使用 Tassimo 咖啡机的马拉松训练者
Cadbury T DISCs 可以在家冲调热巧克力。Tassimo 标注,每份 225 ml 的冲调饮品含 10 g 碳水化合物。可以将其纳入考量,但它不能替代长距离跑步补给计划。
如果想在家喝一杯热饮,请选择与咖啡机兼容的热巧克力胶囊饮品,但不要把它当成长距离跑步时唯一的碳水化合物来源。Tassimo 标注,每份 225 ml 的 Cadbury 冲调饮品含 10 g 碳水化合物;Sainsbury’s 标注,每份冲调好的 Galaxy 饮品含 11 g。Science in Sport 建议,训练长距离跑步时每小时摄入 30–60 g 碳水化合物,因此请另外规划方便携带的补给。
Cadbury T DISCs 可以在家冲调热巧克力。Tassimo 标注,每份 225 ml 的冲调饮品含 10 g 碳水化合物。可以将其纳入考量,但它不能替代长距离跑步补给计划。
Sainsbury’s 标注,Galaxy 胶囊适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机。选购之前,除了确认胶囊类型,也要查看冲调后的份量和配料信息。
用咖啡机冲调的热饮,与跑步时能够随身携带、随时补充的碳水化合物并不是一回事。Science in Sport 建议,训练长距离跑步时每小时摄入 30–60 g 碳水化合物;请单独规划并练习便携补给方案,不要依赖胶囊饮品。
先确认家中咖啡机使用的胶囊系统,再比较每份冲调饮品能提供什么,以及你打算在什么场景下饮用。
| 要点 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 咖啡机适配性 | 查看包装上标注的胶囊系统,并确认是否适用于你的咖啡机型号。Cadbury T DISCs 适用于 Tassimo;Sainsbury’s 标注,Galaxy 胶囊适用于 Nescafé Dolce Gusto。 | 我想选一款能用现有咖啡机冲调的胶囊饮品,而不是只看巧克力品牌来挑选。 |
| 碳水化合物含量 | 比较每份冲调饮品的碳水化合物含量,而不只是干燥产品每 100 g 的含量。Tassimo 标注,每份 225 ml 的 Cadbury 饮品含 10 g;Sainsbury’s 标注,每份冲调好的 Galaxy 饮品含 11 g。Science in Sport 建议,训练长距离跑步时每小时摄入 30–60 g。 | 在把热饮计入我的长距离跑步计划之前,我需要了解一杯能提供多少碳水化合物,并另外规划便携补给。 |
| 配料 | 查看当前包装上的配料和过敏原声明。本文介绍的 Cadbury 类型含乳成分;Galaxy 商品信息标注含乳成分及大豆来源成分。 | 如果我需要留意乳制品或大豆,即使以前买过这款产品,也要查看实际使用的包装。 |
| 饮用场景和份量 | 查看冲调说明和冲调后的饮品容量。Tassimo 建议将 Cadbury 冲调为 225 ml;Galaxy 的说明则是使用 1 粒胶囊和 150 ml 热水。两种类型都需要搭配兼容的咖啡机使用。 | 在家喝一杯热饮,和跑步时随身携带补给,适用于不同场景。 |
Tassimo 和 Sainsbury’s 分别标注,每份冲调好的 Cadbury 和 Galaxy 饮品含 10 g 和 11 g 碳水化合物。Science in Sport 建议,训练长距离跑步时每小时摄入 30–60 g,因此单粒胶囊无法满足其建议的每小时摄入量。
请单独规划并练习便携碳水化合物补给。胶囊饮品可以作为在家饮用的可选热饮。
Cadbury T DISCs 使用 Tassimo 系统,而本文介绍的 Galaxy 胶囊标注适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机。这两种胶囊不能互换使用。
购买前,请确认当前包装上的适配说明与你的咖啡机相符。
Tassimo 标注的是每份 225 ml 冲调后 Cadbury 饮品的营养信息,而 Galaxy 的说明是使用 1 粒胶囊和 150 ml 热水。仅凭每 100 g 的数据,无法得知每份冲调饮品实际能提供多少营养。
请按照包装上的冲调说明操作,并比较每份冲调饮品的营养含量。
本文介绍的两种类型都含乳成分;Galaxy 商品信息还标注含大豆卵磷脂。配料和过敏原信息可能会有变动。
如果你有过敏或不耐受情况,请查看即将使用的产品包装上的声明。
本文介绍的 Cadbury 热巧克力为 Tassimo T DISC 产品,标注为 10 杯装。
Sainsbury’s 标注,本文介绍的 Galaxy 热巧克力胶囊适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机。
这款 Chococino 胶囊饮品适合使用 Dolce Gusto 咖啡机在家冲调热饮;如需将它纳入训练营养计划,请先查看每份冲调饮品的营养信息。
暂无图片
适合使用 Dolce Gusto 咖啡机、想在跑步后回家喝杯热巧克力的人。将它计入计划摄入量之前,请查看包装上的冲调说明和每份冲调饮品的碳水化合物含量;如果你需要留意乳制品或大豆,也请查看最新的配料标签。
不可以。Tassimo 标注,每份冲调好的 Cadbury 饮品含 10 g 碳水化合物;Sainsbury’s 标注,每份 Galaxy 饮品含 11 g,而 Science in Sport 建议训练长距离跑步时每小时摄入 30–60 g。请练习单独的便携补给方案;胶囊饮品仍可作为在家饮用的可选热饮。
Cadbury Hot Chocolate T DISCs 适用于 Tassimo 咖啡机;本文介绍的 Galaxy 胶囊则标注适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机。购买前,请根据当前包装确认你的具体咖啡机型号是否适配。
饮用任何一种产品前,请查看最新的实物包装标签。本文介绍的 Cadbury 类型含乳成分;Galaxy 商品信息标注含乳成分及大豆来源成分。配方和过敏原信息可能会有变动。
如果配料适合你,它可以作为跑步后的居家饮品;但不要默认一粒胶囊就能补足跑步后所需的食物和水分。UK Sports Institute 的指导指出,能量不足和脱水都是与恢复相关的因素。