为孩子挑选日常零食的家长
对于 4 岁及以下儿童,NHS 建议避免食用含糖或含甜味剂的食物和饮品,因此巧克力涂层饼干不适合作为常规零食。挑选时应考虑平时给孩子吃什么,而不只是选择包装最小的饼干。
不要把巧克力涂层饼干作为幼儿的日常零食:英国国家医疗服务体系(NHS)建议,避免给 4 岁及以下儿童食用含糖或含甜味剂的食物和饮品。如果偶尔选择给孩子吃一块,请先查看当前包装上的份量信息、配料和过敏原;如果要带去托儿所或学校,还应单独确认该机构的相关规定。
对于 4 岁及以下儿童,NHS 建议避免食用含糖或含甜味剂的食物和饮品,因此巧克力涂层饼干不适合作为常规零食。挑选时应考虑平时给孩子吃什么,而不只是选择包装最小的饼干。
如果决定偶尔给孩子吃巧克力饼干,实际食用量和具体产品标签都很重要。独立包装能清楚标示每份的大小,但包装形式不会改变其中的糖或饱和脂肪含量。
带去托儿所或学校的食物,需要另行确认是否符合该机构的食物和过敏原规定。NHS 建议查看托儿所的食物规定,不要想当然地认为在家能吃的零食也可以带去托儿所。
比较饼干包装形式之前,先想清楚这是日常零食还是偶尔解馋;然后查看具体包装信息,并确认食用场合。
| 考虑事项 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 日常零食 | 对于 4 岁及以下儿童,请遵循 NHS 关于避免食用含糖或含甜味剂食物和饮品的建议。可以考虑水果或无糖原味酸奶等选择,而不是把巧克力涂层饼干作为日常零食。 | 我想选一种能经常在两餐之间给孩子吃的食物,而不是准备甜食。 |
| 食用量 | 查看每块饼干的糖和饱和脂肪含量,不要只看多包装的总重量。Sainsbury’s 标注,一块 22 g 的 Club Orange 含糖 9.2 g、饱和脂肪 3.6 g;一块 24.6 g 的 Penguin Original 含糖 10.2 g、饱和脂肪 3.8 g。这是两款不同产品,单块份量也不同。 | 如果偶尔给孩子吃饼干,我想了解实际那一份含有哪些营养成分。 |
| 配料和过敏原 | 查看当前实物包装上的配料表、特别标注的过敏原,以及任何预防性过敏原声明。具体确认孩子需要避免的配料;不要依赖之前买过的产品或其他口味的信息。 | 孩子可能需要避开某种配料,因此具体包装比品牌名称更重要。 |
| 托儿所或学校 | 查看该机构对自带食物的规定,并按照 NHS 的建议告知机构孩子的食物过敏情况。在英格兰,《2014 年学校食品规定》将全部或部分涂有巧克力的产品归为糖果类;不要把这一界定当作所有家庭零食或英国所有机构的规定。 | 带食物之前,我需要了解这家托儿所或学校具体允许带什么。 |
独立包装让每块饼干一目了然,但不会改变其中的糖或饱和脂肪含量。Sainsbury’s 标注,一块 Club Orange 含糖 9.2 g,一块 Penguin Original 含糖 10.2 g。
给幼儿准备日常零食时,请遵循 NHS 关于避免含糖食物的建议。如果偶尔给孩子吃饼干,可查看当前包装上每块的营养数据,了解实际提供的食物。
配料和过敏原声明可能会有变化,Tesco 的产品信息也特别提醒了这一点。熟悉的品牌或口味不能代替对当前包装的检查。
请查看配料表、特别标注的过敏原和预防性声明;如果孩子有过敏或不耐受情况,更要仔细检查。
英格兰的学校食品规定将巧克力涂层产品归为糖果类。但这项界定本身并不能说明某家托儿所是否允许在自带午餐中放入这类食品,也不一定适用于英国其他地区。
带饼干之前,请查看相关机构的规定,不要把学校食品的界定直接套用到在家吃的食物上。
以下信息可帮助你了解并比较不同产品形式;仅凭品牌名称,无法判断某款饼干是否适合孩子。
McVitie’s 生产本文提到的 Penguin 和 Club 饼干棒。
Penguin Original 是 McVitie’s 生产的一款巧克力风味饼干棒,以多包装形式销售。
Club Orange 是 McVitie’s 生产的一款巧克力风味涂层饼干棒,以多包装形式销售。
Tesco 将 Fox’s Rocky Original 饼干棒列在巧克力饼干品类中。
Tesco 列出了自有品牌牛奶巧克力消化饼;Sainsbury’s 则列出了上文用于举例的 Penguin 和 Club 饼干棒。
以下是适合日常零食时间的咸味棒状零食,并非巧克力涂层饼干,也不能替代对孩子个体需求和当前包装信息的检查。
暂无图片
如果想在日常零食时间选择咸味零食,而不是巧克力饼干,可以考虑这款玉米胡萝卜棒。产品为 4 袋装,每袋 6 g,包装标示适合 7 个月以上宝宝。喂食前请查看当前包装上的配料和预防性过敏原声明。
暂无图片
如果想在日常零食时间选择这款蔬菜棒,而不是巧克力饼干,产品为 4 袋装,每袋 15 g,包装标示适合 7 个月以上宝宝。请查看当前包装上的配料,并在孩子进食时做好看护。
不适合。NHS 建议避免给 4 岁及以下儿童食用含糖或含甜味剂的食物和饮品。准备日常零食时,可以考虑水果或无糖原味酸奶等选择,而不是把巧克力涂层饼干作为常规零食。
应将其视为偶尔的选择,而非日常零食;喂食前查看具体包装上每份的营养成分和配料。独立包装可以显示提供的份量,但并不意味着这款饼干适合作为幼儿的日常零食。
查看当前实物包装,确认是否含有小麦或麸质、牛奶、大豆,以及其他需要留意的配料或预防性过敏原声明。每次都应检查具体口味,不要以为之前包装上的标示仍然适用。
请先查看该机构关于自带食物和过敏原的具体规定;NHS 特别建议查看托儿所的食物规定。英格兰《2014 年学校食品规定》将全部或部分涂有巧克力的产品归为糖果类,但仅凭这一界定,无法判断某家机构对自带午餐的具体规定,也不能确定英格兰以外地区的相关要求。