招待乳糜泻患者的主人
先确认包装上明确标注了无麸质,再将饼干与普通饼干的碎屑和餐具分开。Coeliac UK 建议清洁摆放食物的台面和餐具,以防交叉接触。
选择明确标注为无麸质的黄油酥饼,再根据来宾的饮食需求,决定选全黄油款还是无乳制品替代款。也要查看当前包装上的坚果和大豆信息;有些无乳制品款含有无麸质燕麦,而并非所有乳糜泻患者都适合食用。
先确认包装上明确标注了无麸质,再将饼干与普通饼干的碎屑和餐具分开。Coeliac UK 建议清洁摆放食物的台面和餐具,以防交叉接触。
无麸质全黄油酥饼含有牛奶,而有些无乳制品替代款则含有大豆或无麸质燕麦。请根据每位来宾的需求,核对具体包装上的配料和警示信息。
根据场合决定选原味圆形饼干还是巧克力口味,并查看包装数量。同一无添加系列的饼干,配料也可能不同。
先确认无麸质标识和来宾的其他饮食限制,再挑选适合这场茶歇的口味和包装规格。
| 关注事项 | 检查内容 | 您的需求 |
|---|---|---|
| 无麸质标识 | 查看当前包装上是否有明确的无麸质标识,不要只看配料表或无添加系列名称。英国食品标准局规定,食品售卖时的无麸质含量上限为 20 mg/kg。 | 我会招待需要食用标注为无麸质饼干的来宾,因此想在摆放前确认具体是哪款产品。 |
| 其他配料 | 全黄油酥饼含有牛奶;还要仔细阅读针对具体产品的坚果和大豆警示。如果饼干含有无麸质燕麦,请先询问来宾是否能食用。Coeliac UK 提醒,少数乳糜泻患者仍会对无麸质燕麦敏感。 | 有一位来宾需要避开牛奶,但我还要确认坚果、大豆或燕麦是否会影响其他人。 |
| 饼干类型 | 在原味圆形饼干和巧克力口味之间做出选择,并核对具体款式。Walker’s 标注其经核实的 140 g 包装内有 9 块圆形饼干;Tesco 经核实的巧克力块黄油酥饼配方,则与该品牌的其他酥饼不同。 | 如果想搭配茶饮吃原味饼干,我会选圆形款;如果来宾想吃巧克力口味,我会单独核对该款的配料。 |
| 包装与准备 | 查看包装重量、饼干数量或标明的食用份数,并在计划茶歇前确认当地库存。开封后如需保存,请遵循包装上的储存说明。 | 我想准备足够来宾食用的饼干,但不会想当然地认为重量相近的包装内数量也一样。 |
经核实的黄油酥饼在牛奶、大豆、燕麦和坚果信息方面各有不同。无麸质标识并不能回答这些其他问题。
请根据来宾的所有饮食限制,核对当前包装上的信息。
包装开封后,碎屑或共用餐具可能会让麸质接触到适合食用的饼干。
请使用干净的餐盘和餐具,并将无麸质饼干单独摆放。Coeliac UK 建议清洁台面和餐具,以防交叉接触。
标题写着 Walker’s 无麸质黄油酥饼 140 g 的商品,实际介绍的是姜味柠檬款;Walker’s 原味无麸质圆形饼干的配方则有所不同。
如果想买原味圆形款,请核对完整的款式名称和当前包装信息再下单。
以下示例说明,选购时关注具体配方,比只看品牌名称更重要。
Walker’s 无麸质原味圆形饼干采用全黄油配方,适合搭配茶饮享用。
Made Without Wheat 全黄油圆形酥饼是另一款标注为无麸质的原味饼干。
Free From Gluten 黄油酥饼是一款全黄油原味选择。
Free From Shortbread 是一款原味饼干,标注为无麸质、无乳制品,且适合纯素饮食者食用。
Finest Free From 比利时巧克力块黄油酥饼是一款标注为无麸质的巧克力口味选择。
如果还需要关注无乳制品标识,可以考虑这款纯素苏格兰黄油酥饼。
这款 Joybuy 商品是适合茶歇的无麸质燕麦饼干,并非黄油酥饼。如果您特别想买黄油酥饼,请留意这一区别;如果其他饼干也可以,请确认来宾适合食用燕麦,并核对当前包装上的过敏原信息。
图片暂不可用
如果早餐茶点想用燕麦饼干代替黄油酥饼,这款无麸质产品提供 160 g 包装。请先询问来宾是否能食用燕麦,并查看当前包装上的牛奶和坚果警示。
不是。英国食品标准局规定,食品售卖时要标注为无麸质,麸质含量不得超过 20 mg/kg。“极低麸质”是另一种标识,适用的含量上限也不同。
不要只凭无麸质标识来判断。经核实的 Walker’s、M&S 和 Waitrose 全黄油酥饼都含有牛奶;经核实的 Sainsbury’s 和 Lazy Day Foods 产品则标注为无乳制品。请查看当前包装,确认是否符合来宾的其他饮食限制。
不是。Coeliac UK 表示,大多数乳糜泻患者可以食用无麸质燕麦,但少数人仍会对燕麦敏感。选择含无麸质燕麦粉的产品前,请先询问来宾。
将无麸质饼干与普通饼干的碎屑分开,并使用干净的摆放台面和餐具。Coeliac UK 建议清洁台面和餐具,以防麸质交叉接触。
请遵循对应包装上的储存说明。经核实的 M&S、Waitrose 和 Tesco 黄油酥饼都提示消费者,开封后应将饼干放入密封容器中保存。