哪些人需要留意哪些事项?

需要确认学校容器规定的家长

如果打算为孩子准备调好的饮品,请先查看学校现行规定,再选择水瓶。梅多菲尔德小学禁止学生在自带午餐中携带玻璃瓶,但这并不代表所有学校都有同样的规定。

在家用玻璃瓶存放浓缩饮料的家庭

Belvoir 玻璃瓶装浓缩饮料适合留在家中存放,再将调好的饮品装入学校允许的容器。请对照每款产品的稀释说明和调制后的营养成分,并留意开封后的储存要求。

需要查看配料的家长

无添加糖果味浓缩饮料和传统浓缩饮料的含糖量及甜味剂组成可能不同。也请查看最新配料表和过敏原信息:Tesco Groceries 所列的 Robinsons 夏日水果口味产品标注含有二氧化硫或亚硫酸盐。

选购时要关注什么?

先确认学校允许携带什么容器,再根据饮品在家中的调制和储存方式进行比较。

无添加糖玻璃瓶装浓缩饮料

适合考虑的情况:想在家中使用玻璃瓶装产品,并能将浓缩饮料调好后装入学校允许的午餐水瓶。

请注意:请查看具体产品的甜味剂和营养成分;不要默认玻璃瓶装产品可以带到学校。

传统玻璃瓶装浓缩饮料

适合考虑的情况:偏好某款传统浓缩饮料的配料,而且按建议比例稀释后的含糖量符合自己的选择。

请注意:Waitrose & Partners 所列的 Belvoir 青柠浓缩饮料,每 100 ml 调制饮品的含糖量高于 Belvoir 柠檬青柠无添加糖浓缩饮料;两款均为玻璃瓶装。

无添加糖浓缩果味饮料

适合考虑的情况:不特别在意玻璃包装,并希望在家调制果味饮料,再装入学校允许的水瓶。

请注意:不同产品的浓缩程度各异,请遵循该产品自己的稀释说明并查看配料,不要照搬其他产品的调配比例。

关注事项查看内容您的需求
午餐容器 查看孩子所在学校对可携带的瓶身材质和饮品的现行规定。请分别考虑家中的商品包装瓶和带去学校的水瓶。 即使浓缩饮料在家中是玻璃瓶装,我也需要一个孩子确实可以带去学校的容器。
稀释后的含糖量 按照各产品标注的稀释比例,比较每 100 ml 调制饮品的糖含量。Waitrose & Partners 列出的数据显示,Belvoir 柠檬青柠无添加糖浓缩饮料按 1:6 稀释后含糖量为 0.4 g,Belvoir 青柠浓缩饮料按 1:8 稀释后为 4.3 g。 比起瓶身正面的文字,我更关注调制后饮品中的实际含糖量。
甜味剂 查看具体产品的配料表。不要把“无添加糖”理解为饮品不含甜味剂或完全不含糖。 我们会根据是否接受添加甜味剂的无添加糖配方,或是否更想选其他浓缩饮料来决定。
调制方法 按照所购产品包装上的比例调制。Tesco Groceries 标注,其四倍浓缩橙味饮料的比例为 1 份浓缩液兑 19 份水;Waitrose & Partners 为上述两款 Belvoir 浓缩饮料标注了不同的稀释比例。 我希望在家按比例调好饮品,而不是猜测午餐水瓶里该加多少浓缩液。
配料与储存 查看最新过敏原声明,以及开封后是否需要冷藏、应在多久内饮用等说明。Marks & Spencer 建议其覆盆子、大黄与木槿浓缩饮料开封后冷藏,并在两周内饮用完毕。 我需要确认哪些配料会影响孩子,并遵循实际使用产品的储存期限。

准备学校午餐时常见的错误

  • 直接把玻璃商品瓶当作午餐水瓶

    玻璃瓶可以用来在家存放浓缩饮料,却可能不符合学校对自带午餐的规定。例如,梅多菲尔德小学就禁止携带玻璃瓶。

    请查看孩子所在学校的规定。如果学校不允许玻璃瓶,可在家调好饮品,并使用学校允许的可重复使用水瓶。

  • 把“无添加糖”误解为“不含甜味剂”

    仅凭这句话无法了解产品的全部配料,也不能判断调制后每份饮品的含糖量。Waitrose & Partners 所列的两款 Belvoir 浓缩饮料,按各自包装标注的比例稀释后,含糖量并不相同。

    请比较稀释后饮品的营养成分表,并查看所考虑产品的配料表。

  • 不同浓缩饮料使用同一调配比例

    稀释后饮品的营养成分取决于调制浓度。Waitrose & Partners 为 Belvoir 柠檬青柠无添加糖浓缩饮料标注的比例是 1:6,为 Belvoir 青柠浓缩饮料标注的比例则是 1:8。

    请遵循具体产品瓶身上的说明,尤其是在浓缩饮料与浓度更高的果味浓缩饮料之间更换时。

  • 忽视开封后的最新标签说明

    有些果味浓缩饮料的标签会标注含有亚硫酸盐,而且不同产品的开封后储存要求也各不相同。Tesco Groceries 所列的 Robinsons 夏日水果口味产品标注含有二氧化硫或亚硫酸盐;Marks & Spencer 则要求其覆盆子、大黄与木槿浓缩饮料开封后冷藏,并在两周内饮用完毕。

