿泉水,提供 6 瓶 × 1.5 L 的包装规格。
该品牌所列产品展现了普通矿泉水与无糖调味水之间的区别。
供消费者比较普通瓶装水时参考的一款不含气天然矿泉水。
该品牌所列自有品牌产品包括普通不含气泉水和无添加糖调味饮品。
以下是按选择逻辑排列的顺序,并非外部质量排名:依据英国糖尿病协会(Diabetes UK)对日常饮品的建议,普通水排在调味饮品之前;之后再根据所列糖含量和配料介绍不同调味水。这一排序并不意味着某款产品适合所有人的喜好。
| 顺序 | 产品 | 主要规格 | 排序原因 | 平台 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Evian Still 6x1.5L | 不含气天然矿泉水;每 100 ml 含糖 0 g。 | Joybuy 商品页面标注配料为天然矿泉水。这是一款大瓶装普通水,符合英国糖尿病协会(Diabetes UK)对日常饮水的建议。 | Joybuy |
| 2 | Volvic Still Natural Mineral Water 6x500ml | 不含气天然矿泉水;每瓶 500 ml,共 6 瓶。 | Joybuy 商品页面标注配料为 100% Volvic 天然矿泉水。与 Evian 款相比,这款采用小瓶包装;排序并不代表两者在营养方面存在优劣之分。 | Joybuy |
| 3 | Volvic Touch of Fruit Lemon & Lime Sugar Free 6x500ml | 调味水;Tesco Groceries 商品页面标注每 100 ml 含糖 0 g。 | 这是一款风味饮品,而非普通水。Tesco Groceries 标注其含有甜味剂、柠檬酸、香料和苯甲酸钾,请确认这些成分是否适合自己。 | Joybuy |
| 4 | Sainsbury's Strawberry & Kiwi No Added Sugar 4x500ml | 调味泉水饮品;每 100 ml 含糖低于 0.5 g。 | Sainsbury's 标注其含有甜味剂、酸类成分、香料和防腐剂。其标注的糖含量与 Volvic 每 100 ml 含糖 0 g 的示例不同;请比较具体产品标签,不要将此排序当作全面评判。 | Sainsbury's |
以下精选包括普通不含气水、气泡水和无糖调味水。请先选择饮品类型,再比较标注的糖含量、配料和瓶装规格。
暂无图片
小瓶装普通不含气水,适合日常补水。商品页面标注配料为天然自流泉水,每 100 ml 含糖 0 g;每箱共 24 瓶,每瓶 330 ml。
暂无图片
适合偏爱气泡水而非普通不含气水的消费者。商品页面标注配料为天然矿泉水和二氧化碳,每 100 ml 含糖 0 g;每箱共 6 瓶,每瓶 1 L。
暂无图片
想换换口味、不想喝普通水时,可以选择这款草莓风味饮品。商品页面标注每 100 ml 含糖 0.0 g,共 6 瓶,每瓶 500 ml。如果在意甜味剂或其他添加成分,请查看具体瓶身的配料表。
暂无图片
这款饮品带有柠檬青柠风味,并非普通水。商品页面标注每 100 ml 含糖 0 g,共 6 瓶,每瓶 500 ml;配料包括柠檬酸、香料、苯甲酸钾、三氯蔗糖和安赛蜜。请查看瓶身标签,了解最新营养信息。
暂无图片
这款大瓶装草莓风味饮品,适合想比较普通水以外选择的消费者。商品页面标注每 100 ml 含糖 0 g,配料包括三氯蔗糖、柠檬酸、天然香料和山梨酸钾;页面还注明饮品含有亚硫酸盐。说明建议开封后冷藏,并在 3 天内饮用完。
可以。英国糖尿病协会(Diabetes UK)将水列为适合糖尿病患者日常饮用的饮品。可根据个人喜好选择普通不含气水或气泡水,再挑选适合自己的瓶装规格。
不是。所列的 Volvic 和 Sainsbury's 调味水示例都含有甜味剂、酸类成分或香料等添加成分。购买前请查看具体产品每 100 ml 的糖含量和配料表。
不可以。无糖水无法提供治疗低血糖所需的糖分。英国糖尿病协会(Diabetes UK)将用于处理低血糖的含糖饮料,与其他时候饮用的无糖替代品区别开来;请遵循与医护人员商定的低血糖处理方案。