在家为孩子准备零食的家长
如果饮品是给孩子喝的,请先考虑水或牛奶,这是 NHS 的建议。四件装虽然方便,也不意味着含糖碳酸饮料适合成为孩子的日常零食饮品。
给孩子准备学校假期零食时,四罐装调饮不应取代日常饮品:英国国家医疗服务体系(NHS)建议儿童喝水和牛奶,并提醒儿童应避免含糖碳酸饮料。如果是买给成年人或不同年龄段的人一起聚会,请分清普通软饮和鸡尾酒调饮基底,比较整罐或整瓶的含糖量,并将任何含烈酒的饮用说明与儿童饮品分开。
如果饮品是给孩子喝的,请先考虑水或牛奶,这是 NHS 的建议。四件装虽然方便,也不意味着含糖碳酸饮料适合成为孩子的日常零食饮品。
无酒精饮品可能是开瓶即饮的普通软饮,也可能是调制鸡尾酒的基底。请查看饮用说明,确保供成年人饮用的饮品以及添加的烈酒,都与儿童饮品分开。
不同四件装的单份容量不一定相同。决定购买多少饮品或比较营养标签时,请同时查看包装数量和每个容器的容量。
比较口味或包装规格前,先确定谁会饮用,以及饮品将如何饮用。
| 考虑重点 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 日常饮品 | 确认饮品是否计划作为孩子的日常零食饮品。NHS 建议儿童喝水和牛奶,并建议避免含糖碳酸饮料。 | 我在为孩子准备零食饮品,因此会先备好他们的日常饮品,再考虑是否为其他人购买气泡饮料四件装。 |
| 饮用方式 | 查看包装内的是开瓶即饮的软饮,还是鸡尾酒调饮基底。即使包装上的调饮产品标注为无酒精,也要留意是否注明需要添加烈酒。 | 大人和孩子会一起聚会;我想确认哪些饮品可以直接饮用,哪些是用于调制鸡尾酒的。 |
| 每份含糖量 | 查看每 100ml 的糖含量,再乘以容器容量除以 100。Ocado 列出的 Fentimans Rose Lemonade 每 100ml 含糖 4.4g,每瓶 200ml,折合每瓶 8.8g;其 Fever-Tree Classic Mojito Cocktail Mixer 商品信息显示,每 100ml 含糖 12.7g,每罐 150ml,折合每罐约 19.1g。 | 我比较的是每份实际饮用量,而不只是每 100ml 的数据,因为整瓶和整罐的容量不同。 |
| 包装与标签 | 确认容器数量和容量。饮用前查看收到商品的现行标签,了解配料、过敏原、营养信息以及任何年龄限制或冲调说明。 | 四份独立包装适合这次聚会,但我还需要了解包装内的饮品,并按照实际收到商品上的说明饮用。 |
Fever-Tree Classic Mojito Cocktail Mixer 包装上标注为无酒精,但 Ocado 的饮用说明建议添加朗姆酒。标签描述的是售卖时的调饮产品,并不代表所有饮用方式都不含酒精。
不同年龄段的人一起聚会时,请仔细阅读调制说明,并将鸡尾酒配料和饮用方式与儿童饮品分开。
容器容量不同,每份实际摄入的糖量也会不同。根据 Ocado 的数据,Fentimans Rose Lemonade 每瓶 200ml 含糖 8.8g;Fever-Tree Classic Mojito Cocktail Mixer 每罐 150ml 含糖约 19.1g。
请根据现行营养标签计算整罐或整瓶的含糖量,不要只比较每 100ml 的数据。
四件装也可能是适用于其他饮用场合的调饮产品。例如,Tesco Finest Indian Tonic Water 商品信息显示,每罐 250ml 含糖 21g。
给孩子准备零食饮品时,请优先考虑 NHS 推荐的水和牛奶。如果还要为其他人购买饮品,也要了解汤力水的用途、口味和整罐营养信息,不要只看包装数量。
Tesco 在其食品杂货商品信息中提醒,产品配方调整后,配料和营养信息可能会发生变化。
可以先通过商品信息筛选饮品,再查看送达商品包装上的标签后饮用,尤其要留意配料和过敏原。
以下示例说明,与其只看品牌名称,不如重点关注具体产品规格和饮用说明。
Ocado 将 Fentimans Rose Lemonade 列为无酒精软饮,规格为 4 瓶装,每瓶 200ml。
Ocado 将 Fever-Tree Classic Mojito Cocktail Mixer 列为无酒精鸡尾酒调饮基底,规格为 4 罐装,每罐 150ml。
Schweppes 产品系列包括苏打水、汤力水和姜汁汽水;品牌表示,其调饮产品既可用于调饮,也可单独饮用。
Tesco 列出了一款 Finest Indian Tonic Water 四件装,每罐 250ml。
Britvic 的软饮系列涵盖调饮、果汁和浓缩果汁饮料。
以下四件装包括零食时段适饮的软饮、汽水和康普茶,而非鸡尾酒调饮。若打算给孩子饮用,请结合商品现行标签进行判断,并参考 NHS 的建议:选择水或牛奶,而不是含糖碳酸饮料。
暂无图片
如果要为聚会购买树莓玫瑰风味的独立包装饮品,可以考虑这款四件装。选购前请查看现行标签上的配料、每整罐的营养信息和饮用建议,再决定适合给谁饮用。
暂无图片
这款四件装标注为树莓石榴味苏打饮料,而非鸡尾酒调饮。请将其现行的每罐营养信息和配料与其他备选饮品进行比较;它不能取代水或牛奶,成为孩子的日常饮品。
暂无图片
这是一款康普茶四件装,并非传统调饮。如果是为不同年龄段的人一起聚会而购买,请先查看包装上的配料、咖啡因信息、储存说明和年龄相关提示,再决定适合由谁饮用。
暂无图片
产品名称显示,这款苹果树莓味气泡饮料为 4 瓶装,每瓶 250ml。查看现行营养标签时,请按整瓶容量计算;气泡软饮不能取代 NHS 推荐给儿童饮用的水或牛奶。
暂无图片
这款橙子百香果口味饮品为 4 瓶装,每瓶 275ml。在不同年龄段的人一起聚会时饮用前,请查看现行标签上的配料、每瓶含糖量以及任何年龄相关说明。
不可以。NHS 建议儿童喝水和牛奶,并提醒儿童应避免含糖碳酸饮料。给孩子准备日常零食饮品时,请单独挑选;为成年人或多人聚会购买的四件装饮品应另作安排。
将每 100ml 的糖含量乘以容器容量再除以 100。Ocado 商品信息显示,Fentimans Rose Lemonade 每 100ml 含糖 4.4g,每瓶 200ml,折合每瓶 8.8g;Fever-Tree Classic Mojito Cocktail Mixer 每 100ml 含糖 12.7g,每罐 150ml,折合每罐约 19.1g。请以购买商品包装上的数据为准。
不是。调饮产品包装时可能不含酒精,但仍是为鸡尾酒调制而设计的。例如,Ocado 对 Fever-Tree Classic Mojito Cocktail Mixer 的饮用说明建议添加朗姆酒。请阅读饮用说明,并将烈酒与儿童饮品分开。
可以先用网站信息比较产品,但收到商品后还要查看包装标签。Tesco 提醒,配方调整可能导致配料和营养信息发生变化,因此饮用前请核对最新信息,包括过敏原。