为孩子挑选日常放学饮品的家长
如果孩子没有进行持续且强度较大的运动,通常只需考虑课后搭配零食或解渴时喝什么。NHS 建议,水和牛奶应是儿童的主要饮品。
孩子普通上学日放学后想喝点东西,不建议把气泡运动饮料作为日常选择:英国国家医疗服务体系(NHS)建议,水和牛奶应是儿童的主要饮品。如果只是想喝带气的饮料,可以考虑气泡水;如果饮品是为了满足特定运动补给需求,则应单独评估无气运动饮料,并确认带气且与运动相关的产品不是能量饮料。
如果孩子没有进行持续且强度较大的运动,通常只需考虑课后搭配零食或解渴时喝什么。NHS 建议,水和牛奶应是儿童的主要饮品。
如果训练时间较长或强度较大,就需要考虑是否有必要补充碳水化合物和电解质,而不是只因饮料有气泡就选择它。请结合运动情况,并查看具体产品的标签。
如果你喜欢气泡口感,但并非为了运动补给,气泡水与等渗运动饮料是两种不同的选择。除了查看标签,也要考虑自己会多频繁地饮用。
先确定饮料是用于日常解渴,还是特定运动补给,再核对具体产品类别和标签。
| 考量重点 | 需要查看什么 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 日常饮品 | 这是孩子放学后日常解渴时喝的吗?NHS 建议,水和牛奶应是儿童的主要饮品。 | 我想选一款搭配零食的饮品,而不是为高强度运动补充能量。 |
| 气泡口感与产品类型 | 阅读完整产品名称:Tesco 将 Lucozade Energy Sparkling Orange 介绍为含气葡萄糖饮料,而 Coca-Cola Great Britain 将 Powerade 介绍为无气等渗运动饮料。 | 我想要气泡口感,但不想因为熟悉的运动相关品牌名称,就决定购买哪一类饮料。 |
| 运动补给需求 | 先考虑运动情况,再判断是否需要补充碳水化合物和电解质。伦敦大学学院医院 NHS 基金会信托表示,持续超过 60 分钟的活动中可能需要能量零食;这并不意味着每次运动都需要运动饮料。 | 孩子有特定的训练安排,因此我需要评估训练强度,而不是默认所有放学后的饮品都用于运动补给。 |
| 糖含量与每份饮用量 | 比较每 100ml 的糖含量与预计饮用量。除了每 100ml 的数值,也要查看整瓶的含糖量;NHS 发布了按年龄划分的儿童每日糖摄入指导。 | 如果孩子可能会喝完整瓶,我想了解这一整份的含糖量,而不只是营养成分表上看起来较低的每 100ml 数值。 |
| 咖啡因与频繁小口饮用 | 查看含气饮料或名称带有“能量”字样的饮料是否标注咖啡因。威勒尔社区健康与护理 NHS 基金会信托还指出,含气饮料可能含有损害牙齿的酸,即使是无糖饮料也不例外。 | 如果饮料可能成为日常习惯,我关心的不只是标签上是否写着“无糖”。 |
Tesco 将 Lucozade Energy Sparkling Orange 介绍为含气葡萄糖饮料;Coca-Cola Great Britain 则将 Powerade 介绍为无气等渗运动饮料。气泡口感和品牌宣传并不能说明它们属于同一类产品。
先查看完整产品名称和类别,再判断它适合日常解渴还是运动补给。
实际摄入量取决于喝了多少。如果孩子把为课后零食准备的饮料整瓶喝完,就更需要留意这一点。
查看每 100ml 的含糖量和整瓶容量,再结合孩子摄入的其他食物和饮料,考虑这一份饮品的实际含糖量。
威勒尔社区健康与护理 NHS 基金会信托指出,含气饮料可能含有损害牙齿的酸,即使是无糖饮料也不例外。
除了查看糖含量,也要确认产品类型,并避免养成每天长时间小口喝含气饮料的习惯。
有些软饮料含有咖啡因。能量饮料和运动饮料不能混为一谈,不能因为它们都与运动相关产品相邻,就认为两者可以互换。
为儿童或青少年挑选饮料时,请查看咖啡因说明和完整的产品类别。
以下产品系列说明了为什么不能只凭品牌名称判断饮料是含气饮料、等渗饮料,还是即饮产品。
Lucozade 将 Sport 定位为运动饮料系列。Tesco 将 Lucozade Sport 列入运动饮料类别,并与 Lucozade Energy Sparkling Orange 分开陈列。
Coca-Cola Great Britain 将 Powerade 介绍为含有碳水化合物和电解质的无气等渗运动饮料。
Gatorade UK 的 Hydration Booster 为冲泡小袋装,需要加入水中调制,并非即饮型气泡饮料。
如果你想为放学后的零食搭配一款有气泡口感的饮品,可以看看这些气泡水。它们适合日常解渴,但不能替代为特定运动补给需求而选择的等渗饮料。
暂无图片
如果你想喝气泡水,而不是为运动补充能量,这款产品是一个选择。每箱 6 瓶,每瓶 0.5L;如果糖含量会影响你的选择,请查看营养标签。
暂无图片
适合想在放学后喝点带气饮料,而不是补充等渗运动饮料的人。每箱 8 瓶,每瓶 500ml;也可以考虑每次会喝多少。
暂无图片
如果你想喝气泡水,而不是补充运动能量,这款气泡泉水值得考虑。每箱 8 瓶,每瓶 500ml;如果碳酸含量和营养信息会影响你的选择,请查看包装标签。
如果只是普通上学日,没有特定的运动补给需求,可以先考虑水或牛奶;NHS 建议它们作为儿童的主要饮品。如果孩子只是喜欢气泡口感,而不是需要运动饮料中的成分,气泡水是另一种选择;但也要留意 NHS 基金会信托关于含气饮料中的酸可能影响牙齿的建议,并避免长时间小口饮用。
如果有明确且强度较大的运动安排,可以结合运动目的考虑是否需要运动饮料,而不应仅仅因为放学了就选择它。Coca-Cola Great Britain 将 Powerade 介绍为含有碳水化合物和电解质的无气等渗饮料;伦敦大学学院医院 NHS 基金会信托指出,持续超过 60 分钟的活动中可能需要能量零食。但这些信息都不代表每次这样的运动都需要运动饮料。
不是。Coca-Cola Great Britain 将 Powerade 介绍为无气等渗运动饮料,因此不符合想喝气泡饮料的需求。
不一定。Tesco 将 Lucozade Energy Sparkling Orange 介绍为含气葡萄糖饮料,并将 Lucozade Sport 单独列入运动饮料类别。不要只凭相同的品牌名称做判断,请查看完整产品名称、营养成分表和咖啡因说明。