进行轻度活动的度假游客
出行、观光或短途散步时,带上饮用水就很方便。NHS 将饮水列为保持身体水分充足的一种方式;不能因为身边有运动饮料,就觉得非喝不可。
日常观光或进行轻度活动时,优先选择饮用水。英国国家医疗服务体系(NHS)将饮水列为保持身体水分充足的一种方式。如果想喝有味道但不含糖的饮品,可以考虑无糖运动饮料;如果运动时需要补充碳水化合物,则可以选择含碳水化合物的饮料。天气炎热本身并不能决定该喝什么,还要结合活动类型,并查看标签上的糖、碳水化合物、盐和每份容量。
选饮料时,关键在于假期里准备做什么,而不只是天气热不热。
出行、观光或短途散步时,带上饮用水就很方便。NHS 将饮水列为保持身体水分充足的一种方式;不能因为身边有运动饮料,就觉得非喝不可。
如果要长时间骑行、跑步、徒步或参加有组织的体育活动,可以考虑运动时长,以及是否需要在补水的同时摄入碳水化合物。NHS 泰赛德分部介绍的等渗饮料,每 100ml 含有 4–8g 碳水化合物;具体产品仍需查看标签。
选择有味道的运动饮料,不一定就会摄入碳水化合物。例如,Tesco 标注 Lucozade Sport Zero Sugar Orange & Peach 每 100ml 含糖量为 0g,并将其定位为适用于低强度运动的产品。购买前请确认具体口味和包装上的信息。
先确定自己需要的是日常饮品、无糖风味饮料,还是运动时补充碳水化合物的饮品;再按照相同的营养标示标准进行比较。
适合:观光、出行和轻度活动,尤其是想喝不额外添加碳水化合物的饮品时。
需要注意:饮用水不含常规等渗饮料中的碳水化合物。
适合:想喝有味道的运动饮料,但更在意避免摄入糖分,而不是从饮料中补充碳水化合物时。
需要注意:请查看具体产品的钠、甜味剂和碳水化合物含量,不要以为所有无糖配方都一样。
适合:运动时,你认为除了补水,也需要摄入碳水化合物。
需要注意:如果只是日常出行时随时饮用,其中的糖分可能并非你所需要。
| 考虑因素 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 活动与天气 | 考虑活动时长、环境条件,以及外出时能否携带或买到饮用水。 | 如果只是出行一天或短途散步,我想喝的是解日常口渴的饮品,而不是默认补充运动所需的碳水化合物。 |
| 糖与碳水化合物 | 比较每 100ml 和实际饮用量对应的两项含量。Tesco 标注 Lucozade Sport Zero Sugar Orange & Peach 每 100ml 含糖量为 0g;Powerade Berry & Tropical 每 100ml 则含糖 4.1g、碳水化合物 4.1g。 | 如果运动时需要摄入碳水化合物,我可以选择含有碳水化合物的饮品;否则,我会比较饮用水和无糖饮品。 |
| 盐与配料 | 查看盐含量和配料表,包括甜味剂。仅凭“含电解质”的描述,无法判断饮料是否无糖。 | 我想了解自己实际要带的那款口味含有哪些成分,而不是只看包装正面的宣传语。 |
| 包装形式与冲调方式 | 查看瓶装容量或每份大小,以及粉剂是否需要兑水。Sainsbury’s 标注,1 袋 13.5g Gatorade Hydration Booster 冲兑 500ml 水;冲调后每份含糖 11g。 | 外出游玩时,我可能更喜欢开瓶即饮的饮料;如果有水和方便冲调的地方,也可以带小袋装粉剂。 |
一瓶饮料中的含量可能会逐渐累积:Tesco 标注 Powerade Berry & Tropical 每 100ml 含糖 4.1g,而其 Lucozade Sport Zero Sugar Orange & Peach 商品信息显示每 100ml 含糖量为 0g。
日常补水可以先选饮用水。如果选择运动饮料,先想清楚是否需要其中的碳水化合物来配合计划中的活动。
含电解质的产品也可能含糖。Sainsbury’s 标注,冲调后的 Gatorade Hydration Booster 每 500ml 含糖 11g。
除了查看包装正面的说明,也要阅读冲调后饮品的营养成分信息。
以下示例针对的是在英国上市的特定产品,并不代表这些品牌旗下的所有饮料。
Tesco 将 Lucozade Sport Zero Sugar Orange & Peach 列为适用于低强度运动的无糖饮品。
Tesco 上架的 500ml Berry & Tropical 是含碳水化合物运动饮料的一个例子。
Sainsbury’s 上架的 Gatorade Hydration Booster 是兑水冲调的粉剂,不是开瓶即饮的饮料。
这里推荐瓶装运动饮料、罐装饮品和袋装粉剂,适合不同的假期出游场景。日常解渴还可以另选饮用水。
暂无图片
适合外出时饮用的瓶装等渗饮料,可同时补充碳水化合物和水分。整箱共 12 瓶,每瓶 500ml。产品信息说明含有阿斯巴甜(苯丙氨酸来源),苯丙酮尿症患者不宜饮用。
暂无图片
外出运动时,可以考虑这种开罐即饮的包装。整箱共 12 罐,每罐 330ml。请查看罐身上的糖和盐含量;如果是为儿童购买,也请留意标签上的年龄建议。
暂无图片
如果有水和水瓶,独立小袋装粉剂比预先冲好的饮料更方便携带。每袋兑 500–700ml 水冲调;请勿直接食用粉末。选购时,可将冲调后的营养成分信息与其他饮品进行比较。
暂无图片
规划运动或出行饮品时,可以将这款开瓶即饮的饮料纳入比较。整箱共 24 瓶,每瓶 500ml;选购前请考虑实际用量和携带是否方便。如果想避免摄入糖分,请查看每 100ml 的糖和碳水化合物含量。
暂无图片
单瓶 325ml 的碳酸等渗饮料,适合运动计划中需要补充碳水化合物的情况。这不是无糖饮品;如果打算日常解渴,请先比较它与其他饮料每 100ml 的含糖量。
如果只是日常观光或轻度活动,即使天气炎热,也不一定需要运动饮料。NHS 将饮水列为保持身体水分充足的一种方式;选择运动饮料时,应结合活动类型,以及你是否需要其中的碳水化合物或特定包装形式。
查看营养标签就能了解两者的实际区别。Tesco 标注 Lucozade Sport Zero Sugar Orange & Peach 每 100ml 含糖量为 0g;Powerade Berry & Tropical 每 100ml 则含碳水化合物 4.1g、糖 4.1g。请比较你正在考虑的具体饮品,并结合计划饮用的量来判断。
可以,前提是你能准备合适的水和用于冲调的水瓶。Sainsbury’s 标注,1 袋 13.5g Gatorade Hydration Booster 可兑 500ml 水冲调;冲调后的饮品含糖,请查看冲调后每份的营养成分信息。
选择随身饮品时,请遵循个人的糖尿病管理建议,而不要只参考一般的假期饮品指南。NHS 泰赛德分部介绍的等渗饮料每 100ml 含有 4–8g 碳水化合物;请查看具体产品的碳水化合物含量,并在有需要时与糖尿病医疗团队讨论运动计划。
先查看每 100ml 的糖和碳水化合物含量,再确认整瓶或冲调后每份的实际含量。也要查看盐、配料、甜味剂,以及你实际使用的包装上标注的冲调说明。