哪些人需要查看包装？

需要无麸质食品的旅客

先确认具体包装上标有“无麸质”，并在上车前查看最新标签。如果要与他人分享食物，请将蛋糕与含麸质零食分开放置；Coeliac UK 建议避免无麸质食品与含麸质食品接触。

为有多种过敏原需求的人选购的旅客

标注“无麸质”并不代表解决了所有过敏原问题。Schär 和 Kelkin 的 Jaffa 蛋糕产品信息均标明含蛋和大豆，并提示可能含有其他过敏原。请根据购买到的包装信息，确认产品符合食用者的具体需求。

挑选时要注意什么？

先确认具体产品的膳食标注，再查看其他过敏原信息，并考虑能否在出发前备好。

优先考虑需要查看什么你的需求
无麸质标注 查看具体包装上的标注和配料表。Tesco 网站上的 McVitie’s Original 产品信息，以及经查的 ASDA、Sainsbury’s 和 Waitrose Jaffa 蛋糕产品信息均标明含有小麦粉；Schär 和 Kelkin 则分别推出了无麸质产品。 我需要的是明确标注无麸质的 Jaffa 蛋糕风味零食，而不是看起来像 Jaffa 蛋糕的产品。
其他过敏原 查看最新配料表和预防性提示。经查，Schär 和 Kelkin 的配方都含有蛋和大豆，并提示可能含有其他过敏原。 如果是为对其他食物过敏的人购买，仅凭“无麸质”字样无法判断蛋糕是否适合他们。
旅途中的保存 按照包装上的保存说明存放，并避免蛋糕受热或挤压。Tesco 网站上的 Kelkin 产品信息建议，开封后放入密封容器保存。 我可能想把部分蛋糕留到旅途中稍后再吃，所以需要妥善封好开封后的包装。
出发前购买 出行前查看计划购买的商店是否有货。零售商的一般商品页面并不能证明车站门店有库存；如有需要，也可以考虑其他单独标注无麸质的零食。 我更愿意提前备好合适的零食，而不是到了车站再碰运气找特定的 Jaffa 蛋糕。

购买时要避免哪些误区？

  • 以为所有 Jaffa 蛋糕的膳食标注都一样

    经查，McVitie’s Original、ASDA、Sainsbury’s 和 Waitrose 的产品均标注含有小麦粉，但市面上也有其他品牌推出无麸质 Jaffa 蛋糕。

    选择具体标有“无麸质”的产品，并查看所购包装上的标签。

  • 把“无麸质”理解成“不含任何过敏原”

    经查，Schär 和 Kelkin 的无麸质 Jaffa 蛋糕含有蛋和大豆，并对其他过敏原作出了预防性提示。

    请根据旅客的具体情况，逐一核对当前包装上相关的过敏原信息。

  • 等到火车停站时再买特定包装的产品

    超市的商品页面无法告诉你车站商店实际有哪些库存。经查，Tesco 网站上的 Kelkin 商品当时显示缺货。

    出发前备好合适的产品，或者另选一款单独标注无麸质的零食。

品牌与零售商信息

以下产品和零售商示例有助于区分无麸质 Jaffa 蛋糕与普通产品；无论选择哪一款，都要查看对应包装上的标签。

Schär

Schär 推出了一款无麸质 Jaffa 蛋糕，英国零售商也将其列为 150 g 装产品。

  • 零售商商品信息将其描述为无麸质、无小麦的海绵蛋糕，夹有橙味馅料，外层裹有巧克力。
  • 经查，该配方含有蛋和大豆，并可能含有榛子和牛奶；请以当前包装信息为准。

Kelkin

Kelkin 的零食系列中有无麸质 Jaffa 蛋糕；Tesco 曾上架 150 g 装产品。

  • 这是一款明确标注无麸质的 Jaffa 蛋糕，而非其他类型的饼干。
  • 经查，Tesco 网站上的该商品当时显示缺货。过敏原信息标明含有蛋和大豆，并提示可能含有牛奶和坚果。

