哪些人需要检查哪些信息？

打算在手提行李中携带食物的旅客

英国政府网站将汤归类为液体或半流质食品。决定是否把罐装汤放进手提行李前，请先查看所有需要经过安检的机场对液体容器的规定。

想选无添加糖产品的消费者

请将产品的宣传标示与每 100 克含糖量及配料表一并对照。Sainsbury’s 标注，Heinz 无添加糖番茄忌廉汤每 100 克含糖 2.6 克；ASDA 的无添加糖番茄忌廉汤也标注了相同数值。两款产品的配料表中都列有甜菊糖苷。

需要核对过敏原的旅客

本文提到的 Heinz 和 ASDA 番茄汤均含有牛奶。Campbell’s 番茄忌廉浓缩汤则标注含有牛奶和芹菜。请查看实际购买产品的标签，尤其是在旅途中可能没有其他用餐选择时。

挑选汤品时要关注什么？

先了解机场规定，再比较汤品标签，并确认在计划用餐的地点如何按说明准备食用。

关注事项 检查内容 你的需求
机场安检 英国政府网站将汤列为液体或半流质食品。请查看出发机场和转机机场对容器容量的规定；希思罗机场表示，容量不超过 2 升的容器可以通过安检。 我想把食物放进手提行李，不希望在安检时临时改变计划。如果机场规定不允许携带该容器，我可以将其放入托运行李，或在通过安检后购买食物。
糖含量标示 同时查看“无添加糖”标示和每 100 克含糖量。Sainsbury’s 标注，Heinz 无添加糖番茄忌廉汤每 100 克含糖 2.6 克；ASDA 的无添加糖番茄忌廉汤每 100 克也含糖 2.6 克。 我在意产品是否标注无添加糖，也想了解营养成分表中标明的含糖量。我不会把这一标示理解为完全不含糖。
配料和过敏原 查看最新的配料表和过敏原标示。Heinz 和 ASDA 的示例产品均标注含有牛奶和甜菊糖苷；Campbell’s 番茄忌廉浓缩汤则标注含有牛奶和芹菜。 我可能需要避开某种配料，也可能更倾向于不含甜味剂的汤品。具体罐身上的标示比汤品类别更重要。
食用准备 阅读食用说明，并确认需要哪些工具。Campbell’s 番茄浓缩汤需要先加水稀释再加热；其他汤品也要查看加热说明。 如果计划在旅途中或抵达后食用，我需要能按标签说明准备汤品。浓缩汤还需要按照说明加入指定液体。
比较盐含量 请根据实物罐身上的标示，统一按每 100 克比较盐含量。如果线上页面中的每份含量和每 100 克含量对不上，就不要用这些数据来比较产品。 盐含量是影响我选择的因素之一，所以我希望比较的是实际购买产品上可直接对照的数据。

有哪些容易忽略的问题？

  • 以为未开封的罐头就属于固体食品

    英国政府网站将汤归类为液体或半流质食品。如果机场实行 100 毫升的容器容量限制，普通罐装汤就不适合作为安检前放入手提行李的稳妥选择。

    请查看所有需要经过安检的机场规定。如果不允许携带该容器，可以考虑将其放入托运行李，或在通过安检后购买食物。

  • 把“无添加糖”误解为“无糖”

    本文提到的 Heinz 和 ASDA 无添加糖番茄汤，每 100 克均标注含糖 2.6 克。包装正面的宣传标示不能替代营养成分表。

    挑选不同配方的产品时，请比较每 100 克含糖量，并阅读配料表。

  • 忽略甜味剂和过敏原

    Heinz 和 ASDA 的示例产品均标注含有甜菊糖苷和牛奶。Campbell’s 番茄浓缩汤则标注含有牛奶和芹菜。

    购买或食用前，请查看当前产品罐身上的配料和过敏原标示。

  • 依赖线上不一致的盐含量数据

    我们查看的 Sainsbury’s Heinz 无添加糖番茄忌廉汤商品页面中，每份盐含量和每 100 克盐含量的数据无法相互对应，因此无法据此清晰比较盐含量。

    如果盐含量会影响你的选择，请查看实物罐身上的营养成分表，并统一按每 100 克进行比较。

对比产品标签

以下信息仅适用于所提及的番茄汤，并不代表各品牌旗下的所有汤品。

Heinz

Heinz 无添加糖番茄忌廉汤 400 克标注了无添加糖。如果你看重这一配方特点，可以将它纳入比较。

  • Sainsbury’s 标注每 100 克含糖 2.6 克；Heinz 的配料信息显示，产品含有甜菊糖苷和牛奶。
  • 如果盐含量会影响你的选择，请查看实物罐身上的标示，不要依赖我们所查看的零售商页面中不一致的数据。

ASDA

ASDA 番茄忌廉汤 400 克是该品牌自有品牌的无添加糖番茄汤。

  • ASDA 标注该产品每 100 克含糖 2.6 克、含盐 0.45 克。
  • 产品配料中含有牛奶和甜菊糖苷；加热时请遵循罐身说明。

Campbell’s

如果你想选择需要准备后食用的浓缩汤，而不是无添加糖配方，Campbell’s 番茄忌廉浓缩汤可以作为另一种选择。

  • 根据 Campbell’s 的产品说明，这款浓缩汤需要先加水稀释再加热。
  • Campbell’s 的配料中含有糖、牛奶和芹菜。如果你需要无添加糖汤品，或必须避开这两种过敏原，请查看包装标示。

Joybuy 汤品推荐

这里介绍的 Joybuy 商品是一款 400 克的香辣欧防风胡萝卜汤。如果你特别想买无添加糖罐装汤，请在选购前查看包装信息和产品标签上的相关标示。

Crosse & Blackwell 英国精选香辣欧防风胡萝卜汤 400 克

Crosse & Blackwell 英国精选香辣欧防风胡萝卜汤 400 克

机场出行时，请查看包装上的糖含量标示、配料、过敏原和食用说明。如果你需要罐装产品，请确认容器类型；将这款汤放入手提行李前，也要查看机场的液体携带规定。

在 Joybuy 查看

常见问题

可以带罐装汤通过英国机场安检吗？

并非所有机场都允许。英国政府网站将汤归类为液体或半流质食品，并说明英国大多数机场不允许携带容量超过 100 毫升的液体容器通过安检。希思罗机场表示，允许携带容量不超过 2 升的容器。请查看出发机场的规定，以及之后还需要再次经过安检的机场规定。

无添加糖是否意味着汤里完全不含糖？

不是。Sainsbury’s 标注，Heinz 无添加糖番茄忌廉汤每 100 克含糖 2.6 克；ASDA 的无添加糖番茄忌廉汤每 100 克也含糖 2.6 克。请结合每 100 克营养成分表和产品标示进行判断。

这些无添加糖番茄汤含有甜味剂吗？

本文提到的 Heinz 和 ASDA 产品都标注含有甜菊糖苷。如果你想避免甜味剂，请查看最新配料表，不要以为“无添加糖”标示已经回答了这个问题。

本文提到的番茄汤含有哪些过敏原？

本文提到的 Heinz 和 ASDA 番茄汤均含有牛奶。Campbell’s 番茄忌廉浓缩汤标注含有牛奶和芹菜。食用前请查看具体罐身上的信息，因为你手中这款产品的包装标签才是相关的过敏原标示。

旅途中可以计划冷着吃这些汤吗？

不要默认这些产品适合冷食，请查看并遵循罐身上的食用说明。Heinz 和 ASDA 的示例产品都附有加热说明；Campbell’s 番茄浓缩汤还需要先加水稀释再加热。