为午餐盒做准备的乳糜泻患者家庭
多支小包装方便分开放进不同的包里,但是否含麸质必须根据当前包装来判断。Coeliac UK 的食品标签指南解释了预包装食品的配料表为何如此重要。
为乳糜泻患者选购时,应先查看当前包装上的麸质信息,再挑选多包装薄荷糖:标注无糖或零售商的筛选结果,都不能单独证明产品适用。Tesco 将 Polo 无糖薄荷糖列入无麸质筛选结果,标注为 4 管装,但仍需检查实际包装。如果相比独立小包装,您更看重明确标注无麸质,Waitrose 上架的 Peppersmith 薄荷味产品为单包装,并标注为无麸质。
多支小包装方便分开放进不同的包里,但是否含麸质必须根据当前包装来判断。Coeliac UK 的食品标签指南解释了预包装食品的配料表为何如此重要。
普通薄荷糖和无糖薄荷糖的配料各不相同。仅凭其中任何一种描述,都无法判断某款产品是否适合乳糜泻患者。
独立小管方便收纳,但仍须留意年龄警告。Waitrose 的 Polo 无糖薄荷糖 4 管装商品页面提醒,4 岁以下儿童食用小糖果可能会发生窒息。
先根据当前包装确认麸质相关信息,再比较份量或甜味剂。只有产品本身符合家庭需求,4 包装才真正方便实用。
| 优先事项 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 麸质信息 | 查看当前包装上的无麸质标注、配料表以及任何预防性提示。英国食品标准局规定,标注为无麸质的食品在售予消费者时,麸质含量不得超过 20 mg/kg;零售商的筛选结果不能代替产品包装标签。 | 我是为乳糜泻患者购买,因此需要确认这款具体产品是否适用,不能想当然地认为所有原味薄荷糖都一样。 |
| 独立小包装 | 查看糖卷或小包装的数量,以及是否方便按需分装。Tesco 上架的 Polo 原味薄荷糖为 4 管装,每管 34 g;Waitrose 上架的 Polo 无糖薄荷糖为 4 管装,每管 33.4 g。 | 多份独立包装可以让我把薄荷糖分别放进不同的包或午餐盒,不必只带一整包。 |
| 糖和甜味剂 | 分别查看当前配料表和营养标签,不要将它们与麸质信息混为一谈。Tesco 标注 Polo 原味薄荷糖每 3 颗含糖 4.3 g;Waitrose 标注 Polo 无糖薄荷糖含山梨糖醇,Peppersmith 薄荷味产品含木糖醇。 | 我想根据家庭偏好,在普通和无糖薄荷糖之间做选择,但不会把无糖标注当成无麸质声明。 |
| 年龄警告 | 将小糖果放进孩子的午餐盒前,请阅读该款产品包装上的警告。Waitrose 的 Polo 无糖薄荷糖 4 管装商品页面提醒,4 岁以下儿童有窒息风险。 | 如果薄荷糖是给年幼孩子吃的,再方便的多包装也不能忽视产品的年龄警告。 |
如果网上的配料表中没有明显列出含麸质的谷物,并不代表这款产品就一定适合乳糜泻患者。
请查看当前包装上的麸质相关标注、配料表以及任何预防性提示。Coeliac UK 说明了预包装食品标签如何标明含麸质谷物。
这两种标注说明的是不同的产品特性。Waitrose 将 Peppersmith 薄荷味产品标注为无糖且无麸质,但仅凭无糖描述并不能证明产品无麸质。
先检查麸质信息,再根据家庭偏好和包装说明比较普通与无糖款。
Waitrose 的 Polo 无糖薄荷糖 4 管装商品页面提醒,4 岁以下儿童咀嚼能力有限,食用小糖果可能会发生窒息。
不要将该产品放进 4 岁以下儿童的午餐盒;请遵循当前包装上的警告。
配料和产品信息可能会发生变化。Tesco 提醒消费者,选购 Trebor Extra Strong 时,应查看产品标签,而不要只依赖网上商品页面。
再次购买时,请重新检查实际包装;尤其是在包装更新或商品替换后,更要仔细核对。
Tesco 上架 Polo 原味和无糖薄荷糖多包装产品;其无麸质筛选结果中的无糖薄荷糖包括 Polo 无糖薄荷糖 4 管装。
Tesco 上架 Trebor Extra Strong 薄荷味 4 包装;Sainsbury’s 则上架了另一款 Trebor 薄荷味产品,为 4 卷装。
Waitrose 将 Peppersmith 薄荷味产品标注为无麸质、无糖。
这两款 4 包装薄荷糖都提供独立份量,方便随身携带。为乳糜泻患者选购时,无论选择哪一款,都应先查看当前实物包装上的麸质信息;多包装形式本身不能证明产品适用。
暂无图片
4 包装方便分装到不同的包或午餐盒中。为乳糜泻患者购买前,请查看当前包装上的配料表、麸质相关标注以及任何预防性提示;不要根据其他 Polo 款式来推断这款产品是否适用。
暂无图片
4 包装提供独立份量,方便携带。为乳糜泻患者选购时,请检查当前包装上的麸质信息,不要只依赖网上的过敏原说明。产品信息还提醒,年幼儿童食用时有窒息风险。
英国食品标准局规定,标注为无麸质的食品在售予消费者时,食品中的麸质含量不得超过 20 mg/kg。为乳糜泻患者选购时,请查看当前薄荷糖包装上的标注。
不够。请检查当前实物包装,包括配料表、麸质相关标注以及任何预防性提示。Coeliac UK 说明,预包装食品标签必须标明含麸质谷物;仅凭网上商品页面,不应视为产品适用的证明。
不代表。这两种标注针对不同的产品特性,因此需要单独核实麸质信息。Waitrose 将 Peppersmith 薄荷味产品标注为无糖且无麸质;但单独的无糖描述并不等同于无麸质声明。
是否适合特定年龄,不能只看是否为 4 包装。Waitrose 的 Polo 无糖薄荷糖 4 管装商品页面提醒,4 岁以下儿童食用小糖果可能会发生窒息;请遵循产品当前包装上的警告。
配料和产品信息可能会发生变化。Tesco 提醒消费者,不要只依赖其 Trebor Extra Strong 产品的网上信息。因此,每次为乳糜泻患者购买时,都应以当前包装为准进行核实。