McVitie’s

经查，McVitie’s Original 是普通 Jaffa 蛋糕，并非有资料显示的无麸质替代产品。

  • Tesco 上架了双包装和 4 块装两种规格。
  • 经查，这两款商品信息都列有小麦粉；包装规格更小也不会改变配料成分。

Tesco

Tesco 的商品信息将 Schär 和 Kelkin 无麸质产品与 McVitie’s Original 区分开来。

  • 各商品页面提供了产品名称和配料信息，方便比较。
  • Tesco 提醒，配方和过敏原信息可能会有变动；请查看购买到的包装。

Sainsbury’s

Sainsbury’s 将 Schär 无麸质 Jaffa 蛋糕与自有品牌橙味 Jaffa 蛋糕作为不同商品上架。

  • 其 Schär 商品页面标明为 150 g 无麸质装。
  • 经查，Sainsbury’s 自有品牌橙味 Jaffa 蛋糕标注含有小麦粉和小麦淀粉。

ASDA

ASDA 的商品信息将 Schär 无麸质产品与 ASDA 自有品牌 Jaffa Cakes 区分开来。

  • 经查，Schär 商品页面明确标注“无麸质”。
  • ASDA 自有品牌 150 g Jaffa Cakes 商品页面标明含有小麦；ASDA 建议查看标签以了解最新信息。

Waitrose

Waitrose 上架了其他无麸质蛋糕，但其自有品牌迷你 Jaffa 蛋糕需要单独判断。

  • 其无麸质蛋糕系列提供了多种零食选择，可逐一查看。
  • 经查，Waitrose 迷你 Jaffa 蛋糕标注含有小麦粉；商品归入“无某些成分”类别，并不会改变其配料。

M&S

M&S 上架了多款 Jaffa 蛋糕，包括黑巧克力口味和迷你款。

  • 请查看具体包装上的无麸质标注和过敏原信息，不要把系列名称当作膳食声明。

Joybuy 上的无麸质零食

以下 Joybuy 商品包括无麸质饼干、威化饼和燕麦饼，可考虑在旅途中代替 Jaffa 蛋糕。它们都不是 Jaffa 蛋糕；请根据自己的喜好选择，并查看当前包装上的其他过敏原信息。

Nairns 无麸质 Chunky Oats 燕麦饼干，黑巧克力和椰子味，160g

Nairns 无麸质 Chunky Oats 燕麦饼干，黑巧克力和椰子味，160g

如果你更看重甜味零食，而不是海绵蛋糕、橙味馅料的 Jaffa 蛋糕，这款无麸质燕麦饼干适合带上旅途。如果你需要留意燕麦、牛奶或坚果，请查看包装上的相关信息。

前往 Joybuy 查看
Schar 无麸质消化饼干，150g

Schar 无麸质消化饼干，150g

这款无麸质消化饼干适合带上旅途，但它不是橙味馅料的 Jaffa 蛋糕。商品信息提示含有大豆，且可能含有羽扇豆；如果你需要留意这些成分，请查看当前包装。

前往 Joybuy 查看
Schar 无麸质香草威化饼，125g

Schar 无麸质香草威化饼，125g

这款无麸质香草威化饼能为你带来不同于 Jaffa 蛋糕的甜味零食选择。商品信息标明含有牛奶和大豆，并提示可能含有树坚果；请以实物包装为准，尤其要注意其标注信息采用的是美国标准。

前往 Joybuy 查看
Nairn's 无麸质奶酪燕麦饼，180g

Nairn’s 无麸质奶酪燕麦饼，180g

这款咸味无麸质燕麦饼适合代替甜味 Jaffa 蛋糕带上旅途。产品含有牛奶和燕麦；如果你需要留意坚果提示或燕麦信息，请查看当前包装。

前往 Joybuy 查看

关于携带 Jaffa 蛋糕的常见问题

McVitie’s Original Jaffa Cakes 是无麸质的吗？

经查，Tesco 商品页面上的 Original 双包装和 4 块装都列有小麦粉。请查看具体包装上的最新标签，不要只根据整个产品系列的名称来判断。

无麸质就代表适合所有食物过敏者吗？

不代表。经查，Schär 和 Kelkin 的无麸质 Jaffa 蛋糕含有蛋和大豆，并对其他过敏原作出了预防性提示。请根据旅客的具体需求核对所购包装上的信息。

火车旅途中应该如何保存 Jaffa 蛋糕？

按照所购包装上的保存说明存放，并避免产品受热或挤压。经查，Schär 和 Kelkin 的商品信息建议置于阴凉干燥处保存；Tesco 网站上的 Kelkin 商品信息还建议，开封后放入密封容器保存。

如果网上的配料信息与包装不一致，该怎么办？

食用前请查看当前包装上的配料表和过敏原标签。Tesco 提醒，食品配方和过敏原信息可能会有变动；如果仍有具体问题，请根据包装上的信息联系零售商或生产商。

我可以指望在车站买到无麸质 Jaffa 蛋糕吗？

超市的一般商品页面无法证明某家车站商店有货。请在出行前确认计划前往的商店是否有库存，或者提前备好合适的产品；如有需要，也可以考虑其他单独标注无麸质的零食。