不同形式分别适合谁？

关键在于：你是要把巧克力加入食谱，还是用咖啡机制作饮品。

需要称量食材的家庭烘焙爱好者

如果你要做蛋糕、饼干、布朗尼或糖霜，建议从可称量的产品入手，并确认产品用途符合食谱要求。Cadbury 表示，Bournville Cocoa 适用于烘焙；Marks & Spencer 则说明，其深色热巧克力混合饮品可为烘焙食品增添浓郁风味。

想在 Tassimo 咖啡机中制作饮品的用户

如果烘焙时还想喝杯热巧克力，TASSIMO 的 Cadbury T DISCs 专为 Tassimo 咖啡机设计。TASSIMO 标注每份为 225 ml；冲调后的饮品并不是按食谱称量的可可粉。

想在 Dolce Gusto 咖啡机中制作饮品的用户

Sainsbury’s 列出的 Galaxy 热巧克力胶囊适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机，每颗胶囊可制作 150 ml 饮品。选购时请确认包装上标注的咖啡机系统，不要只看口味。

购买前要检查什么？

先想清楚你需要的是烘焙食材还是饮品。如果是饮品，请先确认胶囊与咖啡机兼容，再比较口味和包装规格。

关注事项 检查内容 你的需求
烘焙用产品类型 查看产品是否标明适用于烘焙，并确认食谱要求的是可可粉、冲饮巧克力还是其他食材。按照食谱标注的用量称量，不要直接用冲调好的饮品替代。 我需要将巧克力称量后加入面糊、面团或糖霜，并根据食谱调整用量。
咖啡机和饮品份量 确认胶囊标注的系统与咖啡机匹配。TASSIMO 标注每颗 Cadbury T DISC 可制作 225 ml 饮品；Sainsbury’s 标注一颗兼容 Dolce Gusto 的 Galaxy 胶囊可制作 150 ml 饮品。 如果我想在烘焙时制作饮品，就需要选择适配咖啡机、且份量符合预期的胶囊。
配料和过敏原 查看当前包装上的配料和过敏原信息。TASSIMO 列出的 Cadbury T DISCs 含奶粉和糖；如果要调整食谱，也请先查看散装产品的配料。 如果要与他人分享烘焙食品，我需要了解所选巧克力产品会给食谱带来哪些成分，尤其是需要避免某种食材时。
废弃胶囊 根据所在地区的邮政编码，查看 Podback 的回收说明。Podback 将 Tassimo 和 Nescafé Dolce Gusto 列为塑料胶囊的示例，并说明在需要使用绿色回收袋的地区应使用该袋。 如果我经常使用胶囊，就需要了解当地如何收集和回收这些胶囊。

选购时可能遇到哪些问题？

  • 只看口味，不确认咖啡机型号

    Cadbury T DISCs 适用于 Tassimo 咖啡机，而 Sainsbury’s 列出的 Galaxy 胶囊适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机。巧克力口味相同与否，并不能说明胶囊是否兼容。

    购买前，请先查看咖啡机上的系统名称，并确认胶囊包装上标注的是同一系统。

  • 把饮品胶囊当作烘焙可可粉

    胶囊中的用量是为冲调饮品设计的，并非蛋糕或糖霜食谱所要求的可可粉用量。TASSIMO 的 Cadbury 饮品配方除了可可，还含有奶粉和糖等成分。

    烘焙时，请先选择食谱中指定的食材，并确认所选产品适用于该用途。

  • 与他人分享烘焙食品时忽略配料

    TASSIMO 列出的 Cadbury T DISCs 含有乳制品成分。将巧克力产品加入为他人制作的食物时，配料信息十分重要。

    请查看每款计划使用的产品当前包装上的配料表和过敏原信息，不要只依据产品图片或较早版本的食谱来判断。

  • 以为所有回收服务都接收咖啡胶囊

    Podback 的回收说明会因当地回收方式和胶囊类型而异。其指南将 Tassimo 和 Nescafé Dolce Gusto 塑料胶囊归入塑料胶囊回收类别。

    请使用邮政编码查询当地可用的回收方式，并遵循相关的包装袋和回收说明。

相关品牌介绍

以下示例展示了不同的产品形式。仅凭品牌名称，无法判断产品是烘焙食材，还是适用于特定咖啡机的胶囊。

Cadbury

这里介绍的是 Cadbury 的两种不同产品：用于食谱的 Bournville Cocoa，以及用于 Tassimo 咖啡机制作饮品的 Cadbury 热巧克力 T DISCs。