    准备午餐前,请查看实物包装上的配料、过敏原信息和该产品自己的储存说明。

品牌与产品系列参考

以下示例展示了不同的配方和调制说明;仅凭品牌名称,无法判断瓶身材质,也不能确定产品是否适合带去学校。

Robinsons

Tesco Groceries 将 Robinsons 夏日水果双倍浓缩无添加糖果味饮料列为浓缩饮品,建议按 1 份浓缩液兑 9 份水的比例稀释。

  • 标注的比例可作为调制这款产品的参考。
  • 商品信息标注含有二氧化硫或亚硫酸盐;如果这会影响您的选择,请查看最新包装说明。

Tesco

Tesco Groceries 为其四倍浓缩无添加糖橙味果味饮料标注了 1:19 的稀释比例。

  • 商品信息还注明,1 汤匙浓缩液可调制成 300 ml 饮品。
  • 请遵循这款产品自己的说明并查看配料,不要想当然地认为其他果味浓缩饮料的浓度或配方相同。

Belvoir Farm

Waitrose & Partners 将 Belvoir 柠檬青柠无添加糖浓缩饮料和 Belvoir 青柠浓缩饮料均列为玻璃瓶装。

  • 两款产品的商品信息均提供了不同的稀释比例和稀释后含糖量,方便比较调制后的饮品。
  • 玻璃商品瓶不一定能作为学校允许的容器;装入午餐前请先确认学校规定。

M&S

Marks & Spencer 列出了一款 500 ml 的覆盆子、大黄与木槿浓缩饮料,并提供了具体的开封后使用说明。

  • 商品信息建议开封后冷藏,并在两周内饮用完毕。
  • 如果玻璃包装会影响您的选择,请确认瓶身材质。

Joybuy 上的果味浓缩饮料

这些浓缩饮品可在家调制后装入学校允许的容器,作为自带午餐饮品。请查看具体包装上的稀释方法、配料和储存说明;不要默认商品瓶是玻璃材质。

Robinsons 水果与大麦粉红葡萄柚无添加糖果味浓缩饮料 1L

Robinsons 水果与大麦粉红葡萄柚无添加糖果味浓缩饮料 1L

粉红葡萄柚口味浓缩饮品,可在家调制后装入学校允许的水瓶。使用前请查看包装上的稀释说明,以及大麦和亚硫酸盐相关标注。

在 Joybuy 查看
Robinsons 无添加糖橙味果味浓缩饮料 1L

Robinsons 无添加糖橙味果味浓缩饮料 1L

橙味浓缩饮品,可调制后装入学校允许的水瓶。请查看具体包装上的稀释比例、甜味剂、过敏原和储存说明。

在 Joybuy 查看
Ribena 无添加糖黑加仑浓缩饮料 1.5L

Ribena 无添加糖黑加仑浓缩饮料 1.5L

黑加仑浓缩饮品,可先调好再装入学校允许的午餐水瓶。请遵循包装上的调制说明;如果甜味剂或亚硫酸盐标注会影响您的选择,也请仔细查看。

在 Joybuy 查看
Ribena 无添加糖菠萝百香果果味浓缩饮料 850ml

Ribena 无添加糖菠萝百香果果味浓缩饮料 850ml

菠萝百香果口味浓缩饮品,可在家调制。请查看包装上的稀释比例和开封后说明,以及甜味剂和亚硫酸盐相关标注。

在 Joybuy 查看
Robinsons 无添加糖夏日水果口味果味浓缩饮料 1L

Robinsons 无添加糖夏日水果口味果味浓缩饮料 1L

夏日水果口味浓缩饮品,可调制后装入学校允许的容器。请按照这款产品自己的稀释说明操作,并查看其配料和储存说明,不要套用其他 Robinsons 产品的信息。

在 Joybuy 查看

常见问题

可以把原装玻璃瓶装浓缩饮料放进学校午餐盒吗?

携带前请先查看孩子所在学校的规定。梅多菲尔德小学的自带午餐规定出于安全考虑禁止携带玻璃瓶,但这并不代表所有学校都有相同规定。如果学校限制携带玻璃瓶,请把浓缩饮料留在家里,并用学校允许的容器装调制好的饮品。

“无添加糖”代表不含甜味剂吗?

不是。“无添加糖”本身并不能说明果味饮料或浓缩饮料是否含有甜味剂。请查看您准备使用的具体产品配料表。

如何比较两款浓缩饮料的含糖量?

请按照各自包装标注的稀释比例调制饮品,再比较含糖量。Waitrose & Partners 列出的数据显示,Belvoir 青柠浓缩饮料按 1:8 稀释后,每 100 ml 含糖 4.3 g;Belvoir 柠檬青柠无添加糖浓缩饮料按 1:6 稀释后,每 100 ml 含糖 0.4 g。这些数据仅适用于按指定比例调制的饮品,不适用于未稀释的浓缩液。

为什么要查看果味浓缩饮料标签上的亚硫酸盐信息?

部分产品会标注含有亚硫酸盐:Tesco Groceries 所列的 Robinsons 夏日水果双倍浓缩饮料标注含有二氧化硫或亚硫酸盐。英国食品标准局指出,软饮料中可能含有亚硫酸盐。如果家中需要留意亚硫酸盐,请查看产品最新包装上的配料和过敏原信息。

浓缩饮料开封后可以保存多久?

请遵循具体产品瓶身上的说明,不要照搬其他产品的保存期限。Marks & Spencer 建议其覆盆子、大黄与木槿浓缩饮料开封后冷藏,并在两周内饮用完毕;您所选产品的具体要求请以包装说明为准。