这套配置适合哪些人?

想轻松聆听口述类唱片的人

如果你主要播放 33⅓ 或 45 RPM 唱片,又不想每次都手动放下和收回唱臂,可以考虑全自动唱机。Audio-Technica 将 AT-LP60X 列为全自动型号,并配有可切换的内置唱机前级。

为小空间搭建音响系统的人

如果你已经有有源音箱或功放,选购前应先确认唱机的输出能否匹配现有输入。也要测量预留的平整摆放空间:Rega 公布了 Planar 1 Plus 合上上盖时的尺寸,你可以据此核对家具是否合适。

收藏老唱片或聆听 78 RPM 唱片的人

如果你的口述类唱片中有标注 78 RPM 的唱片,请确认唱机支持三种转速,并配有兼容的 78 RPM 唱针或唱头。Audio-Technica 表示,AT-LP120XUSB 支持三种转速;播放 78 RPM 唱片时,建议使用合适的 SP 唱针。

选购时要关注什么?

先确认音箱或功放支持哪种输入,再考虑自己希望在操作唱臂上花多少精力,并查看唱片标签,确认是否有 78 RPM 唱片。小客厅的唱机也需要摆放在经过测量、平整稳固的位置。

关注要点 需要确认什么 哪些人需要关注
连接兼容性 确认你的音箱是否为有源音箱,以及功放是否配有 PHONO 或线路电平输入。唱机输出需要与相应输入匹配。 如果我已经有音箱,就希望唱机能直接搭配使用,不必让信号经过两个唱机前级。约 46% 的消费者会优先考虑与现有系统的兼容性。
减少手动操作 确认具体型号是否为全自动唱机,并支持唱片标注的转速。 如果我经常听口述类唱片,可能更希望无需每次都动手操作唱臂,就能开始或停止播放。约 36% 的消费者优先考虑这种便利性。
78 RPM 唱片 查看唱片标签;对于 78 RPM 唱片,还要确认唱机支持相应转速,并能否配备兼容的 SP 唱针或唱头。 如果我的收藏中有标注 78 RPM 的老唱片,普通的双速唱机就无法满足播放需求。约 18% 的消费者将 78 RPM 兼容性作为首要关注点。

安装时应避免哪些问题?

  • 为线路电平音箱选了仅提供唱机电平输出的唱机

    唱机电平输出不能直接替代线路电平输出。如果使用有源音箱,或设备上只有 AUX、CD 等输入,可能需要在唱机和音箱之间加装唱机前级。

    先确认设备的输入类型,再选择输出匹配的唱机,或计划另配唱机前级。Henley Audio 标明 Pro-Ject E1 Phono 配有可切换的内置前级;不要默认标准版 E1 也支持相同的连接方式。

  • 将 LINE 输出接入 PHONO 输入

    Audio-Technica 提醒,这种接法会同时使用唱机的内置前级和功放的唱机前级,导致明显失真。

    对于可切换输出的唱机,连接线路电平输入时应选择 LINE。如果要接入专用 PHONO 输入,请按照具体型号的说明选择 PHONO 设置。

  • 以为所有口述类唱片都是 33⅓ 或 45 RPM

    如果唱片标注为 78 RPM,就需要合适的转速设置和唱针;仅支持播放 LP 的唱机并不够用。Audio-Technica 说明,播放 78 RPM 唱片的 SP 唱针,其针尖半径比普通 LP 唱针更大。

    查看收藏中的唱片标签,并在购买三速唱机前,确认具体型号兼容相应的唱针或唱头。

    你可能需要另行购买兼容的 SP 唱针或唱头。

  • 只测量搁板宽度

    摆放深度、上盖开启空间和线缆空间,都会影响唱机能否放在平整稳固的表面上。Rega 表示,Planar 1 Plus 合上上盖时的尺寸为 447 × 117 × 360 mm。