  • Cadbury 表示，Bournville Cocoa 既可用于烘焙，也可用于冲饮。
  • TASSIMO 标注，Cadbury T DISC 包装内含 10 份，每份 225 ml；这类胶囊用于咖啡机制作饮品，不能直接替代按量称取的可可粉。

Galaxy

Sainsbury’s 列出的 Galaxy 热巧克力胶囊适用于 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机，可用来制作热饮。

  • 产品说明标注，一颗胶囊可冲调 150 ml 热巧克力。
  • 请确认包装标注了兼容 Nescafé Dolce Gusto；该商品信息并不表示它兼容 Tassimo 咖啡机，也不代表它适合替代食谱中的可可粉。

M&S Collection

Marks & Spencer 提供了一种非胶囊类产品，可供正在挑选烘焙用巧克力产品的消费者参考。

  • Marks & Spencer 表示，其深色热巧克力混合饮品可为烘焙食品增添浓郁风味。
  • 若要用某款产品替代食谱指定的巧克力，请先查看该产品的配料和用途说明。

Joybuy 上的散装巧克力饮品

以下是散装热巧克力和冲饮巧克力产品，无需使用胶囊咖啡机即可按需取用。它们属于冲饮类产品，并不意味着可以直接替代烘焙食谱中的可可粉；若要用于烘焙，请先查看具体产品信息和食谱要求。

Costa 热巧克力饮品 300g

Costa 热巧克力饮品 300g

这款散装热巧克力饮品无需通过胶囊冲调，可按需取用。若要加入烘焙食品，请先查看配料和产品用途，确认适合食谱要求，不要把冲饮份量当作烘焙计量。

在 Joybuy 查看
Cadbury Highlights 牛奶巧克力饮品 180g

Cadbury Highlights 牛奶巧克力饮品 180g

这是一款散装巧克力饮品，并非咖啡机胶囊。请查看当前包装上的配料和牛奶过敏原信息，并在烘焙前确认产品适合你的食谱。

在 Joybuy 查看
Cadbury 冲饮巧克力 500g

Cadbury 冲饮巧克力 500g

这款散装冲饮巧克力可以按量取用，无需通过胶囊咖啡机冲调。如果食谱要求使用可可粉，请先查看这款冲饮巧克力的配料，并遵循食谱说明，再决定是否替换。

在 Joybuy 查看
Morrisons 冲饮巧克力 500g

Morrisons 冲饮巧克力 500g

这款散装冲饮巧克力无需搭配兼容的胶囊咖啡机，也可按量取用。如果你想把它用于食谱而非制作热饮，请先查看配料和产品建议的冲调方式。

在 Joybuy 查看

常见问题

做蛋糕时，可以用热巧克力胶囊代替可可粉吗？

不要将两者视为可以等量替换的食材。Cadbury Tassimo 产品是按饮品配方制作的，除了可可，还含有奶粉和糖。请使用蛋糕食谱指定的食材；如需更换，请先查看食谱中的替换建议。

Cadbury Tassimo T DISC 能用于 Dolce Gusto 咖啡机吗？

请购买标注适用于你所用咖啡机的胶囊，不要假设不同系统的胶囊可以通用。TASSIMO 将 Cadbury 热巧克力标注为 Tassimo T DISC；Sainsbury’s 则标明 Galaxy 胶囊兼容 Nescafé Dolce Gusto 咖啡机。

如果要为对牛奶或大豆过敏的人烘焙，需要检查什么？

请查看每款计划使用的巧克力产品当前包装上的配料和过敏原信息。TASSIMO 列出的 Cadbury 热巧克力 T DISCs 含有奶粉；不要假设其他胶囊或散装粉末的配料也相同。

在英国，如何回收用过的热巧克力胶囊？

处理前，请查看 Podback 在当地提供的回收说明。Podback 将 Tassimo 和 Nescafé Dolce Gusto 胶囊列为塑料胶囊的示例，并说明在需要使用回收袋的地区应使用绿色 Podback 回收袋；当地是否提供回收服务取决于你的邮政编码。