为必须避免麸质的孩子烘焙的家庭
首先选择标注“无麸质”的饼干。如果同时使用普通烘焙食材,请确保准备区域和厨具没有面粉或饼干碎屑;Coeliac UK 建议用热肥皂水清洗台面和设备。
选择包装上明确标注“无麸质”的黄油酥饼,并根据每个孩子的其他饮食要求,核对当前包装上的信息。Tesco Free From 提供一款不含牛奶和鸡蛋的选择;M&S 和 Waitrose 的全黄油产品则含有牛奶,且坚果相关提示各不相同。活动过程中,请将无麸质饼干与普通面粉、饼干碎屑及受污染的厨具分开。
首先选择标注“无麸质”的饼干。如果同时使用普通烘焙食材,请确保准备区域和厨具没有面粉或饼干碎屑;Coeliac UK 建议用热肥皂水清洗台面和设备。
除了无麸质标识,还要检查其他成分。Tesco 有一款不含牛奶和鸡蛋的黄油酥饼,但可能含有大豆;M&S 和 Waitrose 的全黄油产品含有牛奶,坚果相关提示也各不相同。
选择配料和口味适合活动的饼干,并在孩子拿取或食用前查看实物包装。即使某款产品上次活动时适用,现在的配方或过敏原说明也可能已经变化。
决定普通黄油酥饼还是全黄油酥饼更适合食谱前,先确认无麸质标识,并考虑所有参与者的饮食需求。
| 关注事项 | 检查内容 | 你的需求 |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看所选具体包装上是否标注“无麸质”。英国食品标准局规定,食品在售时,标注为无麸质的食品中麸质含量不得超过 20 mg/kg。 | 我需要实际使用的饼干明确标注“无麸质”,而不是只凭熟悉的品牌名称或货架位置来判断。 |
| 其他过敏原 | 根据实际情况,查看配料表和预防性过敏原声明,留意燕麦、牛奶、大豆、坚果和花生。Tesco 标注了无麸质燕麦粉,并提示可能含有大豆;M&S 标注含牛奶,并说明其圆形酥饼不适合对坚果或花生过敏的人食用;Waitrose 标注含牛奶和大豆,并说明饼干可能含有坚果。 | 如果孩子有不同的饮食限制,我需要确认同一包装上的完整过敏原信息适用于所有会拿取或食用饼干的人。 |
| 饼干类型与食谱 | 确认产品是黄油酥饼,而非其他无麸质饼干;还要看配料和口味是否适合装饰或压碎使用。Tesco、M&S 和 Waitrose 的黄油酥饼配方各不相同。 | 如果要制作简单的装饰底饼,我想先了解饼干的配料,再决定添加什么配料或将它混入哪种食谱。 |
| 准备区域 | 按照 Coeliac UK 的建议,用热肥皂水清洁台面和厨具。将普通面粉和饼干碎屑隔开;取酱料时使用干净的餐具,避免沾上碎屑。 | 我们会同时使用普通食材烘焙,因此需要为无麸质饼干及添加到饼干中的食材准备独立、干净的区域。 |
| 当前包装信息 | 使用前,将买到的产品与实物包装上的配料和过敏原标签进行核对;零售商提醒,配方和产品信息可能会有变化。 | 即使以前买过同一款黄油酥饼,我也想在孩子使用前检查这次购买的包装。 |
不同产品的过敏原说明各不相同:Tesco 表示其黄油酥饼可能含有大豆;M&S 标注含牛奶,并提示对坚果或花生过敏者不宜食用;Waitrose 标注含牛奶和大豆,并表示可能含有坚果。
购物前先列出参与者的饮食限制,再逐项核对包装上的完整说明。
即使未开封的产品标注为无麸质,准备过程中也可能接触普通面粉或饼干碎屑。
清洁台面和厨具,将食材分开,并使用干净的餐具或单独的容器取用抹酱。Coeliac UK 建议用热肥皂水清洗烹饪设备。
同一个品牌旗下的产品,不一定使用相同配料,也不一定都有无麸质标识。
用无麸质黄油酥饼替换其他产品前,先检查具体产品的当前包装。
两次购买之间,配方或过敏原声明可能发生变化。
购买时查看实物包装,并在使用或食用前再次确认。
Tesco 列出一款 160 g 的无麸质黄油酥饼,标注不含牛奶和鸡蛋,且适合纯素饮食者。
M&S 列出一款 150 g 的 Made Without Wheat 全黄油圆形酥饼,标注为无麸质且适合素食者。
Waitrose 在 Free From 系列中列出一款 150 g 的无麸质全黄油酥饼。
Dean's 表示,除了其他黄油酥饼产品外,也开发了无麸质黄油酥饼。
这款产品是添加黑巧克力和椰子的燕麦饼干,并非原味黄油酥饼。如果孩子要装饰整块饼干,或把饼干作为黄油酥饼底料使用,请留意这一差别。
暂无图片
用于烘焙活动时,请确认黑巧克力和椰子燕麦饼干是否适合代替原味黄油酥饼用于食谱。孩子拿取或食用前,请查看当前包装上的燕麦、牛奶和坚果相关信息。
对于在英国销售的食品,英国食品标准局规定,食品在售时,标注为无麸质的食品中麸质含量不得超过 20 mg/kg。针对其他饮食限制,还应另外查看当前的配料和过敏原说明。
请根据孩子的具体需求检查燕麦成分,不要以为无麸质就代表不含燕麦。Tesco 所列的无麸质黄油酥饼含有无麸质燕麦粉;使用前应查看当前包装。
用热肥皂水清洁台面和厨具,将饼干与普通面粉和碎屑隔开;取用共用抹酱时,使用干净的餐具或单独的容器。这些做法符合 Coeliac UK 关于在家避免麸质交叉污染的建议。
不一定。Tesco 表示其产品可能含有大豆;M&S 标注含牛奶,并说明其圆形酥饼不适合对坚果或花生过敏的人食用;Waitrose 标注含牛奶和大豆,并说明饼干可能含有坚果。请根据每位参与者的饮食要求,核对具体包装。
请以当前的实物包装为准。Tesco、M&S 和 Waitrose 均提醒,产品信息可能会变化,因此请在使用或食用饼干前检查配料和过敏原声明。