需要计算碳水化合物以配合胰岛素用量的人
关键是确认实际食用的那支冰棒所含的碳水化合物总量,并结合个人方案进行判断。英国糖尿病协会(Diabetes UK)指出,每个人的胰岛素与碳水化合物比例各不相同。
挑选冰棒多包装时,应关注准备食用的那支冰棒所含的碳水化合物总量,而不是包装规格、“迷你”字样或包装正面的糖分标识。独立包装的冰棒更方便辨认每份的分量,但体积较小并不代表碳水化合物含量更低;请查看对应口味的最新营养标签,并在适用时遵循自己既定的碳水化合物计算方案。
关键是确认实际食用的那支冰棒所含的碳水化合物总量,并结合个人方案进行判断。英国糖尿病协会(Diabetes UK)指出,每个人的胰岛素与碳水化合物比例各不相同。
选择能清楚标明每支冰棒碳水化合物含量的产品。英国糖尿病协会建议查看包装上的碳水化合物总量;“迷你”字样或包装正面的糖分颜色标识都无法提供这一数据。
独立包装的冰棒方便每个人确认一份的分量。如果包装内有多种口味,请查看所选冰棒对应的营养信息,不要默认整包产品的营养数值都相同。
先查看计划食用份量的碳水化合物含量,再确认包装形式是否方便辨认这一份的分量。
| 关注事项 | 查看内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 每支冰棒的碳水化合物含量 | 查看包装背面的碳水化合物总量,并确认标注的份量是否为一支冰棒,以及是否与计划食用的分量一致。 | 如果我需要计算碳水化合物,就要知道实际挑选的那支冰棒含量,而不是整包多包装产品的总量。英国糖尿病协会建议查看碳水化合物总量,并指出每个人的胰岛素与碳水化合物比例各不相同。 |
| 营养标签 | 如有标注,可先比较每 100g 的碳水化合物含量,再查看所列的份量。不要用“其中糖”含量或包装正面的红黄绿营养标识代替碳水化合物总量。 | 在决定哪种单份产品适合我的方案之前,我想用统一的标准比较两种包装。英国糖尿病协会说明,包装正面的营养标签不会标出碳水化合物总量。 |
| 包装形式 | 查看冰棒数量、每支的容量,以及不同口味是否分别标注营养信息。仅凭容量无法判断碳水化合物含量。 | 如果是全家共用一包,我希望能分清每一份。Tesco 列出的 Twister Mini Tropical 为 6 支,每支 50ml;Sainsbury's 列出的 Mini Milk 为 10 支,每支 35ml,但我仍会查看每包产品的碳水化合物标签。 |
| 配料和过敏原 | 查看对应口味的最新配料表和过敏原说明。素食或无麸质标识仅说明相关属性,不能代表碳水化合物含量。 | 如果家里有人需要留意牛奶或其他配料,我不仅要确认所选冰棒的分量,也要查看它的配料。Tesco 的商品信息显示,Twister Mini Tropical 含牛奶,而 Twister Mini Tropical 和 Calippo Mini Strawberry 均含糖类配料。 |
这些描述不能说明每份冰棒所含的碳水化合物总量。Tesco 的 Calippo Mini Strawberry 和 Twister Mini Tropical 配料表中都含有糖类配料。
先查看计划食用的冰棒所含的碳水化合物总量,再单独查看配料和过敏原信息。
英国糖尿病协会说明,包装正面的营养标签不会标出碳水化合物总量,而计算碳水化合物时这一数据很重要。
请查看包装背面的碳水化合物含量,并确认标注的份量与实际食用量一致。
混合口味包装中的不同口味可能采用不同配方。未经核对,不要把一种口味的营养信息套用到另一种口味上。
查看所选口味对应的数值,并确认该数值是否适用于一整支冰棒。
包装内的数量有助于家庭规划,但无法说明某支冰棒是否符合个人的碳水化合物管理方案。
购买分享装之前,请确认食用者能查到自己所选冰棒的碳水化合物含量。
以下示例说明,包装数量和单支规格可以作为选购起点,但不能代替查看具体产品的营养标签。
Tesco 列出的 Calippo Mini Strawberry 为 5 支装,每支 80ml。
Tesco 列出的 Twister Mini Tropical 为 6 支装,每支 50ml。
Sainsbury's 列出的 Wall's Mini Milk 包括香草、草莓和巧克力口味,共 10 支,每支 35ml。
Tesco 的冰棒品类包含品牌产品和自有品牌多包装产品。
Sainsbury's 的冰棒品类包含品牌产品和自有品牌多包装产品。
以下独立规格的冰棒和冷冻棒棒冰多包装产品,包装数量、容量和口味组合各不相同。判断某款产品是否符合你的方案前,请先查看准备食用的具体冰棒所对应的最新碳水化合物标签。
图片无法显示
5 支独立包装的可乐味冰棒,方便辨认每份的分量。请查看每支 80ml 冰棒的碳水化合物总量,以及最新配料和过敏原标签,确认是否符合食用者的需求。
图片无法显示
6 支独立包装的 50ml 冰棒,方便按个人碳水化合物管理方案确认每份分量。请查看每支冰棒的最新碳水化合物含量,以及这款 Mallow 口味的过敏原说明。
图片无法显示
12 支独立包装的 45ml 棒棒冰,适合多人分享,也方便辨认每份的分量。由于口味混合,请查看最新标签,确认所选口味对应的碳水化合物含量。
图片无法显示
这款 5 支装包含两种口味的 80ml 冰棒。请查看所选口味对应的最新营养标签,并确认标注的碳水化合物份量是否对应一整支冰棒。
图片无法显示
4 支冰棒均明确标注了单支容量,每支 70ml。比较每支冰棒的碳水化合物含量时,请查看当前包装标注的每份重量和营养信息;同时也要阅读过敏原说明。
不一定。品牌名称、“迷你”字样或单支容量都无法说明这一点。英国糖尿病协会建议查看具体包装上的碳水化合物总量;将所选冰棒的数值与个人既定方案对照,并另外查看配料和过敏原信息。
计算碳水化合物时,应查看碳水化合物总量,而不只是“其中糖”含量。英国糖尿病协会还建议确认生产商标注的份量是否与实际食用量一致。
不一定。“迷你”描述的是产品规格,并不代表其碳水化合物含量可以直接比较。Tesco 列出的 Twister Mini Tropical 每支为 50ml,Sainsbury's 列出的 Mini Milk 每支为 35ml;请查看对应口味的最新营养标签,比较计划食用份量的碳水化合物含量。
查看计划食用的具体口味和冰棒所含的碳水化合物,并确认标签上每份的定义。同时也要阅读最新的配料和过敏原信息;包装内的冰棒数量并不能说明每支的营养成分。