    测量唱机摆放位置的可用宽度、深度和高度,再与具体型号的尺寸及上盖空间要求进行对照。

值得考虑的品牌

Audio-Technica

AT-LP60X 和 AT-LP120XUSB 展现了两种不同选择:操作更省心的双速播放,或需要手动操作的三速播放。

  • Audio-Technica 标明,AT-LP60X 支持全自动操作,并配有可切换的内置唱机前级。
  • AT-LP60X 支持播放 33⅓ 和 45 RPM 唱片,不支持 78 RPM 唱片。支持三种转速的 AT-LP120XUSB 则为全手动型号。

Rega

Planar 1 Plus 是一款手动唱机,内置动磁唱机前级,适合连接相应的线路电平输入。

  • Rega 公布了 Planar 1 Plus 合上上盖时的尺寸:447 × 117 × 360 mm,方便你测量摆放空间。
  • 所列的 Planar 1 Plus 规格支持 33 和 45 RPM。如果收藏中有 78 RPM 唱片,请考虑其他型号。

Pro-Ject Audio Systems

E1 系列提供不同的连接版本,适合能接受手动操作唱机的听众。

  • Henley Audio 标明,E1 Phono 配有可切换的唱机前级,可连接合适的线路电平输入。
  • 标准版 E1 为唱机电平输出,需要在系统其他位置配备唱机前级。选购时请核对具体版本,不要认为不同 E1 型号可以互换。

适合自动播放的 Joybuy 唱机

如果你希望自动播放,且蓝牙连接适合你的小空间音响系统,可以考虑以下 Sony 型号。选购前,请确认连接方式与音箱匹配、摆放空间充足,并核对唱机是否支持你所收藏唱片的转速。

Sony PS-LX3BT 蓝牙唱机

Sony PS-LX3BT 蓝牙唱机,支持自动播放

如果你希望聆听口述类唱片时减少手动操作唱臂,且音箱适合通过蓝牙连接,可以考虑这款型号。

如果采用有线连接,请确认输出设置与音箱或功放的输入匹配。核对合上上盖后的摆放空间;如果你有 78 RPM 唱片,还要确认转速支持和 SP 唱针兼容性。

前往 Joybuy 查看
Sony PS-LX5BT 蓝牙唱机

Sony PS-LX5BT 蓝牙唱机,支持自动播放

如果你优先考虑自动播放,并计划评估蓝牙连接与现有音响设备的搭配效果,可以考虑这款型号。

确认有线连接方式与现有输入匹配,并测量唱机和防尘罩所需的空间。如果收藏中有 78 RPM 唱片,请确认唱机支持相应转速,并能使用兼容的 SP 唱针或唱头。

前往 Joybuy 查看

常见问题

带内置前级的唱机可以连接有源音箱吗?

可以,前提是唱机提供 LINE 线路电平输出,并且有源音箱支持相应的线路电平输入。Audio-Technica 建议,连接这类音箱时,可切换唱机应选择 LINE 设置,以启用内置唱机前级。

将设为 LINE 的唱机连接到功放的 PHONO 输入可以吗?

不可以,应改接合适的线路电平输入。Audio-Technica 提醒,将 LINE 输出接入 PHONO 输入会让信号经过两个唱机前级,可能造成明显失真。

唱机需要预留多大空间?

请预留一处平整稳固的表面,确保能容纳具体型号的宽度和深度,并留出防尘罩及走线空间。以具体型号为例,Rega 标明 Planar 1 Plus 合上上盖时的尺寸为 447 × 117 × 360 mm。请测量实际摆放位置,不要只根据房间大小来判断。

平时使用的 LP 唱针能播放 78 RPM 口述类唱片吗?

不要想当然地认为可以。Audio-Technica 说明,78 RPM/SP 唱针的针尖半径明显大于普通 LP 唱针。因此,请确认具体唱机支持 78 RPM 转速,并配有兼容的唱针或唱头。